🔆 به نام ایزد یکتا
🪷احسن / احسنت
احسن به معنی «بهتر؛خوب تر» است
آنچه را لازمه بی طرفی است به وجه احسن رعایت کند. (زرین کوب: حکایت همچنان باقی)
احسنت: اصل آن در عربی «أَحْسَنْتَ» است به معنی «آفرین بر تو (شما)» در فارسی هم به همین معنی به کار می رود.
احسنت، دوست عزیز این همان کاری است که من خواهم کرد. (زرین کوب: نقش بر آب)
برگرفته از کتاب« فرهنگ درست نویسی سخن» نوشته استاد حسن انوری
〰️〰️〰️〰️〰️〰️
🖊 پارسی سخن بگوییم، زیبا بنویسیم.
https://www.tg-me.com/PARSIDO
🌷🌷🌺🌺🌷🌷
🪷احسن / احسنت
احسن به معنی «بهتر؛خوب تر» است
آنچه را لازمه بی طرفی است به وجه احسن رعایت کند. (زرین کوب: حکایت همچنان باقی)
احسنت: اصل آن در عربی «أَحْسَنْتَ» است به معنی «آفرین بر تو (شما)» در فارسی هم به همین معنی به کار می رود.
احسنت، دوست عزیز این همان کاری است که من خواهم کرد. (زرین کوب: نقش بر آب)
برگرفته از کتاب« فرهنگ درست نویسی سخن» نوشته استاد حسن انوری
〰️〰️〰️〰️〰️〰️
🖊 پارسی سخن بگوییم، زیبا بنویسیم.
https://www.tg-me.com/PARSIDO
🌷🌷🌺🌺🌷🌷
به یاد شاعری بزرگ و اندیشمندی ایران‌‌دوست و نامدار در روز بزرگداشتش... 🌹
از اینکه شما بزرگواران با مطالعه و به اشتراک‌گذاری این یادداشت‌ها، گامی موثر در اعتلای نام ایران و مشاهیرش و بسط ایران‌‌دوستی برمیدارین ممنونم...
زنده‌باد ایران عزیز ♥️
〰️〰️〰️〰️〰️〰️
🖊 پارسی سخن بگوییم، زیبا بنویسیم.
https://www.tg-me.com/PARSIDO
🌷🌷🌺🌺🌷🌷
از اینکه شما بزرگواران با مطالعه و به اشتراک‌گذاری این یادداشت‌ها، گامی موثر در اعتلای نام ایران و مشاهیرش و بسط ایران‌‌دوستی برمیدارین ممنونم...
زنده‌باد ایران عزیز ♥️
〰️〰️〰️〰️〰️〰️
🖊 پارسی سخن بگوییم، زیبا بنویسیم.
https://www.tg-me.com/PARSIDO
🌷🌷🌺🌺🌷🌷
🔆 به نام ایزد یکتا
🪷ریشه واژه فناوری
معادل واژه انگلیسی تکنولوژی است و معنای تحت‌اللفظی‌اش می‌شود «دارای فن بودن» و «صاحب‌فن بودن». این واژه از سه جزء تشکیل شده است: فن + آور + ی. واژه عربی «فن» به معنی صنعت یا هنر است و جمع مکسرش فنون است. «اور» پسوند دارندگی و صورت دیگری از پسوند «-ور» است (سخن‌ور، شناور، گویش‌ور، تکاور، تناور، جنگاور، دلاور، گشتاور، ناماور) این پسوند ربطی به بن مضارع «آوردن»، یعنی «آور» ندارد. به همین دلیل املای «فن‌آوری» غلط است و املای «فناوری» صحیح است. جزء سوم هم پسوند آشنا و زایای «-ی» است که آن را در صدها واژه دیگر هم دیده‌اید. تلفظ «فنّاوری» هم به تشدید حرف «ن» است.
برگرفته از پایگاه گلونی
〰️〰️〰️〰️〰️〰️
🖊 پارسی سخن بگوییم، زیبا بنویسیم.
https://www.tg-me.com/PARSIDO
🌷🌷🌺🌺🌷🌷
🪷ریشه واژه فناوری
معادل واژه انگلیسی تکنولوژی است و معنای تحت‌اللفظی‌اش می‌شود «دارای فن بودن» و «صاحب‌فن بودن». این واژه از سه جزء تشکیل شده است: فن + آور + ی. واژه عربی «فن» به معنی صنعت یا هنر است و جمع مکسرش فنون است. «اور» پسوند دارندگی و صورت دیگری از پسوند «-ور» است (سخن‌ور، شناور، گویش‌ور، تکاور، تناور، جنگاور، دلاور، گشتاور، ناماور) این پسوند ربطی به بن مضارع «آوردن»، یعنی «آور» ندارد. به همین دلیل املای «فن‌آوری» غلط است و املای «فناوری» صحیح است. جزء سوم هم پسوند آشنا و زایای «-ی» است که آن را در صدها واژه دیگر هم دیده‌اید. تلفظ «فنّاوری» هم به تشدید حرف «ن» است.
برگرفته از پایگاه گلونی
〰️〰️〰️〰️〰️〰️
🖊 پارسی سخن بگوییم، زیبا بنویسیم.
https://www.tg-me.com/PARSIDO
🌷🌷🌺🌺🌷🌷
🔆 به نام ایزد یکتا
غلط ننویسیم رضایت
این واژه در عربی به کار نرفته و از ساخته‌های فارسی‌زبانان است، اما چون در گفتار و نوشتار رایج شده، کاربرد آن اشکالی ندارد. در عربی به جای آن «رضا» می‌گویند که در فارسی نیز به‌عنوان مرادف رضایت در نوشتار به‌کار می‌رود.
📚 برگرفته از کتاب «غلط ننویسیم»ابوالحسن نجفی
〰️〰️〰️〰️〰️〰️
🖊 پارسی سخن بگوییم، زیبا بنویسیم.
https://www.tg-me.com/PARSIDO
🌷🌷🌺🌺🌷🌷
غلط ننویسیم رضایت
این واژه در عربی به کار نرفته و از ساخته‌های فارسی‌زبانان است، اما چون در گفتار و نوشتار رایج شده، کاربرد آن اشکالی ندارد. در عربی به جای آن «رضا» می‌گویند که در فارسی نیز به‌عنوان مرادف رضایت در نوشتار به‌کار می‌رود.
📚 برگرفته از کتاب «غلط ننویسیم»ابوالحسن نجفی
〰️〰️〰️〰️〰️〰️
🖊 پارسی سخن بگوییم، زیبا بنویسیم.
https://www.tg-me.com/PARSIDO
🌷🌷🌺🌺🌷🌷
25 اسفند سالروز پایان سرایش شاهنامه گرامی باد!
سر آمد كنون قصه يزدگرد/بماه سفندارمد روز ارد
ز هجرت شده پنج هشتاد بار/بنام جهان داور كردگار
چو اين نامور نامه آمد ببن/ز من روى كشور شود پر سخن
از آن پس نميرم كه من زنده ام/كه تخم سخن من پراگنده ام
هر آن كس كه دارد هش و راى و دين/پس از مرگ بر من كند آفرين
〰️〰️〰️〰️〰️〰️
🖊 پارسی سخن بگوییم، زیبا بنویسیم.
https://www.tg-me.com/PARSIDO
🌷🌷🌺🌺🌷🌷
سر آمد كنون قصه يزدگرد/بماه سفندارمد روز ارد
ز هجرت شده پنج هشتاد بار/بنام جهان داور كردگار
چو اين نامور نامه آمد ببن/ز من روى كشور شود پر سخن
از آن پس نميرم كه من زنده ام/كه تخم سخن من پراگنده ام
هر آن كس كه دارد هش و راى و دين/پس از مرگ بر من كند آفرين
〰️〰️〰️〰️〰️〰️
🖊 پارسی سخن بگوییم، زیبا بنویسیم.
https://www.tg-me.com/PARSIDO
🌷🌷🌺🌺🌷🌷
زادروز پروین اعتصامی "زاده ۲۵ اسفند ١٢٨۵ تبریز - درگذشته ١۵ فروردین 1320 " ٢۵ اسفند به‌عنوان «روز بزرگداشت پروین اعتصامی» نام‌گذاری شده است.
تنها اثر چاپ و منتشر شده از وی دیوان اشعار اوست که دارای ۶۰۶ شعر شامل اشعاری در قالب‌های مثنوی، قطعه و قصیده است.
این سروده زیبا از اوست.
بلبل آهسته به گل گفت شبی
که مرا از تو تمنایی هست
من به پیوند تو یک رای شدم
گر ترا نیز چنین رایی هست
گفت فردا به گلستان باز آی
تا ببینی چه تماشایی هست
گر که منظور تو زیبایی ماست
هر طرف چهره زیبایی هست
پا بهرجا که نهی برگ گلی است
همه جا شاهد رعنایی هست
باغبانان همگی بیدارند
چمن و جوی مصفایی هست
قدح از لاله بگیرد نرگس
همه‌جا ساغر و صهبایی هست
نه ز مرغان چمن گمشده‌ایست
نه ز زاغ و زغن آوایی هست
نه ز گلچین حوادث خبری است
نه به گلشن اثر پایی هست
هیچکس را سر بدخویی نیست
همه را میل مدارایی هست
گفت رازی که نهان است ببین
اگرت دیده بینایی هست
هم از امروز سخن باید گفت
که خبر داشت که فردایی هست
(پروین اعتصامی)
〰️〰️〰️〰️〰️〰️
🖊 پارسی سخن بگوییم، زیبا بنویسیم.
https://www.tg-me.com/PARSIDO
🌷🌷🌺🌺🌷🌷
تنها اثر چاپ و منتشر شده از وی دیوان اشعار اوست که دارای ۶۰۶ شعر شامل اشعاری در قالب‌های مثنوی، قطعه و قصیده است.
این سروده زیبا از اوست.
بلبل آهسته به گل گفت شبی
که مرا از تو تمنایی هست
من به پیوند تو یک رای شدم
گر ترا نیز چنین رایی هست
گفت فردا به گلستان باز آی
تا ببینی چه تماشایی هست
گر که منظور تو زیبایی ماست
هر طرف چهره زیبایی هست
پا بهرجا که نهی برگ گلی است
همه جا شاهد رعنایی هست
باغبانان همگی بیدارند
چمن و جوی مصفایی هست
قدح از لاله بگیرد نرگس
همه‌جا ساغر و صهبایی هست
نه ز مرغان چمن گمشده‌ایست
نه ز زاغ و زغن آوایی هست
نه ز گلچین حوادث خبری است
نه به گلشن اثر پایی هست
هیچکس را سر بدخویی نیست
همه را میل مدارایی هست
گفت رازی که نهان است ببین
اگرت دیده بینایی هست
هم از امروز سخن باید گفت
که خبر داشت که فردایی هست
(پروین اعتصامی)
〰️〰️〰️〰️〰️〰️
🖊 پارسی سخن بگوییم، زیبا بنویسیم.
https://www.tg-me.com/PARSIDO
🌷🌷🌺🌺🌷🌷
🔆 به نام ایزد یکتا
🪷ریشه واژه نیمکت
از دو بخش «نیم» و «کت» تشکیل شده که معنی بخش اول آن مشخص است. اما «کت» به معنای تخت پادشاهی است. در لغت‌نامه دهخدا درباره نیمکت آمده: «تختی که دست‌کم از یک طرف دیواره نداشته باشد و بر آن نشینند و پاها فرو آویزند یا بر زمین نهند». اسدی توسی در گرشاسب‌نامه سروده:
کت و خیمه و خرگه و شاروان
ز هرگونه چندان که ده کاروان
📚برگرفته از «لغت‌نامه دهخدا»
〰️〰️〰️〰️〰️〰️
🖊 پارسی سخن بگوییم، زیبا بنویسیم.
https://www.tg-me.com/PARSIDO
🌷🌷🌺🌺🌷🌷
🪷ریشه واژه نیمکت
از دو بخش «نیم» و «کت» تشکیل شده که معنی بخش اول آن مشخص است. اما «کت» به معنای تخت پادشاهی است. در لغت‌نامه دهخدا درباره نیمکت آمده: «تختی که دست‌کم از یک طرف دیواره نداشته باشد و بر آن نشینند و پاها فرو آویزند یا بر زمین نهند». اسدی توسی در گرشاسب‌نامه سروده:
کت و خیمه و خرگه و شاروان
ز هرگونه چندان که ده کاروان
📚برگرفته از «لغت‌نامه دهخدا»
〰️〰️〰️〰️〰️〰️
🖊 پارسی سخن بگوییم، زیبا بنویسیم.
https://www.tg-me.com/PARSIDO
🌷🌷🌺🌺🌷🌷
🔆 به نام ایزد یکتا
غلط ننویسیم
احوال / اهوال
احوال: جمع «حال» به معنی وضعیت، موقعیت است:
از لحاظ حقوقی اگر بخواهیم ریشه آزادی طلبی انسان را بیاییم باید به احوال قوه شعور خود توجه کنیم. (اقبال: نمونه هایی از نثر فصیح معاصر)
اهوال: جمع «هول» به معنی ترس ها، بیم ها است.
📚برگرفته از کتاب «فرهنگ درست نویس سخن » نوشته استاد حسن انوری
〰️〰️〰️〰️〰️〰️
🖊 پارسی سخن بگوییم، زیبا بنویسیم.
https://www.tg-me.com/PARSIDO
🌷🌷🌺🌺🌷🌷
غلط ننویسیم
احوال / اهوال
احوال: جمع «حال» به معنی وضعیت، موقعیت است:
از لحاظ حقوقی اگر بخواهیم ریشه آزادی طلبی انسان را بیاییم باید به احوال قوه شعور خود توجه کنیم. (اقبال: نمونه هایی از نثر فصیح معاصر)
اهوال: جمع «هول» به معنی ترس ها، بیم ها است.
📚برگرفته از کتاب «فرهنگ درست نویس سخن » نوشته استاد حسن انوری
〰️〰️〰️〰️〰️〰️
🖊 پارسی سخن بگوییم، زیبا بنویسیم.
https://www.tg-me.com/PARSIDO
🌷🌷🌺🌺🌷🌷
🔆 به نام ایزد یکتا
🪷غلط ننویسیم
روان/ روانه
به معنای «رهسپار، راهی، عازم». این دو واژه همگون‌اند و در جمله ارزش یکسان دارند و می‌توان آن‌ها را به جای هم به کار برد.
برگرفته از کتاب «غلط ننویسیم» زنده یاد ابوالحسن نجفی
〰️〰️〰️〰️〰️〰️
🖊 پارسی سخن بگوییم، زیبا بنویسیم.
https://www.tg-me.com/PARSIDO
🌷🌷🌺🌺🌷🌷
🪷غلط ننویسیم
روان/ روانه
به معنای «رهسپار، راهی، عازم». این دو واژه همگون‌اند و در جمله ارزش یکسان دارند و می‌توان آن‌ها را به جای هم به کار برد.
برگرفته از کتاب «غلط ننویسیم» زنده یاد ابوالحسن نجفی
〰️〰️〰️〰️〰️〰️
🖊 پارسی سخن بگوییم، زیبا بنویسیم.
https://www.tg-me.com/PARSIDO
🌷🌷🌺🌺🌷🌷
🔆 به نام ایزد یکتا
🪷زادبوم
به معنی «زادگاه». این ترکیب به همین صورت صحیح است. غالباً آن را به غلط با «واو» عطف و به صورت «زاد و بوم» می‌نویسند و تلفظ می‌کنند.
📚 برگرفته از کتاب «غلط ننویسیم» زنده یاد ابوالحسن نجفی
〰️〰️〰️〰️〰️〰️
🖊 پارسی سخن بگوییم، زیبا بنویسیم.
https://www.tg-me.com/PARSIDO
🌷🌷🌺🌺🌷🌷
🪷زادبوم
به معنی «زادگاه». این ترکیب به همین صورت صحیح است. غالباً آن را به غلط با «واو» عطف و به صورت «زاد و بوم» می‌نویسند و تلفظ می‌کنند.
📚 برگرفته از کتاب «غلط ننویسیم» زنده یاد ابوالحسن نجفی
〰️〰️〰️〰️〰️〰️
🖊 پارسی سخن بگوییم، زیبا بنویسیم.
https://www.tg-me.com/PARSIDO
🌷🌷🌺🌺🌷🌷
🔆 به نام ایزد یکتا
زغال
این واژه را غالباً به غلط ذغال می‌نویسند. املای صحیح آن زغال است.
📚برگرفته از کتاب «غلط ننویسیم» زنده یاد ابوالحسن نجفی
〰️〰️〰️〰️〰️〰️
🖊 پارسی سخن بگوییم، زیبا بنویسیم.
https://www.tg-me.com/PARSIDO
🌷🌷🌺🌺🌷🌷
زغال
این واژه را غالباً به غلط ذغال می‌نویسند. املای صحیح آن زغال است.
📚برگرفته از کتاب «غلط ننویسیم» زنده یاد ابوالحسن نجفی
〰️〰️〰️〰️〰️〰️
🖊 پارسی سخن بگوییم، زیبا بنویسیم.
https://www.tg-me.com/PARSIDO
🌷🌷🌺🌺🌷🌷
🔆 به نام ایزد یکتا
🪷غلط ننویسیم
اخس / اخص
اخس به معنی »پست تر ، پایین تر» است .
اخص : به معنی «خاص و مخصوص» است.
📚برگرفته از کتاب «فرهنگ درست نویس سخن » نوشته استاد حسن انوری
〰️〰️〰️〰️〰️〰️
🖊 پارسی سخن بگوییم، زیبا بنویسیم.
https://www.tg-me.com/PARSIDO
🌷🌷🌺🌺🌷🌷
🪷غلط ننویسیم
اخس / اخص
اخس به معنی »پست تر ، پایین تر» است .
اخص : به معنی «خاص و مخصوص» است.
📚برگرفته از کتاب «فرهنگ درست نویس سخن » نوشته استاد حسن انوری
〰️〰️〰️〰️〰️〰️
🖊 پارسی سخن بگوییم، زیبا بنویسیم.
https://www.tg-me.com/PARSIDO
🌷🌷🌺🌺🌷🌷