​​

כדורגל - кадурЭгель - Футбол

קבוצה - квуцА - Команда

קבוצה מארחת - квуцА мэарАхат
Команда которая играет у себя на поле
(Принимает в гости)

קבוצה מתארחת - квуцА митарАхат
Команда которая гостит

קבוצה יריבה - квуцА еривА
Соперническая команда

משחק - мисхАк - Игра

שחקן/שחקנים - сахкАн / сахканИм
Игрок / Икроки

חלוץ - халУц - Нападающий

קשר - кашАр
Полузащитник

בלם - балАм - Защитник

מאמן - мэамЭн - Тренер

שופט - шофЭт - Судья

קוון - кавАн - Арбитр

אִצְטַדְיוֹן - ицтадъЁн - Стадион

אוֹהֵד / אוֹהֲדִים - оhЭд / оhадИм
Болельщик / Болельщики

שוער - шоЭр - Вратарь

גָּבִיעַ - гавИа - Кубок

שִׁוְויוֹן - шивъЁн - Равенство/Ничья

נִבְדָּל - нивдАль - Офсайд/В не игры

חוץ - хуц
Мяч вышел за пределы поля

גול עצמי - голь ацмИ
Автогол - Гол в свои ворота

שער - шАар - Ворота


קרן - кЕрэн - Угловой

פנדל - пЭндэль - Пенальти
Штрафной

בעיטה - бэитА - Удар ногой

בעיטה חופשית - бэитА хофшИт
Свободный удар

כרטיס צהוב / אדום - картИс цаhОв/адОм
Жёлтая/Красная карточка

תוספת זמן - тосЭфэт змАн
Добавочное время

מחצית - махацИт
Половина - Тайм

הארכה / הארכת זמן-hаарахА/hаарахАт змАн
Дополнительное время

בית - баит - Дом-Группа

שלב הבתים - шлАв (hа)батИм
Групповой этап

גמר - гмАр - Финал

אלופה - алюфА - Чемпионка (команда)

אליפות - алифУт - Чемпионат

ליגת האלופות - лИгат (hа)алуфОт
Лига чемпионов

מונדיאל - мундиАль - Чемпионат мира

Здесь
https://timurhebrew.com/p/d05367/

.

שאלה טובה וחשובה
(Речь идёт о бинъянах פיעל / התפעל)

​​Сегодня День Иерусалима (יום ירושלים), который празднуется каждый год в честь перехода под контроль Израиля восточной части Иерусалима после Шестидневной войны (1967).
⠀
В ходе битвы за Старый город евреям впервые за две тысячи лет удалось установить контроль над священными местами — Храмовой горой и Стеной плача.
Этот день символизирует историческую связь еврейского народа с Иерусалимом
⠀
Я хочу поделиться с вами несколькими фактами об этом замечательном городе (ссылаясь на различные источники)
⠀
✔️ Львы, которые вырезаны в камне на фронтоне каждой стороны "Львиных ворот" вовсе не львы, а пантеры, которых очень любил Султан Сулейман, строитель городской стены в 16-м веке.
⠀
✔️ Нил Армстронг (первый человек, ступивший на Луну 20 июля 1969 года), посетивший город в 70-х годах сказал, что намного волнительнее ступить на землю Иерусалима чем на луну.
⠀
✔️ Во время шестидневной войны, Давид Бен Гурион призвал снести городские стены, который вознёс Султан Сулейман в 16-м веке.
⠀
✔️ В 1867 году святую землю - Эрец Исраэль посетил Марк Твен.
В своей книги "Простаки за границей" Марк Твен, делясь своими впечатлениями, назвал эти места "унылыми, безмолвными и мрачными просторами".
⠀
✔️ В 1866 году, Сэр Мозес (Моше) Хаим Монтефиоре - один из известнейших британских евреев 20-го века, финансист, общественный деятель и филантроп предпринял попытку приобрести западную стену (Стена Плача) но попытка так и не увенчалась успехом.
⠀
✔️ Армянский квартал— самый маленький из четырёх кварталов Старого города Иерусалима, был образован
после того, как Салах ад-Дин отвоевал Иерусалим у крестоносцев (католиков) вернув в город ортодоксальных армян.
⠀
✔️ Ещё 160 лет назад площадь Иерусалима составляла всего лишь один квадратный километр.
⠀
✔️ Тедди Коллек — израильский общественный деятель, мэр Иерусалима в 1965—1993 годах, каждое утро прогуливался по городу, подбирая мусор собственными руками.
⠀
✔️ Улица Усышкин изначально должна была называться "Керен каемет" (именем Еврейского нац. фонда), но Менахем Усышкин (председатель Еврейского национального фонда с 1923 по 1941 год) обязал мэрию назвать улицу его именем, когда ему исполнилось 70 лет.

https://www.tg-me.com/TimurIvrit