🇺🇦 Мої колеги з усього світу сьогодні, просто зараз, в Україні. Разом ми щойно провели Саміт перших леді та джентльменів – уже четвертий в історії нашої міжнародної спільноти. Як і три попередні, він відбувся на своєму постійному місці, на своїй батьківщині – у Києві.

Не втомлююся дякувати всім друзям, які на тлі постійних російських атак знаходять мужність і солідарність приїздити до нас особисто. Їм не треба пояснювати, з чим і як бореться Україна, – вони все бачать на власні очі й допомагають усіма силами.

👥 І рада, що наше коло однодумців більшає. Цього року рада вперше вітати на саміті перших леді з Латинської Америки: пані Россану Брісеньо з Белізу 🇧🇿, активну борчиню за права жінок; пані Лукресію Пейнадо з Гватемали 🇬🇹, фахівчиню у сфері здоров’я, зокрема й ментального. Рада, що до нас приєдналася дружина новообраного Президента Фінляндії 🇫🇮, досвідчена юристка пані Cюзанн Іннес-Стубб.

І як завжди, вдячна за участь друзям, з якими вже стільки пройшли: першій леді Литви 🇱🇹 Діані Наусєдєнє, із якою ведемо проєкти в Литві та Україні, засновниці українського серця Литви – Українського центру; першій леді Естонії 🇪🇪 Сір’є Каріс, учасниці вже другого саміту, і пані Тамарі Вучич, першій леді Сербії 🇷🇸, що була спікеркою на всіх наших самітах, а цього року ініціювала окрему конференцію з ментального здоров’я в Белграді; першим джентльменам Бо Тенбергу (Данія 🇩🇰), Алешу Мусару (Словенія 🇸🇮), які приїздять уже на другий саміт поспіль.

📍Для кожного саміту ми обираємо тему, актуальну і для України, і для світу. І цьогорічна болить нам усім – «Захист дітей: гарантії безпечного майбутнього». Бо загрози дитинству – військові, побутові (у школі чи родині), віртуальні, екологічні – не мають кордонів. Наше переконання: справжню безпеку дітям можна забезпечити лише всім світом.

🤝 Зараз же просто хочу подякувати всім, кому безпека дітей небайдужа. Бо це і є справжня, доросла відповідальність.

🇺🇦 «Захист дітей: гарантії безпечного майбутнього» – тема цьогорічного, четвертого, Саміту перших леді та джентльменів не просто актуальна, а болюча як для батьків, так і для кожного відповідального дорослого.

📑 Підказав її наш попередній Саміт. На ньому ми досліджували ментальне здоров’я світу, провівши опитування в 11 країнах. Під час опитування, поміж іншого, виявили дуже несподіваний показник: з’ясувалося, що підлітки, хоч би де вони жили, відчувають стреси на кілька пунктів гостріше, ніж дорослі!

Для багатьох (і для мене, зізнаюся) це була новина. Такий сильний у нас суспільний стереотип щодо «безтурботності» й «витривалості» молоді.

Тим часом опитані підлітки здивували ще раз, поставивши ментальне здоров’я на перше місце серед важливих для них чинників.

👉 Отже, можна вважати доведеним: наші діти чутливіші за дорослих. Вони – той щирий барометр, який безпомилково відчуває негаразди у своїх країнах і світі – від війн і насильства до несправедливостей і булінгу.

Ось чому наш нинішній Саміт – виключно для них і про них, задля їхньої безпеки – від війни, від насильства в родині та школі, ментальних, диджитал- та екологічних загроз. І до цього заходу ми провели ще одне міжнародне дослідження, у якому опитали батьків і дітей із 15 країн, щоб виявити глобальні та локальні проблеми, із якими вони стикаються.

📈 Про дослідження ще писатиму окремо, зараз наведу лише одну красномовну цифру: 75% батьків переконані, що діти нині стикаються з більшою кількістю загроз, ніж вони колись.

В Україні ж, на жаль, існують усі ці загрози одразу – передусім через російський напад.

Мені як мамі дуже прикро, що мій син розрізняє ворожі ракети за звуком і вміє розрахувати їхню швидкість, ніби це шкільна задача. І так само в нас уже вміють мільйони хлопчиків і дівчаток. Сумно, що вони проживають своє єдине дитинство в постійному ризику в той час, коли країна бореться за виживання.

Як мама й перша леді я хотіла б гарантувати безпечне майбутнє кожній дитині у світі. Але зробити це можна лише разом, за участю всіх свідомих країн. Бо це – обов’язок світу перед дітьми.

Саміт перших леді та джентльменів – це потрібний майданчик, на якому лунають важливі голоси світу, це ефективний майданчик, на якому знаходять важливі рішення й надалі впроваджують їх у життя. Дають життю більше захисту, а світу – більше справедливості.

Важливо не ховатися від викликів, а долати їх, не відводити очей від загроз. Говорити про наболіле та складне. Шукати і знаходити відповіді. Підтримувати фокус уваги до України, не давати світу забути, адже під ударом сьогодні не тільки Україна, а й цінності свободи та життя всього світу.

Дякуємо всім за участь у саміті, за приїзд до України, за те, що ми боремось разом і переможемо разом!

@V_Zelenskiy_official

——

The Summit of First Ladies and Gentlemen is a necessary platform where important voices from around the world are heard, and an effective forum where critical solutions are identified and implemented. These efforts bring more protection to life and more justice to the world.

It is important not to shy away from challenges but to face them head-on, not to look away from threats. We must address difficult and pressing issues, seek answers, and find them. We must keep the world’s attention on Ukraine and ensure it does not forget, because it’s not just Ukraine under attack today, but the global values of freedom and life.

I thank everyone for participating in the summit, for coming to Ukraine, and for standing with us in this fight. Together, we will win.