ئاگاداری بۆ نووسەران و خوێنەرانی بەڕێزی زاراوەی کوردیی خواروو لە پارێزگاکانی کرماشان و ئیلام!
بە ئاگاداری تەواوی نووسەران و خوێنەرانی بەڕێز لەو ناوچانە دەگەیەنین کە چاپەمەنی مانگ لە درێژەی چالاکییەکانی خۆی لە ساڵی نوێدا دەست دەکات بە دامەزراندنی پرۆژەی ئەدەبیاتی کوردیی خواروو لە ژێر ناوی «جمشت».
لەم پرۆژەیەدا کە تایبەتە بە نووسەرانی کورد لە پارێزگاکانی کرماشان و ئیلام، ھەوڵ دەدرێت بەرھەمگەلی سەرکەوتووی ئەو زاراوەیەی زمانی کوردی چاپ بکرێت و بخرێتە بەر دیدەی خوێنەرانی ئازیزی کتێبخانەی کوردی.
ھەربۆیەش داوا لەو بەڕێزانە دەکەین لەمە بەدوا پێشنیار و بەرھەمەکانیان بنێرن بۆ ئەو ئیمەیلەی خوارەوە:
[email protected]
بە سپاسەوە
دەستەی بەڕێوەبەری چاپەمەنی مانگ
=========================
ئاگاداری ئه‌ڕا نۊسه‌ره‌یل و خوه‌نه‌ره‌یل ئه‌زیز زاراوه‌ی کوردیی خواروو له ناوچه‌یل کرماشان و ئیلام!
گشت نۊسه‌ره‌یل و خوه‌نه‌ره‌یل ئه‌زیز ئاگادار که‌یمنه و ک چاپه‌مه‌نی مانگ (ئنتشارات مانگ) له دریژای چاڵاکییه‌یل خوه‌ی له ساڵ تازه ده‌س که‌یگه دامه‌زرانن پرووژه‌یگ له سه‌ر ئه‌ده‌بیات کوردیی خواروو وه ناو "جمشت".
له‌ی پرووژه ک تایبه‌ت وه نۊسه‌ره‌یل کورد له ناوچه‌یل کرماشان و ئیلامه، ته‌قه‌لا کرێد ک به‌رهه‌مه‌یل دیاری و سه‌رکه‌فتگ ئێ زاراوه‌ی زوان کوردییه چاپ بکرێد و بخرێده وه‌ر چه‌و خوه‌نه‌ره‌یل و لایه‌نگره‌یل ئه‌زیز کتاوخانه‌ی کوردی.
هه‌ر وه‌ی مدووه‌یشه داوا له ئه‌زیزه‌یل که‌یمن له‌یه‌ولا پێشنیار و به‌رهه‌مه‌یل خوه‌یان کل بکه‌نه ئیمه‌یل ژێر:
[email protected]
وه سپاسه‌و
ده‌سه‌ی وه‌ڕێوه‌ر چاپه‌مه‌نی مانگ
=========================
"اطلاعیه برای تمامی نویسندگان و خوانندگان عزیز در استان‌های كرماشان و ایلام"
به اطلاع تمامی نویسندگان و خوانندگان عزیز گویش کُردی جنوبی در استان‌های کرماشان و ایلام می‌رساند که انتشارات "مانگ" در ادامه‌ی فعالیت‌های خود در سال جدید اقدام به راه‌اندازی پروژه‌‌ی ادبیات کُردی جنوبی تحت عنوان "جمشت" می‌نماید.
در این پروژه که ویژه‌ی نویسندگان کُرد در استان‌های کرماشان و ایلام می‌باشد، تلاش خواهد شد تا آثار برجسته‌ی این گویش زبان کُردی، چاپ و در معرض دید خوانندگان عزیز زبان و ادبیات کُردی قرار گیرد.
بدینوسیله از کلیه‌ی عزیزان دعوت می‌گردد که از این پس پیشنهادات و آثار خود را به ایمیل زیر ارسال نمایند:
[email protected]
با احترام
مدیریت نشر مانگ
@mangpub
بە ئاگاداری تەواوی نووسەران و خوێنەرانی بەڕێز لەو ناوچانە دەگەیەنین کە چاپەمەنی مانگ لە درێژەی چالاکییەکانی خۆی لە ساڵی نوێدا دەست دەکات بە دامەزراندنی پرۆژەی ئەدەبیاتی کوردیی خواروو لە ژێر ناوی «جمشت».
لەم پرۆژەیەدا کە تایبەتە بە نووسەرانی کورد لە پارێزگاکانی کرماشان و ئیلام، ھەوڵ دەدرێت بەرھەمگەلی سەرکەوتووی ئەو زاراوەیەی زمانی کوردی چاپ بکرێت و بخرێتە بەر دیدەی خوێنەرانی ئازیزی کتێبخانەی کوردی.
ھەربۆیەش داوا لەو بەڕێزانە دەکەین لەمە بەدوا پێشنیار و بەرھەمەکانیان بنێرن بۆ ئەو ئیمەیلەی خوارەوە:
[email protected]
بە سپاسەوە
دەستەی بەڕێوەبەری چاپەمەنی مانگ
=========================
ئاگاداری ئه‌ڕا نۊسه‌ره‌یل و خوه‌نه‌ره‌یل ئه‌زیز زاراوه‌ی کوردیی خواروو له ناوچه‌یل کرماشان و ئیلام!
گشت نۊسه‌ره‌یل و خوه‌نه‌ره‌یل ئه‌زیز ئاگادار که‌یمنه و ک چاپه‌مه‌نی مانگ (ئنتشارات مانگ) له دریژای چاڵاکییه‌یل خوه‌ی له ساڵ تازه ده‌س که‌یگه دامه‌زرانن پرووژه‌یگ له سه‌ر ئه‌ده‌بیات کوردیی خواروو وه ناو "جمشت".
له‌ی پرووژه ک تایبه‌ت وه نۊسه‌ره‌یل کورد له ناوچه‌یل کرماشان و ئیلامه، ته‌قه‌لا کرێد ک به‌رهه‌مه‌یل دیاری و سه‌رکه‌فتگ ئێ زاراوه‌ی زوان کوردییه چاپ بکرێد و بخرێده وه‌ر چه‌و خوه‌نه‌ره‌یل و لایه‌نگره‌یل ئه‌زیز کتاوخانه‌ی کوردی.
هه‌ر وه‌ی مدووه‌یشه داوا له ئه‌زیزه‌یل که‌یمن له‌یه‌ولا پێشنیار و به‌رهه‌مه‌یل خوه‌یان کل بکه‌نه ئیمه‌یل ژێر:
[email protected]
وه سپاسه‌و
ده‌سه‌ی وه‌ڕێوه‌ر چاپه‌مه‌نی مانگ
=========================
"اطلاعیه برای تمامی نویسندگان و خوانندگان عزیز در استان‌های كرماشان و ایلام"
به اطلاع تمامی نویسندگان و خوانندگان عزیز گویش کُردی جنوبی در استان‌های کرماشان و ایلام می‌رساند که انتشارات "مانگ" در ادامه‌ی فعالیت‌های خود در سال جدید اقدام به راه‌اندازی پروژه‌‌ی ادبیات کُردی جنوبی تحت عنوان "جمشت" می‌نماید.
در این پروژه که ویژه‌ی نویسندگان کُرد در استان‌های کرماشان و ایلام می‌باشد، تلاش خواهد شد تا آثار برجسته‌ی این گویش زبان کُردی، چاپ و در معرض دید خوانندگان عزیز زبان و ادبیات کُردی قرار گیرد.
بدینوسیله از کلیه‌ی عزیزان دعوت می‌گردد که از این پس پیشنهادات و آثار خود را به ایمیل زیر ارسال نمایند:
[email protected]
با احترام
مدیریت نشر مانگ
@mangpub
ناوی کتێب: فریشتەی فەرامۆشکار
نووسەر: تۆنی گارس
وه‌رگێڕ: به‌ختیار ئه‌حمه‌دی
بابەت: #منداڵان
نرخ: 3500 تمه‌ن (1200 دینار)
نووسەر: تۆنی گارس
وه‌رگێڕ: به‌ختیار ئه‌حمه‌دی
بابەت: #منداڵان
نرخ: 3500 تمه‌ن (1200 دینار)
ناوی کتێب: دەستی پڕ لە تاریکیمان
نووسەر: #کەریم_خزری
بابەت: #شێعر
چاپ: یەکەم
نرخ: 12000 تمه‌ن (4000 دینار)
ژمارەی لاپەڕە: 114
@mangpub
نووسەر: #کەریم_خزری
بابەت: #شێعر
چاپ: یەکەم
نرخ: 12000 تمه‌ن (4000 دینار)
ژمارەی لاپەڕە: 114
@mangpub
ناوی کتێب: لە چیمنەڕێیەو، چیمنە ڕێیەو
نووسەر: #عەلی_ئوڵفەتی
بابەت: #شێعر
چاپ: یەکەم
نرخ: 10000 تمه‌ن (3000 دینار)
ژمارەی لاپەڕە: 100
#جمشت
@mangpub
نووسەر: #عەلی_ئوڵفەتی
بابەت: #شێعر
چاپ: یەکەم
نرخ: 10000 تمه‌ن (3000 دینار)
ژمارەی لاپەڕە: 100
#جمشت
@mangpub
ناوی کتێب : تاراوەکان
نووسەر: #جەیمز_جۆیس
وەرگێڕ: #سامان_زڵەیخایی
بابەت: #شانۆ
چاپ: یەکەم
نرخ: 15000 تمه‌ن (4000 دینار)
ژمارەی لاپەڕە: 136
@mangpub
نووسەر: #جەیمز_جۆیس
وەرگێڕ: #سامان_زڵەیخایی
بابەت: #شانۆ
چاپ: یەکەم
نرخ: 15000 تمه‌ن (4000 دینار)
ژمارەی لاپەڕە: 136
@mangpub