ижод уйи дискатекасида ҳеч зоғ йўқ 🫤 Млоҳат билан ўйнадик.
Мутолаа платформасида ҳикоямни учратиб қолдим. Аудиосини тинглашингиз мумкин:
https://mutolaa.com/944
п.с. Жек Лондон мақивоттикин ))
https://mutolaa.com/944
п.с. Жек Лондон мақивоттикин ))
Мушук меҳрибон қўлларга совға қилинади. Исми Милли, зоти британка, 1 ёшда. Интроверт характер) одам бўлганида яхши шоир чиқарди.
Lekin qotil, hech qanday yakudza emas. U temir tanli – Robot! Robotni so’roq qilish esa aqlsizlik. Tergovchi robotning ko’zlariga boqdi. U inson kabi mukammal ishlangan edi. Hatto inson kabi ma'yus boqish, quvonish, qah-qah otish kabi funksiyalarga ham ega edi.
Zamondoshlardan yangi hikoya: https://telegra.ph/YAKUDZA-06-12
Zamondoshlardan yangi hikoya: https://telegra.ph/YAKUDZA-06-12
Telegraph
YAKUDZA
Hozir sizning uyingizda ham potensial qotil mavjud. U har qanday yakudzadan mohir, yovuzdir. Siz uni qimmat narxga xarid qilgansiz. Tush payti, quyosh katta oynavand xonani qizdirmoqda. Batartib xonada hamma narsa o’z joyida turibdi. Tuvakdagi gullar…
QUZG’UN
Edgar Allan Po
“Yovuzlik elchisi”, dedim men, “qushmisan sen va yoki shayton!
Ustimizda turgan Jannatga qasam, biz sajda qilguvchi Tangri haqqiga
Xabar bergin Adan o’lkalaridan, bo’ldi ruhim qayg’udan sarson,
Avliyo xonim Lenor birla birlashmoqqa bo’lurmi farmon
Farishtalar Lenor deguvchini quchoqlamoqqa berarmi imkon?!”
Quzg’undan iqtibos: “Hech qachon”.
Yangi tarjima: https://tarjimalar.uz/?p=494
Edgar Allan Po
“Yovuzlik elchisi”, dedim men, “qushmisan sen va yoki shayton!
Ustimizda turgan Jannatga qasam, biz sajda qilguvchi Tangri haqqiga
Xabar bergin Adan o’lkalaridan, bo’ldi ruhim qayg’udan sarson,
Avliyo xonim Lenor birla birlashmoqqa bo’lurmi farmon
Farishtalar Lenor deguvchini quchoqlamoqqa berarmi imkon?!”
Quzg’undan iqtibos: “Hech qachon”.
Yangi tarjima: https://tarjimalar.uz/?p=494
https://tarjimalar.uz/
QUZG'UN ⋆ tarjimalar.uz
Edgar Allan Po Qayg’uli bir yarim kechada, o’ylar edim horg’in, charchagan, Unut bo’lgan juda qiziq va g’alati, talaygina fan- Mizg’imoqqa ko’z ilingan chog’, eshitildi taq etgan ovoz, Kimdir xonam eshigin chertdi, bamisoli qilgandek u noz. “Qandaydir tashrifchi”…
Одамларам ажойиб-а )
Супермаркет кассасида навбат кутиб турсам, қизил рўмол ўраган аёл илтимос қилди, яндексингиз бўлса чақириб беринг шошяпман деб. Айтган манзилига уриб бердим. У дўкон ташқарисига чиқди таксини кутволгани. Менам тўлов қилиб чиқсам, аёл шошиб метрога кетяпти.
- Опааю, таксини нима қилдик? - дедим ортидан. Менга бир икки қарадию индамай кетаверди. Шу пайт таксиям ёнимда тўхтади. Қурилмадан рад этиб, шўпир акадан узр сўрадим.
Супермаркет кассасида навбат кутиб турсам, қизил рўмол ўраган аёл илтимос қилди, яндексингиз бўлса чақириб беринг шошяпман деб. Айтган манзилига уриб бердим. У дўкон ташқарисига чиқди таксини кутволгани. Менам тўлов қилиб чиқсам, аёл шошиб метрога кетяпти.
- Опааю, таксини нима қилдик? - дедим ортидан. Менга бир икки қарадию индамай кетаверди. Шу пайт таксиям ёнимда тўхтади. Қурилмадан рад этиб, шўпир акадан узр сўрадим.
“Момақалдироқли довон” – инглиз адибаси Эмили Бронтенинг машҳур романидир. У 1847 йилда нашр қилинган. Эмили черков руҳонийсининг қизи бўла туриб, тўрт девор ичида қандай қилиб бундай исёнкор асар ёзгани адабиётшуносларни доим ўйлантиради. Адиба жуда эрта, 30 ёшида касалликдан вафот этган. Шундай бўлсада, жаҳон классик адабиёти бисотига ушбу ягона асари билан муносиб ҳисса қўшган. Асарда бош қаҳрамон Хитклифнинг армони, муҳаббати, адовати, қасос ўти муаллиф томонидан чуқур очиб берилган. Роман асосида бир қанча филм ва спектакллар ишланган.
Шу китобни кутаётганлар бормиди? Асар таржимаси деярли якунланди. Тез кунда нашриётга топширамиз. Инглиз тилидан Василахон Ортиқова ва Нодира Иброҳимова таржимаси.
Асарга меҳрим — филмидан сўнг уйғонган. Жульет Бинош бетакрор актриса.
@mittihaqiqatlar
Шу китобни кутаётганлар бормиди? Асар таржимаси деярли якунланди. Тез кунда нашриётга топширамиз. Инглиз тилидан Василахон Ортиқова ва Нодира Иброҳимова таржимаси.
Асарга меҳрим — филмидан сўнг уйғонган. Жульет Бинош бетакрор актриса.
@mittihaqiqatlar
Forwarded from МЕТОДИК ТАРҒИБОТ
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Daryo.uz ўтказган драбллар танлови бўйича совғаларим етиб келди, Asaxiy'га ташаккур!
@mittihaqiqatlar
@mittihaqiqatlar
Ҳайратланарли томони – ҳаётимнинг сўнгги етти йилидаги барча воқеаларни аниқ хотирладим. Бола эдим, дадамни энди дафн этгандик. Хиндлининг буйруғи билан мен ва Хитклифни ажратишди. Ҳаётимда биринчи марта ўзим ёлғиз ётдим. Кечаси йиғлаганимдан уйқудан маъюс бўлиб уйғондим. Панелларни бир четга суриш учун қўлимни кўтарувдим, столга урилдим, барчаси эсимга тушди. Нима учун ўзимни бахтсиз сезганимни билмайман, бунга сабаб ҳам йўқ эди. Вақтинчалик жиннилик бошланди. Ўйлаб кўринг-а, ўн икки ёшимда борлиғим бўлган довон тепаликлардан, Хитклифдан айиришди. Бир пайт Трашкрос Гренжнинг Линтон хонимига, бир бегонанинг хотинига айланиб ўз дунёмдан бадарға бўлдим. Сиз мен тушган тубсизликни кўришингиз мумкин. Сиз ҳаммасини Эдгарга айтиб, мени ёлғиз қолишимга мажбур қилдингиз. О, ёниб кетяпман, ташқарига чиқишни хоҳлайман. Қанийди, яна қиз бола бўлиб, ярим ёввойи, озод бўлсам. Уларнинг устимдан кулишларидан ақлдан озмаган бўлардим. Нега мен шунча ўзгардим? Нега менинг қоним дўзахга интилаверади?
"Момақалдироқли довон"дан
"Момақалдироқли довон"дан
Ҳинд уммонига тегишли бўлган Қизил денгиз — энг шўр денгиз. Балиқ турлари сероб, суви жуда тиниқ, марваридлар макони. Юзасига қизил ўтлар чиқиб қолгани учун шу номни олган.