bootg.com ยป
United States ยป
๐๐๐. ๐๐๐๐๐๐๐ ร ๐โ๐๐๐๐ ยป Telegram Web
1. Buku Habis Gelap Terbitlah Terang
Pada 1922, oleh Empat Saudara, Door Duisternis Tot Licht disajikan dalam bahasa Melayu dengan judul Habis Gelap Terbitlah Terang; Boeah Pikiran. Buku ini diterbitkan oleh Balai Pustaka. Armijn Pane, salah seorang sastrawan pelopor Pujangga Baru, tercatat sebagai salah seorang penerjemah surat-surat Kartini ke dalam Habis Gelap Terbitlah Terang. Ia pun juga disebut-sebut sebagai Empat Saudara.
Pada 1938, buku Habis Gelap Terbitlah Terang diterbitkan kembali dalam format yang berbeda dengan buku-buku terjemahan dari Door Duisternis Tot Licht. Buku terjemahan Armijn Pane ini dicetak sebanyak sebelas kali. Selain itu, surat-surat Kartini juga pernah diterjemahkan ke dalam bahasa Jawa dan bahasa Sunda. Armijn Pane menyajikan surat-surat Kartini dalam format berbeda dengan buku-buku sebelumnya. Ia membagi kumpulan surat-surat tersebut ke dalam lima bab pembahasan. Pembagian tersebut ia lakukan untuk menunjukkan adanya tahapan atau perubahan sikap dan pemikiran Kartini selama berkorespondensi. Pada buku versi baru tersebut, Armijn Pane juga menciutkan jumlah surat Kartini. Hanya terdapat 87 surat Kartini dalam "Habis Gelap Terbitlah Terang". Penyebab tidak dimuatnya keseluruhan surat yang ada dalam buku acuan Door Duisternis Tot Licht, adalah terdapat kemiripan pada beberapa surat. Alasan lain adalah untuk menjaga jalan cerita agar menjadi seperti roman. Menurut Armijn Pane, surat-surat Kartini dapat dibaca sebagai sebuah roman kehidupan perempuan. Ini pula yang menjadi salah satu penjelasan mengapa surat-surat tersebut ia bagi ke dalam lima bab pembahasan.
Pada 1922, oleh Empat Saudara, Door Duisternis Tot Licht disajikan dalam bahasa Melayu dengan judul Habis Gelap Terbitlah Terang; Boeah Pikiran. Buku ini diterbitkan oleh Balai Pustaka. Armijn Pane, salah seorang sastrawan pelopor Pujangga Baru, tercatat sebagai salah seorang penerjemah surat-surat Kartini ke dalam Habis Gelap Terbitlah Terang. Ia pun juga disebut-sebut sebagai Empat Saudara.
Pada 1938, buku Habis Gelap Terbitlah Terang diterbitkan kembali dalam format yang berbeda dengan buku-buku terjemahan dari Door Duisternis Tot Licht. Buku terjemahan Armijn Pane ini dicetak sebanyak sebelas kali. Selain itu, surat-surat Kartini juga pernah diterjemahkan ke dalam bahasa Jawa dan bahasa Sunda. Armijn Pane menyajikan surat-surat Kartini dalam format berbeda dengan buku-buku sebelumnya. Ia membagi kumpulan surat-surat tersebut ke dalam lima bab pembahasan. Pembagian tersebut ia lakukan untuk menunjukkan adanya tahapan atau perubahan sikap dan pemikiran Kartini selama berkorespondensi. Pada buku versi baru tersebut, Armijn Pane juga menciutkan jumlah surat Kartini. Hanya terdapat 87 surat Kartini dalam "Habis Gelap Terbitlah Terang". Penyebab tidak dimuatnya keseluruhan surat yang ada dalam buku acuan Door Duisternis Tot Licht, adalah terdapat kemiripan pada beberapa surat. Alasan lain adalah untuk menjaga jalan cerita agar menjadi seperti roman. Menurut Armijn Pane, surat-surat Kartini dapat dibaca sebagai sebuah roman kehidupan perempuan. Ini pula yang menjadi salah satu penjelasan mengapa surat-surat tersebut ia bagi ke dalam lima bab pembahasan.
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
2. Kartini Surat-surat kepada Ny RM Abendanon-Mandri dan suaminya
Akhir tahun 1987, Sulastin Sutrisno memberi gambaran baru tentang Kartini lewat buku Kartini Surat-surat kepada Ny RM Abendanon-Mandri dan suaminya. Gambaran sebelumnya lebih banyak dibentuk dari kumpulan surat yang ditulis untuk Abendanon, diterbitkan dalam Door Duisternis Tot Licht.
Kartini dihadirkan sebagai pejuang emansipasi yang sangat maju dalam cara berpikir dibanding perempuan-perempuan Jawa pada masanya. Dalam surat tanggal 27 Oktober 1902, dikutip bahwa Kartini menulis pada Nyonya Abendanon bahwa dia telah memulai pantangan makan daging, bahkan sejak beberapa tahun sebelum surat tersebut, yang menunjukkan bahwa Kartini adalah seorang vegetarian. Dalam kumpulan itu, surat-surat Kartini selalu dipotong bagian awal dan akhir. Padahal, bagian itu menunjukkan kemesraan Kartini kepada Abendanon. Banyak hal lain yang dimunculkan kembali oleh Sulastin Sutrisno.
Akhir tahun 1987, Sulastin Sutrisno memberi gambaran baru tentang Kartini lewat buku Kartini Surat-surat kepada Ny RM Abendanon-Mandri dan suaminya. Gambaran sebelumnya lebih banyak dibentuk dari kumpulan surat yang ditulis untuk Abendanon, diterbitkan dalam Door Duisternis Tot Licht.
Kartini dihadirkan sebagai pejuang emansipasi yang sangat maju dalam cara berpikir dibanding perempuan-perempuan Jawa pada masanya. Dalam surat tanggal 27 Oktober 1902, dikutip bahwa Kartini menulis pada Nyonya Abendanon bahwa dia telah memulai pantangan makan daging, bahkan sejak beberapa tahun sebelum surat tersebut, yang menunjukkan bahwa Kartini adalah seorang vegetarian. Dalam kumpulan itu, surat-surat Kartini selalu dipotong bagian awal dan akhir. Padahal, bagian itu menunjukkan kemesraan Kartini kepada Abendanon. Banyak hal lain yang dimunculkan kembali oleh Sulastin Sutrisno.
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
3. Panggil Aku Kartini Saja
Selain berupa kumpulan surat, bacaan yang lebih memusatkan pada pemikiran Kartini juga diterbitkan. Salah satunya adalah Panggil Aku Kartini Saja karya Pramoedya Ananta Toer. Buku Panggil Aku Kartini Saja terlihat merupakan hasil dari pengumpulan data dari berbagai sumber oleh Pramoedya.
Selain berupa kumpulan surat, bacaan yang lebih memusatkan pada pemikiran Kartini juga diterbitkan. Salah satunya adalah Panggil Aku Kartini Saja karya Pramoedya Ananta Toer. Buku Panggil Aku Kartini Saja terlihat merupakan hasil dari pengumpulan data dari berbagai sumber oleh Pramoedya.
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
4. Aku Mau ... Feminisme dan Nasionalisme. Surat-surat Kartini kepada Stella Zeehandelaar 1899-1903
Sebuah buku kumpulan surat kepada Stella Zeehandelaar periode 1899-1903 diterbitkan untuk memperingati 100 tahun wafatnya. Isinya memperlihatkan wajah lain Kartini. Koleksi surat Kartini itu dikumpulkan Dr Joost Cotรฉ, diterjemahkan dengan judul Aku Mau ... Feminisme dan Nasionalisme. Surat-surat Kartini kepada Stella Zeehandelaar 1899-1903.
"Aku Mau ..." adalah moto Kartini. Sepenggal ungkapan itu mewakili sosok yang selama ini tak pernah dilihat dan dijadikan bahan perbincangan. Kartini berbicara tentang banyak hal: sosial, budaya, agama, bahkan korupsi.
Sebuah buku kumpulan surat kepada Stella Zeehandelaar periode 1899-1903 diterbitkan untuk memperingati 100 tahun wafatnya. Isinya memperlihatkan wajah lain Kartini. Koleksi surat Kartini itu dikumpulkan Dr Joost Cotรฉ, diterjemahkan dengan judul Aku Mau ... Feminisme dan Nasionalisme. Surat-surat Kartini kepada Stella Zeehandelaar 1899-1903.
"Aku Mau ..." adalah moto Kartini. Sepenggal ungkapan itu mewakili sosok yang selama ini tak pernah dilihat dan dijadikan bahan perbincangan. Kartini berbicara tentang banyak hal: sosial, budaya, agama, bahkan korupsi.
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Ada kalangan yang meragukan kebenaran surat-surat Kartini. Ada dugaan J.H. Abendanon, Menteri Kebudayaan, Agama, dan Kerajinan saat itu, merekayasa surat-surat Kartini. Abendanon pun sukar untuk dilacak Pemerintah Belanda.
Penetapan tanggal kelahiran Kartini sebagai hari besar juga agak diperdebatkan. Sikapnya yang pro terhadap poligami juga bertentangan dengan pandangan kaum feminis tentang arti emansipasi wanita. Dan berbagai alasan lainnya. Kematian Kartini yang mendadak juga menimbulkan spekulasi negatif bagi sebagian kalangan. Permainan jahat dari Belanda ingin agar Kartini bungkam dari pemikiran-pemikiran majunya yang ternyata berwawasan kebangsaan.
Ketika Kartini melahirkan, dokter yang menolongnya adalah Dr van Ravesten, dan berhasil dengan selamat. Selama 4 hari pascamelahirkan, kesehatan Kartini baik-baik saja.
Penetapan tanggal kelahiran Kartini sebagai hari besar juga agak diperdebatkan. Sikapnya yang pro terhadap poligami juga bertentangan dengan pandangan kaum feminis tentang arti emansipasi wanita. Dan berbagai alasan lainnya. Kematian Kartini yang mendadak juga menimbulkan spekulasi negatif bagi sebagian kalangan. Permainan jahat dari Belanda ingin agar Kartini bungkam dari pemikiran-pemikiran majunya yang ternyata berwawasan kebangsaan.
Ketika Kartini melahirkan, dokter yang menolongnya adalah Dr van Ravesten, dan berhasil dengan selamat. Selama 4 hari pascamelahirkan, kesehatan Kartini baik-baik saja.
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Presiden Soekarno mengeluarkan Keputusan Presiden Republik Indonesia Nomor 108 Tahun 1964, tanggal 2 Mei 1964, yang menetapkan Kartini sebagai Pahlawan Kemerdekaan Nasional sekaligus menetapkan hari lahir Kartini, tanggal 21 April, untuk diperingati setiap tahun sebagai hari besar yang kemudian dikenal sebagai Hari Kartini.
Pemerintahan Orde Lama Soekarno mendeklarasikan 21 April sebagai Hari Kartini untuk mengingatkan perempuan bahwa mereka harus berpartisipasi dalam "wacana negara hegemonik pembangunan". Namun, setelah tahun 1965, pemerintahan Orde Baru Soeharto mengubah citra Kartini dari emansipator wanita radikal menjadi citra yang menggambarkannya sebagai istri yang patuh dan putri yang patuh, "sebagai hanya seorang wanita berpakaian kebaya yang bisa memasak."Pada kesempatan itu, yang dikenal sebagai Hari Ibu Kartini, "gadis-gadis muda harus mengenakan jaket ketat yang pas, kemeja batik, gaya rambut yang rumit, dan perhiasan berornamen ke sekolah, yang seharusnya meniru pakaian Kartini tetapi dalam kenyataannya, mengenakan pakaian ciptaan, dan ansambel yang lebih ketat daripada yang pernah dia lakukan."
Pemerintahan Orde Lama Soekarno mendeklarasikan 21 April sebagai Hari Kartini untuk mengingatkan perempuan bahwa mereka harus berpartisipasi dalam "wacana negara hegemonik pembangunan". Namun, setelah tahun 1965, pemerintahan Orde Baru Soeharto mengubah citra Kartini dari emansipator wanita radikal menjadi citra yang menggambarkannya sebagai istri yang patuh dan putri yang patuh, "sebagai hanya seorang wanita berpakaian kebaya yang bisa memasak."Pada kesempatan itu, yang dikenal sebagai Hari Ibu Kartini, "gadis-gadis muda harus mengenakan jaket ketat yang pas, kemeja batik, gaya rambut yang rumit, dan perhiasan berornamen ke sekolah, yang seharusnya meniru pakaian Kartini tetapi dalam kenyataannya, mengenakan pakaian ciptaan, dan ansambel yang lebih ketat daripada yang pernah dia lakukan."
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Nahh itu dia tentang pahlawan wanita kita Raden Ajeng Kartini atau R.A Kartini. Disini Vina mau ngucapin selamat hari Kartini yang tepat pada tanggal 21 April 2024 kemarin.
Segitu dulu untuk konten untuk hari ini, kalau kalian mau ngasih saran, kritik, atau mau request buat konten-konten selanjutnya boleh nih kek @Content441bot, jangan lupa untuk terus pantengin channel nya kamauri agar kalian tidak ketinggalan dengan konten-konten yang tidak kalah seru nya, dan konten-konten yang akan di bahas oleh team kamauri pasti nya. Saya Vina sampai jumpa untuk (#content441) selanjutnya see youuu semuanya ๐๐ป
Segitu dulu untuk konten untuk hari ini, kalau kalian mau ngasih saran, kritik, atau mau request buat konten-konten selanjutnya boleh nih kek @Content441bot, jangan lupa untuk terus pantengin channel nya kamauri agar kalian tidak ketinggalan dengan konten-konten yang tidak kalah seru nya, dan konten-konten yang akan di bahas oleh team kamauri pasti nya. Saya Vina sampai jumpa untuk (#content441) selanjutnya see youuu semuanya ๐๐ป
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Forwarded from 325 ๐๐๐๐๐๐ ๐๐๐๐๐๐๐
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
๐ฆ๐จ๐ฅ๐๐ง ๐ฃ๐๐ฅ๐ก๐ฌ๐๐ง๐๐๐ก
Salam 6 agama, selamat pagi rekan kamauri. Dikarenakan banyaknya agenda dan padatnya kegiatan di real life kami sehingga kami tidak dapat memfokuskan pada kegiatan di Kamauri ร Lโaise secara maksimal seperti biasanya. Kami segenap foi dan admin dari @OFCKAMAURI menyatakan Kamauri ร Lโaise memasuki masa ๐ฉ๐๐๐จ๐ .
Masa vakum dimulai pada hari ini, Jumat 3 Mei 2024 sampai waktu yang belum ditentukan. Selama masa vakum ini kami ๐บ๐ฒ๐ป๐ด๐ต๐ฒ๐ป๐๐ถ๐ธ๐ฎ๐ป seluruh kegiatan di kamauri seperti mpps, sfs, content, hingga editing beserta seluruh channel terkait kegiatan tersebut.
Harap ๐ท๐ฎ๐ป๐ด๐ฎ๐ป berhenti berlangganan (unsubs) secara sembarangan ataupun melakukan kecurangan dalam sfs dan mpps. Seluruh kegiatan akan aktif kembali, saat surat pernyataan aktif kami sampaikan di waktu yang mendatang.
Apabila terdapat pihak yang mengatasnamakan Kamauri ร Lโaise yang menyebarkan informasi selain dari informasi resmi channel official kami, kami dapat pastikan bahwa itu dari oknum yang tidak bertanggung jawab.
Demikian yang dapat kami sampaikan, atas perhatiannya kami ucapkan terima kasih.
All Team @OFCKAMAURI
Salam 6 agama, selamat pagi rekan kamauri. Dikarenakan banyaknya agenda dan padatnya kegiatan di real life kami sehingga kami tidak dapat memfokuskan pada kegiatan di Kamauri ร Lโaise secara maksimal seperti biasanya. Kami segenap foi dan admin dari @OFCKAMAURI menyatakan Kamauri ร Lโaise memasuki masa ๐ฉ๐๐๐จ๐ .
Masa vakum dimulai pada hari ini, Jumat 3 Mei 2024 sampai waktu yang belum ditentukan. Selama masa vakum ini kami ๐บ๐ฒ๐ป๐ด๐ต๐ฒ๐ป๐๐ถ๐ธ๐ฎ๐ป seluruh kegiatan di kamauri seperti mpps, sfs, content, hingga editing beserta seluruh channel terkait kegiatan tersebut.
Harap ๐ท๐ฎ๐ป๐ด๐ฎ๐ป berhenti berlangganan (unsubs) secara sembarangan ataupun melakukan kecurangan dalam sfs dan mpps. Seluruh kegiatan akan aktif kembali, saat surat pernyataan aktif kami sampaikan di waktu yang mendatang.
Apabila terdapat pihak yang mengatasnamakan Kamauri ร Lโaise yang menyebarkan informasi selain dari informasi resmi channel official kami, kami dapat pastikan bahwa itu dari oknum yang tidak bertanggung jawab.
Demikian yang dapat kami sampaikan, atas perhatiannya kami ucapkan terima kasih.
All Team @OFCKAMAURI