This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
"Farengeyt bo‘yicha qanchadur daraja," - deb javob berdi bloger qiz sevimli kitobi haqidagi savolga.
Izohlarda esa haqiqiy tresh boshlangan va unda barcha kitoblarga o‘z nomlarini o‘ylab topishgan.
Menga yoqqanlari: "Sasha Grey portreti", Oruellning "Qaysidir yillari":)
@panda_books
Izohlarda esa haqiqiy tresh boshlangan va unda barcha kitoblarga o‘z nomlarini o‘ylab topishgan.
Menga yoqqanlari: "Sasha Grey portreti", Oruellning "Qaysidir yillari":)
@panda_books
#haqida
Oliy Ta'lim Cargo Culti
Bobil Mirzohid yaxshi gaplar yozibdi https://www.tg-me.com/bobil_kutubxonasi/6440
Nazarimda esa bu u aytganidek shunchaki soqqa qilish yoki diplom sotishdan ham kattaroq narsaga aylanib ulgurgan. Bu Oliy Ta'limni xususiyga berayotganlardan tortib, uni ochayotganlar hamma hammasi ichiga oladi. Bu ham bo'lsa – Oliy Ta'lim Cargo Culti!
Cargo Cult degan tushuncha bor, Oliy ta'limni esa unga men qo'shdim. Chunki har ikkalasida bog'liqlik bor. Cargo cult nimaligi haqida oldin ham ko'p yozganman.
Cargo cult sabab aborigenlar o'zlari bir paytlar amerikaliklar bazasida ko'rgani kabi samolyotlar va aerodrom nusxasini yasasak va ularga sig'insak, natijada osmondan Uchar ma'bud bizga ne'matlarini yog'diradi deb ishonishgan. Ya'ni biror bir holatni imitatsiya qilishgan va real natija kutishgan.
Biz ham imitatsiya qilayapmiz. Agar binolar qursak, uni chet eldagi kabi inglizcha nomlasak, sayt ochsak, darslar qo'ysak - bu bizni haqiqiy universitet qiladi degan ishonch bor ko'pchiligida. Ulkan universitet qurgan ta'sischisining o'zi ilm-fan haqida qiziqmaydigan biznesmen ekani va o'z og'zi bilan "men kitob o'qimayman" deyishi ham aslida o'sha imitatsiyaga misol. Ular qanday universitet ochishni bilishadi, unda qanday ilm qilishni yoki kuchli ta'lim berishni emas.
Bu xuddi uyingizda katta kutubxona yaratib, ammo birorta kitob o'qimaslikka o'xshaydi. O'qilmaydigan kitoblardan esa hech bir naf yo'q.
Ha, yana bir gap: katta kutubxonang bor bo'lsa ham, agar sen uni darvozaxonaga qo'ygan bo'lsang, bu seni kitobxon ekaningga shubha uyg'otadi.
Sen bor-yo'g'i kitobxonlikni imitatsiya qilayapsan, xolos.
@panda_books
Oliy Ta'lim Cargo Culti
Bobil Mirzohid yaxshi gaplar yozibdi https://www.tg-me.com/bobil_kutubxonasi/6440
Nazarimda esa bu u aytganidek shunchaki soqqa qilish yoki diplom sotishdan ham kattaroq narsaga aylanib ulgurgan. Bu Oliy Ta'limni xususiyga berayotganlardan tortib, uni ochayotganlar hamma hammasi ichiga oladi. Bu ham bo'lsa – Oliy Ta'lim Cargo Culti!
Cargo Cult degan tushuncha bor, Oliy ta'limni esa unga men qo'shdim. Chunki har ikkalasida bog'liqlik bor. Cargo cult nimaligi haqida oldin ham ko'p yozganman.
Cargo cult sabab aborigenlar o'zlari bir paytlar amerikaliklar bazasida ko'rgani kabi samolyotlar va aerodrom nusxasini yasasak va ularga sig'insak, natijada osmondan Uchar ma'bud bizga ne'matlarini yog'diradi deb ishonishgan. Ya'ni biror bir holatni imitatsiya qilishgan va real natija kutishgan.
Biz ham imitatsiya qilayapmiz. Agar binolar qursak, uni chet eldagi kabi inglizcha nomlasak, sayt ochsak, darslar qo'ysak - bu bizni haqiqiy universitet qiladi degan ishonch bor ko'pchiligida. Ulkan universitet qurgan ta'sischisining o'zi ilm-fan haqida qiziqmaydigan biznesmen ekani va o'z og'zi bilan "men kitob o'qimayman" deyishi ham aslida o'sha imitatsiyaga misol. Ular qanday universitet ochishni bilishadi, unda qanday ilm qilishni yoki kuchli ta'lim berishni emas.
Bu xuddi uyingizda katta kutubxona yaratib, ammo birorta kitob o'qimaslikka o'xshaydi. O'qilmaydigan kitoblardan esa hech bir naf yo'q.
Ha, yana bir gap: katta kutubxonang bor bo'lsa ham, agar sen uni darvozaxonaga qo'ygan bo'lsang, bu seni kitobxon ekaningga shubha uyg'otadi.
Sen bor-yo'g'i kitobxonlikni imitatsiya qilayapsan, xolos.
@panda_books
Telegram
Bobil Kutubxonasi
Kecha bir tanishim uchun xususiy universitetlarni bir o'rganib chiqishimga to'g'ri keldi. Ta'lim sifati yo boshqa narsa haqida gapirmayman. Bu haqida mening o'rnimga ularning nomlari gapiradi.
Mayli, natijada bu muassasalar pul uchun ochilgan, ichida o'qiydigan…
Mayli, natijada bu muassasalar pul uchun ochilgan, ichida o'qiydigan…
Panda Books
#haqida Oliy Ta'lim Cargo Culti Bobil Mirzohid yaxshi gaplar yozibdi https://www.tg-me.com/bobil_kutubxonasi/6440 Nazarimda esa bu u aytganidek shunchaki soqqa qilish yoki diplom sotishdan ham kattaroq narsaga aylanib ulgurgan. Bu Oliy Ta'limni xususiyga berayotganlardan…
Aytgancha, masalan, mening ona shaharchamda oxirgi yillarda 2 ta "University" ochildi.
Biroq ularning campusi yaqinida na bir yangi kitob do'koni ochildi, na shaharchada eskilari (o'zi sanoqli) kengaydi. Jamoat kutubxonasi yo'qligini aytmay qo'yaveray.
Qiziq, shunday emasmi?..
@panda_books
Biroq ularning campusi yaqinida na bir yangi kitob do'koni ochildi, na shaharchada eskilari (o'zi sanoqli) kengaydi. Jamoat kutubxonasi yo'qligini aytmay qo'yaveray.
Qiziq, shunday emasmi?..
@panda_books
Eron podshohlik davrida (1979-yilgacha) Isroil va AQSh bilan juda yaqin aloqada bo'lgan.
Shoh Muhammad Rizo Pahlaviy o'z vaqtida Xumayniy inqilobiga yetarlicha baho berolmagan va kayf safodan bo'shamagan. 16-yanvar kuni esa yurtining bir siqim tuprog'ini olib mamlakatdan qochgan.
"Vaqtincha shoh" vazifasidagi Shapur Baxtiyor esa MOSSADdan Xumayniyni o'ldirishni iltimos qilgan(!).
Isroil taraf o'z navbatida hali Xumayniy shaxsiga yetarlicha baho berib ulgurmagani sababidan rad qilgan.
Siyosat va tarix juda qiziq narsa.
@panda_books
Shoh Muhammad Rizo Pahlaviy o'z vaqtida Xumayniy inqilobiga yetarlicha baho berolmagan va kayf safodan bo'shamagan. 16-yanvar kuni esa yurtining bir siqim tuprog'ini olib mamlakatdan qochgan.
"Vaqtincha shoh" vazifasidagi Shapur Baxtiyor esa MOSSADdan Xumayniyni o'ldirishni iltimos qilgan(!).
Isroil taraf o'z navbatida hali Xumayniy shaxsiga yetarlicha baho berib ulgurmagani sababidan rad qilgan.
Siyosat va tarix juda qiziq narsa.
@panda_books
#mutolaa #reading
Bukmeytda ushbu ajoyib kitobni boshladim. Shon Baytell - bu britaniyalik (shotland aniqrog'i) bukinistik kitobdor va o'z kitobida kitob savdosi davomida yuritgan kundaligini keyinchalik kitob holida chop qilgan.
@panda_books
Bukmeytda ushbu ajoyib kitobni boshladim. Shon Baytell - bu britaniyalik (shotland aniqrog'i) bukinistik kitobdor va o'z kitobida kitob savdosi davomida yuritgan kundaligini keyinchalik kitob holida chop qilgan.
@panda_books
#newbook #yangikitob
Lev Tolstoy umrining so'nggida islom dini va uning payg'ambari Muhammad (s.a.v.) shaxsiyatiga qiziqqani sir emas.
Men uning "Iqrornoma"sini maktab paytimda o'qigandim, ilk marta, endi yaxshiroq tushunish uchun qayta o'qimoqchiman. Unda Tolstoy o'zining falsafiy, diniy va ruhiy qarashlarini juda ta'sirli bir tarzda ochiq bayon etgan.
Kitob hajman kichkina, bir kunda tugatish mumkin, shu bilan birga aqlan va man'an boy ozuqa olishingizga aminman.
@panda_books
Lev Tolstoy umrining so'nggida islom dini va uning payg'ambari Muhammad (s.a.v.) shaxsiyatiga qiziqqani sir emas.
Men uning "Iqrornoma"sini maktab paytimda o'qigandim, ilk marta, endi yaxshiroq tushunish uchun qayta o'qimoqchiman. Unda Tolstoy o'zining falsafiy, diniy va ruhiy qarashlarini juda ta'sirli bir tarzda ochiq bayon etgan.
Kitob hajman kichkina, bir kunda tugatish mumkin, shu bilan birga aqlan va man'an boy ozuqa olishingizga aminman.
@panda_books
Agar "angliyskiy"ga shu kitobdan tayyorlanmagan bo'lsang, sen bilan gaplashadigan gapimiz yo'q:)
@panda_books
@panda_books
Bu kitob keyinroq, alg'ov-dalg'ov davrlar tugab, omon-omon zamonlarga chiqqanimizda, hammayoqda yomg'irdan keyingi qo'ziqorinday ko'payib ketgan language centerlar boshida chiqqandi.
Eh, yosh generation! Sizlar bizning Englishni qanchalar qiynalib learning qilganimizni hatto imagine qilolmaysizlar...!!
@panda_books
Eh, yosh generation! Sizlar bizning Englishni qanchalar qiynalib learning qilganimizni hatto imagine qilolmaysizlar...!!
@panda_books
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Bugun shaxsiy kutubxonamizga roppa-rosa bir yil to'libdi. Xudoga shukr, hozir kitoblar ancha ko'payib qolgan😊
@panda_books
@panda_books
Forwarded from ANOTHER DAY
Ingliz tiliga tarjima qilingan o‘zbek romanlari orasida, ehtimol, eng mashhur asarlar Abdulla Qodiriyning "O‘tkan kunlar" va Cho‘lponning "Kecha va kunduz" romanlari bo‘lsa kerak. Ushbu tarjimalarning mualliflari Mark Riz va Kristofer Fortdir.
Ammo ko‘pchilik ingliz tiliga tarjima qilingan o‘zbek adabiy asarlari ro‘yxati asta-sekin kengayib borayotganidan bexabar. Unga Salomat Vafoning "Telefon" va Saida Zunnunovaning kundaliklari ham qo‘shildi. Birinchi asarni hozirda Berklidagi Kaliforniya universitetida doktorlik dissertatsiyasi ustida ish olib borayotgan adabiyotshunos Sabrina Jasi tarjima qilgan bo‘lsa, ikkinchisini ko‘pchilikka tanish bo‘lgan tarixchi Donoxon Abdug‘afurova o‘girgan.
O‘zbek adabiyoti tarjimonlari ro‘yxati sekin-asta to‘ldirib borilayotgani juda yaxshi.
Adabiy agent Munira opa Norovani (@authors_and_publish) ham alohida ta’kidlab o‘tishni istardim. U nafaqat tarjimonlar bilan aloqalar o‘rnatib, nashr etish bo‘yicha kelishuvlar olib borib, adabiyotimizni chet ellarda faol targ‘ib qiladi, balki o‘zi ham tarjimalar bilan shug‘ullanadi.
@andanotherday
Ammo ko‘pchilik ingliz tiliga tarjima qilingan o‘zbek adabiy asarlari ro‘yxati asta-sekin kengayib borayotganidan bexabar. Unga Salomat Vafoning "Telefon" va Saida Zunnunovaning kundaliklari ham qo‘shildi. Birinchi asarni hozirda Berklidagi Kaliforniya universitetida doktorlik dissertatsiyasi ustida ish olib borayotgan adabiyotshunos Sabrina Jasi tarjima qilgan bo‘lsa, ikkinchisini ko‘pchilikka tanish bo‘lgan tarixchi Donoxon Abdug‘afurova o‘girgan.
O‘zbek adabiyoti tarjimonlari ro‘yxati sekin-asta to‘ldirib borilayotgani juda yaxshi.
Adabiy agent Munira opa Norovani (@authors_and_publish) ham alohida ta’kidlab o‘tishni istardim. U nafaqat tarjimonlar bilan aloqalar o‘rnatib, nashr etish bo‘yicha kelishuvlar olib borib, adabiyotimizni chet ellarda faol targ‘ib qiladi, balki o‘zi ham tarjimalar bilan shug‘ullanadi.
@andanotherday
Forwarded from Panda Books
#mutolaa
Yangi sovet o'zbek yozuvchilarining turlicha taqdirlari
1920-yillar o'rtasiga kelib jadidlardan yosh dunyoqarashi keng ajoyib yozuvchilar yangi guruhi sahnaga kirib keldi.
Ushbu rasmga e'tibor qiladigan bo'lsak, 15 yilcha oldin "Istanbul oliftasi" hisoblangan A.Fitrat kiygan zamonaviy kiyim-kechaklar endi odatiy holga aylanganini ko'ramiz.
Shiddatli o'zgarishlar zamonidagi avlod ichra qatag'ondan omon qolgan Oybek, G'.G'ulom va H. Olimjon butun O'zbekiston bo'ylab mislsiz mashhurlikka erishadi. Nomlari barcha yuksak joylarga berildi. Ba'zi G'ayratiy va Mirtemir kabi mashhur bo'lmasa ham, samarali umr kechirishadi.
Ammo ular orasida o'zbek tilida ilk nasriy yozuvchi ayol Amaliya xonim kabi nomi xotiradan o'chib ketganlari ham bor...
— Adib Xolid, "O'zbekiston tavalludi"
@panda_books
Yangi sovet o'zbek yozuvchilarining turlicha taqdirlari
1920-yillar o'rtasiga kelib jadidlardan yosh dunyoqarashi keng ajoyib yozuvchilar yangi guruhi sahnaga kirib keldi.
Ushbu rasmga e'tibor qiladigan bo'lsak, 15 yilcha oldin "Istanbul oliftasi" hisoblangan A.Fitrat kiygan zamonaviy kiyim-kechaklar endi odatiy holga aylanganini ko'ramiz.
Shiddatli o'zgarishlar zamonidagi avlod ichra qatag'ondan omon qolgan Oybek, G'.G'ulom va H. Olimjon butun O'zbekiston bo'ylab mislsiz mashhurlikka erishadi. Nomlari barcha yuksak joylarga berildi. Ba'zi G'ayratiy va Mirtemir kabi mashhur bo'lmasa ham, samarali umr kechirishadi.
Ammo ular orasida o'zbek tilida ilk nasriy yozuvchi ayol Amaliya xonim kabi nomi xotiradan o'chib ketganlari ham bor...
— Adib Xolid, "O'zbekiston tavalludi"
@panda_books
#haqida
Diktatura
Diktatura - bu o'zing istagan narsani yoqtirish huquqing emas, balki istagan narsangni yomon ko'rish huquqingdan mahrum etilishingdir.
@panda_books
Diktatura
Diktatura - bu o'zing istagan narsani yoqtirish huquqing emas, balki istagan narsangni yomon ko'rish huquqingdan mahrum etilishingdir.
@panda_books
Forwarded from Susambil – Nodir Nishonov
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Qariyotgan jamiyat
Kecha 77 yoshli Mario Dragi Yevropaning iqtisodiy turg‘unligi haqida nutq so‘zlarkan, unga 1 trillion dollar mablag‘ kiritishga da’vat qildi. Menimcha, bu juda kech. Yevropa (va butun G‘arb dunyosi) shiddat bilan qarimoqda - bu, ayniqsa, Qozog‘istondan Yevropaga kelganingizda yaqqol ko‘zga tashlanadi. O‘rtacha yevropalik 45-50 yoshlarda bo‘lsa, o‘rtacha qozoq 25 yoshlarda. Qancha mablag‘ sarflamang, yosh baribir o‘z ta’sirini ko‘rsatadi.
Bu ancha yangi holat - ilgari odamlar bu qadar uzoq umr va shunchalik kam farzand ko‘rmagan, keksa avlodlar doimo faol ravishda yosh avlodlar bilan almashib turgan. Tarixdagi ko‘plab buyuk siyosatchilar, yozuvchilar va faylasuflar - Gomer qahramonlaridan tortib AQSH asoschi-otalarigacha - yetarlicha yosh insonlar bo‘lishgan. Endi bunday emas. Keksalarning hozirgi avlodi vaqt ichida qotib qolgan va hech qayoqqa ketishni xohlamayapti.
Qiziq tomoni shundaki, bugungi kunda pop-madaniyat yoshlarniki emas, balki o‘rta yoshli va keksa odamlarniki bo‘lib qoldi, garchi o‘tmishda buning aksi bo‘lgan bo'lsa ham. Kinoteatrlarda "Bad boys-4" va "Forsaj-19" filmlari namoyish etilmoqda, televizorda 57 yoshli Nikol Kidman ishtirokidagi seriallar, musiqa chartlarining yuqori pog‘onalarida esa Teylor Svift va Coldplay guruhi. Yangi nomlar paydo bo‘lsa-da, ular tez orada unutilib ketyapti. 18 yashardan sevimli uchta blogeri yoki musiqachisini aytib berishini so‘rasangiz, ehtimol ularning ismlari sizga hech narsa anglatmasligi mumkin. 30 yil oldin esa 60 yasharlar ham Maykl Jekson kimligimi bilardi.
Ammo plastik jarrohlar, fitnes inflyuyenserlari, qarishni sekinlashtirish va hayotni uzaytirish haqidagi kontentli bioxakerlar Topda. Chunki odamlar qarigan sari o‘limdan qo‘rqa boshlaydilar. Yoshlarni qanday yashash, keksalarni esa qanday qilib o‘lmaslik masalasi tashvishga soladi. Keksayib borayotgan jamiyat vaqt o‘tishi va muqarrar tanazzulni kechiktirishga qarshi kurashga mukkasidan ketgan. Ehtimol, Mario Dragi Yevropaga 1 trillion dollar "ukol qilish"ni taklif qilganida, shuni nazarda tutgandir?
Yaqinda bo‘lib o‘tgan "Apple" taqdimotida yangi mahsulotlarning barchasi yoshlarga emas, balki keksalarga mo‘ljallangan, degan fikr meni tark etmadi. Pulsni o‘lchaydigan va salomatlikni tetik saqlashga yordam beradigan soatlar. Eshitish apparatlariga o‘xshaydigan quloqchinlar. Xuddi zaif ko'ruvchilar uchun smartfonlarning ulkan ekranlari. Premiallikka urg‘u berish, rang-baranglik, taqdim qilish - bu endi gadjetlar emas, balki yosh qariyalar uchun qimmatbaho aksessuarlar va zargarlik buyumlariga aylangandek go'yo.
- Rashev
@panda_books
Kecha 77 yoshli Mario Dragi Yevropaning iqtisodiy turg‘unligi haqida nutq so‘zlarkan, unga 1 trillion dollar mablag‘ kiritishga da’vat qildi. Menimcha, bu juda kech. Yevropa (va butun G‘arb dunyosi) shiddat bilan qarimoqda - bu, ayniqsa, Qozog‘istondan Yevropaga kelganingizda yaqqol ko‘zga tashlanadi. O‘rtacha yevropalik 45-50 yoshlarda bo‘lsa, o‘rtacha qozoq 25 yoshlarda. Qancha mablag‘ sarflamang, yosh baribir o‘z ta’sirini ko‘rsatadi.
Bu ancha yangi holat - ilgari odamlar bu qadar uzoq umr va shunchalik kam farzand ko‘rmagan, keksa avlodlar doimo faol ravishda yosh avlodlar bilan almashib turgan. Tarixdagi ko‘plab buyuk siyosatchilar, yozuvchilar va faylasuflar - Gomer qahramonlaridan tortib AQSH asoschi-otalarigacha - yetarlicha yosh insonlar bo‘lishgan. Endi bunday emas. Keksalarning hozirgi avlodi vaqt ichida qotib qolgan va hech qayoqqa ketishni xohlamayapti.
Qiziq tomoni shundaki, bugungi kunda pop-madaniyat yoshlarniki emas, balki o‘rta yoshli va keksa odamlarniki bo‘lib qoldi, garchi o‘tmishda buning aksi bo‘lgan bo'lsa ham. Kinoteatrlarda "Bad boys-4" va "Forsaj-19" filmlari namoyish etilmoqda, televizorda 57 yoshli Nikol Kidman ishtirokidagi seriallar, musiqa chartlarining yuqori pog‘onalarida esa Teylor Svift va Coldplay guruhi. Yangi nomlar paydo bo‘lsa-da, ular tez orada unutilib ketyapti. 18 yashardan sevimli uchta blogeri yoki musiqachisini aytib berishini so‘rasangiz, ehtimol ularning ismlari sizga hech narsa anglatmasligi mumkin. 30 yil oldin esa 60 yasharlar ham Maykl Jekson kimligimi bilardi.
Ammo plastik jarrohlar, fitnes inflyuyenserlari, qarishni sekinlashtirish va hayotni uzaytirish haqidagi kontentli bioxakerlar Topda. Chunki odamlar qarigan sari o‘limdan qo‘rqa boshlaydilar. Yoshlarni qanday yashash, keksalarni esa qanday qilib o‘lmaslik masalasi tashvishga soladi. Keksayib borayotgan jamiyat vaqt o‘tishi va muqarrar tanazzulni kechiktirishga qarshi kurashga mukkasidan ketgan. Ehtimol, Mario Dragi Yevropaga 1 trillion dollar "ukol qilish"ni taklif qilganida, shuni nazarda tutgandir?
Yaqinda bo‘lib o‘tgan "Apple" taqdimotida yangi mahsulotlarning barchasi yoshlarga emas, balki keksalarga mo‘ljallangan, degan fikr meni tark etmadi. Pulsni o‘lchaydigan va salomatlikni tetik saqlashga yordam beradigan soatlar. Eshitish apparatlariga o‘xshaydigan quloqchinlar. Xuddi zaif ko'ruvchilar uchun smartfonlarning ulkan ekranlari. Premiallikka urg‘u berish, rang-baranglik, taqdim qilish - bu endi gadjetlar emas, balki yosh qariyalar uchun qimmatbaho aksessuarlar va zargarlik buyumlariga aylangandek go'yo.
- Rashev
@panda_books