.
اگر تمام شب برای دیدن خورشید گریه کنی، لذت دیدن ستاره‌ها را از دست خواهید داد.
#ویلیام_شکسپیر
✤┅┄𝓜̲͓̅̽ ⃝༺༅═┅──
اگر تمام شب برای دیدن خورشید گریه کنی، لذت دیدن ستاره‌ها را از دست خواهید داد.
#ویلیام_شکسپیر
✤┅┄𝓜̲͓̅̽ ⃝༺༅═┅──
.
شبِ کویر خیره شدم،
به آن پرده ی سیاه
که کشیده بودند رویِ همه چیز
تا خدا نبیند چه بلایی
دارد سرمان می‌آید.
#عباس_معروفی
✤┅┄𝓜̲͓̅̽ ⃝༺༅═┅──
شبِ کویر خیره شدم،
به آن پرده ی سیاه
که کشیده بودند رویِ همه چیز
تا خدا نبیند چه بلایی
دارد سرمان می‌آید.
#عباس_معروفی
✤┅┄𝓜̲͓̅̽ ⃝༺༅═┅──
.
بهترین قسمتش این بود
که پرده‌ها را کشیدم
و زنگ در را با پارچه‌های کهنه پوشاندم
تلفن را توی یخچال گذاشتم
و سه روز تمام
در تخت خواب ماندم
و بهتر از همه این بود
که کسی اصلا
دلش برایم تنگ نشد.
#چارلز_بوکوفسکی
✤┅┄𝓜̲͓̅̽ ⃝༺༅═┅──
بهترین قسمتش این بود
که پرده‌ها را کشیدم
و زنگ در را با پارچه‌های کهنه پوشاندم
تلفن را توی یخچال گذاشتم
و سه روز تمام
در تخت خواب ماندم
و بهتر از همه این بود
که کسی اصلا
دلش برایم تنگ نشد.
#چارلز_بوکوفسکی
✤┅┄𝓜̲͓̅̽ ⃝༺༅═┅──
.
تو را دوست دارم
بیشتر از نوشتن آخرین سطر مشق های مدرسه
بیشتر از تقلب در امتحان
حتی بیشتر از بستنی قیفی های قدیم
و پفکهای طعم پنیر
تو را بیشتر از توپ های پلاستیکی
کوچه های خاکی...
این را که میدانی چقدر بود
بخدا تو را از خواب نرسیده به صبح
هم بیشتر دوست دارم
بیشتر از صبحهای جمعه، عصرهای لواشک و آلوچه
تو را از زنگهای تفریح هم بیشتر دوست دارم
بیشتر از خیلی بیشتر از زیاد
من تو را یک عالمه دوست دارم...
#افشین_صالحی
✤┅┄𝓜̲͓̅̽ ⃝༺༅═┅──
تو را دوست دارم
بیشتر از نوشتن آخرین سطر مشق های مدرسه
بیشتر از تقلب در امتحان
حتی بیشتر از بستنی قیفی های قدیم
و پفکهای طعم پنیر
تو را بیشتر از توپ های پلاستیکی
کوچه های خاکی...
این را که میدانی چقدر بود
بخدا تو را از خواب نرسیده به صبح
هم بیشتر دوست دارم
بیشتر از صبحهای جمعه، عصرهای لواشک و آلوچه
تو را از زنگهای تفریح هم بیشتر دوست دارم
بیشتر از خیلی بیشتر از زیاد
من تو را یک عالمه دوست دارم...
#افشین_صالحی
✤┅┄𝓜̲͓̅̽ ⃝༺༅═┅──
.
برای آنچه که دوستش داری ، از جان باید بگذری بعد می ماند زندگی و آنچه که دوستش داشتی .......
#شمس_لنگرودی
✤┅┄𝓜̲͓̅̽ ⃝༺༅═┅──
برای آنچه که دوستش داری ، از جان باید بگذری بعد می ماند زندگی و آنچه که دوستش داشتی .......
#شمس_لنگرودی
✤┅┄𝓜̲͓̅̽ ⃝༺༅═┅──
.
هیچ‌کس بازت نمی‌شناسد، نه.
اما من تو را می‌سرایم
برای بعدها می‌سرایم
چهره‌ی تو را و لطف تو را
کمالِ پختگیِ معرفتت را
اشتهای تو را به مرگ
و طعمِ دهان مرگ را
و اندوهی را
که در ژرفای شادخوییِ تو بود.
#فدریکو_گارسیا_لورکا
برگردان: #احمد_شاملو
✤┅┄𝓜̲͓̅̽ ⃝༺༅═┅──
هیچ‌کس بازت نمی‌شناسد، نه.
اما من تو را می‌سرایم
برای بعدها می‌سرایم
چهره‌ی تو را و لطف تو را
کمالِ پختگیِ معرفتت را
اشتهای تو را به مرگ
و طعمِ دهان مرگ را
و اندوهی را
که در ژرفای شادخوییِ تو بود.
#فدریکو_گارسیا_لورکا
برگردان: #احمد_شاملو
✤┅┄𝓜̲͓̅̽ ⃝༺༅═┅──
.
دوست دارم که یک شبه
شصت سال را سپری کنم
بعد بیایم و با عصایی در دست
کنار خیابانی شلوغ منتظرت شوم
تا تو بیایی و مرا نشناسی
ولی دستم را بگیری و
از ازدحام خیابان عبورم دهی ....!!
#یغما_گلرویی
✤┅┄𝓜̲͓̅̽ ⃝༺༅═┅──
دوست دارم که یک شبه
شصت سال را سپری کنم
بعد بیایم و با عصایی در دست
کنار خیابانی شلوغ منتظرت شوم
تا تو بیایی و مرا نشناسی
ولی دستم را بگیری و
از ازدحام خیابان عبورم دهی ....!!
#یغما_گلرویی
✤┅┄𝓜̲͓̅̽ ⃝༺༅═┅──
.
و خدا شب را آفرید
تاسر فصلے تازہ ،
برای زمزمہ هاے شبانہ
بہ رنگ مهتاب و
عطر خوش عشق باشد.
#فریبا_الف
شبتــون عاشقانه🌙
✤┅┄𝓜̲͓̅̽ ⃝༺༅═┅──
و خدا شب را آفرید
تاسر فصلے تازہ ،
برای زمزمہ هاے شبانہ
بہ رنگ مهتاب و
عطر خوش عشق باشد.
#فریبا_الف
شبتــون عاشقانه🌙
✤┅┄𝓜̲͓̅̽ ⃝༺༅═┅──
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
✨
هر شب دلت رو با خـــدا صاف ڪن و ببخش همه کسایی رو که دلتو شکستن ...
اینجوری هم خــــدا
حواســش بهـت هسـت
هم بهترین آرامـش شب
نصیبـت میشـه.
شبتــون بخیر و خوشی🌙
@M_V_KHATOON
هر شب دلت رو با خـــدا صاف ڪن و ببخش همه کسایی رو که دلتو شکستن ...
اینجوری هم خــــدا
حواســش بهـت هسـت
هم بهترین آرامـش شب
نصیبـت میشـه.
شبتــون بخیر و خوشی🌙
@M_V_KHATOON
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
▫️
زندگی هیچ گاه بہ بن بست نمیرسہ
کافیست چشم باز کنیم
و راههای گشوده ی بیشماری را
روبہ روی خود ببینیم
خـــدا کہ باشہ..
هر معجزه ای ممکن میگرده
درودی بامهر به شما عزیزان همراه
امروز و هر روزتون سرشار از تندرستی و شادمانی☀️
@M_V_KHATOON
زندگی هیچ گاه بہ بن بست نمیرسہ
کافیست چشم باز کنیم
و راههای گشوده ی بیشماری را
روبہ روی خود ببینیم
خـــدا کہ باشہ..
هر معجزه ای ممکن میگرده
درودی بامهر به شما عزیزان همراه
امروز و هر روزتون سرشار از تندرستی و شادمانی☀️
@M_V_KHATOON
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
▫️
صبح آمده‌ست برخیز
بانگ خروس گوید،
وین خواب و خستگی را
در شط شب رها کن.
مستان نیم شب را
رندان تشنه لب را
بار دگر به فریاد
در کوچه ها صدا کن!
#محمدرضا_شفیعی_کدکنی
درودهــااا دوستان و خوبان
روزتــون پراز بهترین ها☀️
@M_V_KHATOON
صبح آمده‌ست برخیز
بانگ خروس گوید،
وین خواب و خستگی را
در شط شب رها کن.
مستان نیم شب را
رندان تشنه لب را
بار دگر به فریاد
در کوچه ها صدا کن!
#محمدرضا_شفیعی_کدکنی
درودهــااا دوستان و خوبان
روزتــون پراز بهترین ها☀️
@M_V_KHATOON
.
تپیدنهای دلها، ناله شد، آهسته آهسته
رساتر گر شود این ناله ها، فریاد می گردد
ز اشک و آه مردم، بوی خون آید که آهن را
دهی گر آب و آتش، دشنۀ فولاد می گردد
ز بیدادِ فزون،آهنگری گمنام و زحمتکش
علمدارِ عَلم،چون کاوۀ حداد می گردد
علَم شد در جهان فرهاد،در جانبازی شیرین
نه هر کس کوهکن شد در جهان، فرهاد می گردد
به ویرانی این اوضاع، هستم مطمئن، زان رو
که بنیان جفا و جور، بی بنیاد می گردد
دلم از این خرابیها بُوَد خوش زآنکه می دانم
خرابی چون که از حد بگذرد آباد می گردد
#فرخی_یزدی
✤┅┄𝓜̲͓̅̽ ⃝༺༅═┅──
تپیدنهای دلها، ناله شد، آهسته آهسته
رساتر گر شود این ناله ها، فریاد می گردد
ز اشک و آه مردم، بوی خون آید که آهن را
دهی گر آب و آتش، دشنۀ فولاد می گردد
ز بیدادِ فزون،آهنگری گمنام و زحمتکش
علمدارِ عَلم،چون کاوۀ حداد می گردد
علَم شد در جهان فرهاد،در جانبازی شیرین
نه هر کس کوهکن شد در جهان، فرهاد می گردد
به ویرانی این اوضاع، هستم مطمئن، زان رو
که بنیان جفا و جور، بی بنیاد می گردد
دلم از این خرابیها بُوَد خوش زآنکه می دانم
خرابی چون که از حد بگذرد آباد می گردد
#فرخی_یزدی
✤┅┄𝓜̲͓̅̽ ⃝༺༅═┅──