Telegram Web Link
@indianstudies

پاکستان؛ صحنه اتحاد مخالفان دولت علیه عمران‌خان

همزمان با تظاهرات اعضای احزاب مخالف دولت در پایتخت پاکستان و هشدار مقامات این کشور نسبت به تهدید وقوع رخدادهای ناگوار و یا اقدام تروریستی، فضای شهر «اسلام‌آباد» با حضور هزاران نفر از نیروهای پلیس و یگان ضدشورش شکل امنیتی به خود گرفته است.

احزاب مخالف دولت پاکستان با هدف کنار زدن «عمران خان» ائتلافی را با نام  «نهضت دموکراتیک پاکستان» تشکیل دادند که شامل ۱۱ حزب مخالف از جمله حزب مسلم لیگ- شاخه نواز پاکستان، حزب مردم و حزب جمعیت علمای اسلام است.

احزاب یادشده خواستار کناره گیری دولت کنونی، برگزاری انتخابات و پایان مداخله نظامیان در سیاست های کشور هستند. در همین رابطه نهضت دموکراتیک درباره تظاهرات گسترده سه مرحله‌ای هشدار داده است.

هارون رشید‌، خبرنگار برجسته پاکستان در همین حال مدعی شد که برای سرنگونی دولت عمران خان برنامه هایی در سطح جهانی صورت گرفته و علاوه بر یک ابرقدرت‌، یک کشور عربی نیز در این توطئه نقش دارد.

پیشتر کمیسیون انتخابات پاکستان عضویت ۱۵۴ نماینده این کشور از جمله تعدادی از وزرای دولت فدرال را به دلیل ارائه نکردن جزئیات دارایی‌ها خود، به حالت تعلیق درآورد.
@indianstudies

ابراز امیدواری مودی برای گسترش روابط با آمریکا

در حالی که لحظاتی پیش رئیس جمهور جدید آمریکا سوگند یاد کرد مودی مجددا و در آستانه ورود بایدن به کاخ سفید جایگاه جدید او را تبریک گفته و برای توسعه روابط دوجانبه ابراز امیدواری کرد.

در کنار این امروز مردم در روستای اجدادی هریس در جنوب هند و در آستانه برگزاری مراسم تحلیف در آمریکا و آغاز به کار او به عنوان معاون بایدن شهر را آذین بندی و چراغانی کرده و برای موفقیت او دست به دعا برداشتند.

Tweet thread by Modi;

My warmest congratulations to JoeBiden on his assumption of office as President of the United States of America. I look forward to working with him to strengthen India-US strategic partnership.

My best wishes for a successful term in leading USA as we stand united and resilient in addressing common challenges and advancing global peace and security.

The India-US partnership is based on shared values. We have a substantial and multifaceted bilateral agenda, growing economic engagement and vibrant people to people linkages. Committed to working with President JoeBiden to take the India-US partnership to even greater heights
مطالعات شبه قاره هند
@indianstudies درگذشت هنرمند افغانستانی گدامحمد هروی، از نوازندگان مشهور دوتار و رباب در #افغانستان بر اثر سکته قلبی در سن ٨٧ سالگی در زادگاهش شهر هرات چشم از جهان فروبست. گدامحمد هروی که خود از نوازندگان دوتار و موسیقی محلی در افغانستان بود بیش از پنج…
@indianstudies

اشرف غنی نام فرودگاه هرات را به' خواجه عبدالله انصاری' تغییر نام داد

اشرف غنی امروز "به منظور بررسی وضعیت عمومی" به این ولایت غربی در افغانستان سفر کرد و در اولین اقدام نام فرودگاه بین‌المللی هرات را به نام خواجه عبدالله عارف و نویسنده قرن پنجم هجری تغییر داد.

ارگ ریاست‌جمهوری در اعلامیه‌ای گفته است که قرار است رییس‌جمهور غنی در جریان این سفر، با مسئولان نظامی و غیرنظامی، علما، زنان، جوانان، اعضای شورای ولایتی، متنفذین، جامعه مدنی و بخش خصوصی هرات به‌صورت جداگانه دیدار کند.
مطالعات شبه قاره هند
@indianstudies داستان هند و واتس آپ اینجا در هند داستان کوچ مردم به نرم افزارهای جایگزین واتساپ به ویژه سیگنال جدی تر از هر جای دیگر دنیا است. چرا؟ چون مردم این کشور بزرگترین مشتریان واتس آپ هستند. چه اندازه؟ ۴۰۰ میلیون نفر. حالا در هند، سیگنال و تلگرام…
@indianstudies

نامه وزارت فناوری اطلاعات هند به مدیرعامل واتس آپ

Days after WhatsApp announced it was delaying the implementation of its latest privacy and policy update in India, the IT ministry wrote to the company's global CEO, asking him to scrap the update as it "has the potential to infringe on core values of data privacy."
مطالعات شبه قاره هند
@indianstudies دولت هند قصد دارد از امروز «بزرگ‌ترین طرح واکسیناسیون کرونا در جهان» را آغاز کند. برنامه‌ی هند به عنوان بزرگترین کشور تولید کننده واکسن برای ایمنی جمعیت قابل توجهش در برابر کرونا اهمیت قابل توجهی دارد. هند قصد دارد طی شش تا هشت ماه اول سال…
@indianstudies

آتش سوزی در بزرگترین شرکت تولیدکننده واکسن در جهان

در آتش‌سوزی موسسه سرم هند(SII) که بزرگترین تولید کننده واکسن در جهان است و واکسن کرونای آکسفورد را می‌سازد دست کم ۵ نفر کشته شدند. مسئولان اعلام کردن آتش‌سوزی روند تولید واکسن کووید-۱۹ را تحت تاثیر قرار نمی‌دهد.

رئیس دفتر رئیس‌جمهور گفته بود با سه کشور که هم‌اکنون واکسن آن‌ها مورد استفاده قرار می‌گیرد در حال مذاکره هستیم که واکسن آنها را وارد کنیم. بر همین اساس با روسیه، چین و هند در حال مذاکره هستیم.

هند هم از روز چهارشنبه صادرات واکسن‌های کرونا را به همسایگانش با صادرات نخستین محموله واکسن به همسایه کوچکش، بوتان آغاز کرده است.

Five died in a major fire at a newly-constructed six-storey building inside one of the campuses of Serum Institute of India (SII), the makers of Covishield vaccine. SII CEO Adar Poonawalla told that the fire had caused “lots of damage”.
مطالعات شبه قاره هند
@indianstudies نایب رئیس اتاق ایران و هند: کاهش مبادلات ایران و هند در سایه کرونا و تحریم‌ها پرهام رضایی در رابطه با آخرین وضعیت مبادلات تجاری ایران و هند گفت: اگرچه آمار و ارقام دقیقی در رابطه با وضعیت صادرات و واردات از سوی گمرک به ما ارائه نشده است اما…
@indianstudies

افت ۱۱ برابری صادرات ایران به هند

بر اساس آماری که وزارت اقتصاد هند در روز پنجشنبه منتشر کرده است صادرات ایران به هند در سال گذشته میلادی یعنی ۲۰۲۰ به رقم پایین ۲۷۹ میلیون دلار رسیده است. این در مقایسه با سال ۲۰۱۹ که رقم صادرات ایران به هند ٣.٤ میلیارد دلار اعلام شده بود افت ۱۱ برابری را نشان می‌دهد که احتمالا تا حد قابل توجهی معلول تحریم های اعمال شده از سوی آمریکا در دوران ترامپ است.
@indianstudies

ملاقات های پرتعداد اتمر در عربستان سعودی

حنیف اتمر، وزیر خارجه‌ی افغانستان که چند روزی در عربستان است در جریان سفرش به عربستان سعودی با حمد بن محمد آل شیخ، وزیر معارف عربستان دیدار و در زمینه‌ی همکاری‌های آموزشی یک یادداشت تفاهم امضا کرده است.

براساس این یادداشت تفاهم، بازدیدهای متقابل مسئولان امور آموزشی و هیأت‌های دانشجویان دو کشور افزایش یافته و آموزش زبان عربی برای علاقمندان در افغانستان در کانون توجه قرار داده می‌شود.

پیش از این موضوع ساخت ۱۰۰ مدرسه دینی از سوی عربستان سعودی در افغانستان واکنش‌برانگیز شده بود.

وزیر خارجه افغانستان همینطور با وزیر تجارت عربستان سعودی ماجد بن عبدالله القصبی دیدار و روی چارچوب جامع همکاری‌های اقتصادی میان دو کشور و گسترش روابط در عرصه‌های تجارت، سرمایه‌گذاری، توسعه، و اعزام کارگران افغان گفتگو کردند.

در ديدار اتمر با يوسف بن احمد العثيمين دبیر کل سازمان همکاري‌‌هاي اسلامي در شهر جده وزیر امور خارجه افغانستان خاطرنشان کرده که مخالفان مسلح دولت اگر به روند صلح متعهد باشند بايد دست از خشونت بردارند و براي پيدا کردن راه‌هاي حل سياسي براي پايان جنگ در کشور تمرکز کنند. آقاي اتمر تاکيد کرده که در اين صورت دولت افغانستان آماده است در چارچوب اراده‌ آزاد شهروندان و اصول پذيرفته‌شده‌ جهاني زمينه‌ مشارکت سياسي را براي همه‌ گروه‌ها ازجمله طالبان فراهم بسازد.

محمد حنیف اتمر در سفر سه روزه به ریاض با محمد بن عبدالکریم العیسی، رییس سازمان رابطهٔ عالم اسلامی، هم دیدار کرد و دو طرف درباره اوضاع جاری افغانستان، به‌ویژه نقش روحانیون و مراجع دینی جهان اسلام در پایان دادن به کشتار، تأمین صلح در افغانستان و پیکار علیه تندروی و تروریستم، گفت‌وگو کردند. او وعده داده که سازمان جهانی "رابطه عالم اسلامی" به زودی متفکران و عالمان بانفوذ جهان اسلام را در یک همایش بزرگ و تاریخی گردهم‌ آورده و از منظر دینی برای حل بحران کنونی افغانستان راه حل اساسی را بررسی می کنند.

ده رور پیش و قبل از این سفر سفارت افغانستان در عربستان سعودی اعلام کرد که ٣۴٩ زندانی افغان، از آن کشور به کابل منتقل شده‌اند.
مطالعات شبه قاره هند
@indianstudies هند، هیجان انگیزترین بازار انرژی تجدیدپذیر در جهان هند که به شدت تلاش‌های خود را برای رسیدن به اهداف جاه طلبانه آب و هوایی افزایش داده به سرعت در حال تبدیل شدن به یکی از هیجان انگیزترین بازار‌های انرژی تجدیدپذیر در کره زمین است. در حالی که…
@indianstudies

زنان چند روستا در جنوب هند، خانه‌هایشان را به سلول‌های خورشیدی مجهز کردند و از آن برای تولید برق خانگی و کشاورزی پاک استفاده می‌کنند. سرگروهی از یک روستای دیگر برای آموزش به روستای مجاور آمده.
📸سازمان بین‌المللی کار
@indianstudies

پاکستان چه انتظاراتی از رییس جمهور جدید امریکا دارد؟

وزیر امور خارجه پاکستان درباره نادیده گرفتن منافع این کشور در افغانستان و منطقه، به دولت جدید امریکا هشدار داد. شاه محمود قریشی تاکید کرد هیچ دولتی در آمریکا نمی تواند در تحولات منطقه، پاکستان را نادیده بگیرد. همزمان با آغاز به کار جوبایدن به عنوان چهل و ششمین رئیس جمهوری آمریکا در کاخ سفید، اظهارات وزیر امور خارجه پاکستان خطاب به وی قابل تامل و توجه است.
مجید وقاری

برای مطالعه این مطلب روی لینک زیر کلیک کند:
https://bit.ly/3iIJ3rG
مطالعات شبه قاره هند
@indianstudies رشد هند در میانه ی کرونا صندوق بین‌المللی پول در پیش‌بینی خود عنوان کرده است که انتظار می‌رود اقتصاد جهانی امسال ۳ درصد کاهش یابد ولی معدودی از اقتصادهای بزرگ ازجمله چین و هند در سال ۲۰۲۰ رشد اقتصادی را تجربه خواهند کرد. این روزها غروب قیمت…
@indianstudies

سرعت رشد اقتصاد هند در ۲۰۲۱ از چین پیشی می‌گیرد

پیش‌بینی می‌شود اقتصاد هند در سال جاری میلادی به سرعت از رکود فعلی بیرون آمده و ۹.۷ درصد توسعه یابد، در حالی که رشد اقتصاد چین ۸.۶ درصد تخمین زده می‌شود.

اطلاعات شرکت تحقیقاتی گلوبال دیتا نشان می‌دهد هند در اوایل 2021 جای خود را به عنوان کشور دارنده سریع‌ترین رشد اقتصادی جهان از چین باز پس می‌گیرد. چین دو سال است در رتبه اول قرار دارد.

این شرکت مستقر در لندن انتظار دارد اقتصاد هند در سال جاری میلادی به سرعت از رکود فعلی بیرون آمده و 9.7 درصد توسعه یابد یعنی سریع‌تر از سایر اقتصادهای بزرگ دنیا. رشد اقتصاد چین 8.6 درصد پیش‌بینی می‌شود.
تسنیم
مطالعات شبه قاره هند
@indianstudies عكس روز نشنال جئوگرافي زندگی در زباله‌ها! زیستن یک سوم از شهروندان داکا، بنگلادش در زیر خط فقر!
@indianstudies

بنگلادش؛ افزایش خانوارهای زیر خط فقر

بر اساس یک نظرسنجی در بنگلادش، شمار خانواده‌هایی که زیر خط فقر زندگی می‌کنند احتمالا در سال گذشته دوبرابر شده است. این افزایش عمدتا در نتیجه همه‌گیری ویروس کرونا بوده است.

در این نظرسنجی، ۵هزار خانوار شرکت کردند که درآمد و هزینه‌های آنها در سال گذشته را با دو سال پیش مقایسه می‌کرد.

در همین رابطه، شمار افراد زیر خط فقر از ۲۱% به ۴۲% افزایش یافته است. بیش از نیمی از خانواده‌هایی که به زیر خط فقر تنزل کردند، سال گذشته در بخش خدماتی کار می‌کردند.

همچنین به‌دلیل سیل در سال گذشته برداشت برنج تا حد زیادی آسیب دید و موجب شد قیمت‌ها رکورد بشکند به طوریکه دولت از کشورهای همسایه برنج وارد کرد.

بی بی سی
@indianstudies

آیا آمریکا برای تقابل با قدرت #چین در آسیا به دنبال تقویت #هند و ارتباط نزدیک با یکی از همپیمانان همراستای خود است یا هند، خود، اهمیت پیدا کرده است؟
@indianstudies
پیشنهاد نمایشنامه‌ای از هند باستان: شکونتلا
مطالعات شبه قاره هند
@indianstudies پیشنهاد نمایشنامه‌ای از هند باستان: شکونتلا
@indianstudies
نمایشنامه از سنت‌های ادبی مهم هند باستان بوده و شکونتلا (به روایت کالی‌داسه) یکی از مشهورترین این نمایشنامه‌ها. داستان اصلی در مهابهارته (از کتب مقدس هندویان) آمده و ماجرایی است عاشقانه بین یک پادشاه و زنی دیرنشین. نویسندگان زیادی آن را در شکل‌های مختلف عرضه کرده‌اند، اما روایت کالی داسه (که حدود ۱۶۰۰ سال پیش نوشته شده) مشهورترین روایت این داستان و یکی از مشهورترین نمایشنامه‌های تاریخ هند باستان است.
کتاب را علیرضا اسماعیل‌پور از زبان سنسکریت به فارسی برگردانده. این کتاب بخشی از پایان‌نامه دکتری اسماعیل‌پور در رشته فرهنگ و زبان‌های باستانی در دانشگاه تهران است. او ابتدا در مقدمه‌ای حدودا صد صفحه‌ای تاریخچه نمایشنامه در هند باستان و زبان سنسکریت را شرح داده، بعد در حدود ۱۳۰ صفحه متن نمایشنامه را آورده و بعد هم موخره‌ای حدودا سی صفحه‌ای درباره خود این نمایشنامه نوشته است.
وقتی این کتاب را خواندم از فرهنگ هند باستان تقریباً هیچ نمی‌دانستم و خواندنش واقعاً برایم جذاب بود. مقدمه کتاب طبعاً بیشتر به کار کسانی خواهد آمد که به فرهنگ هند، اساطیر یا تاریخچه نمایش علاقه دارند (من هم از خواندنش کلی چیز یاد گرفتم). و به نظر من برای خواندن خود نمایشنامه و لذت‌بردن از آن لازم نیست که حتماً مقدمه را بخوانید. ضمناً این‌طور که در ابتدای کتاب آمده قرار است نشر ماهی نمایشنامه‌های دیگری از هند باستان را با ترجمه مستقیم از سنسکریت (و احتمالا باز هم به قلم علیرضا اسماعیل‌پور) منتشر کند.

خبرانتشارکتاب

شکونتلا / کالی داسه، ترجمه (از سنسکریت) علیرضا اسماعیل‌پور / نشر ماهی، ۲۸۵ صفحه، ۵۰ هزار تومن
@indianstudies

درگیری هند و چین در منطقه لداخ

درگیری‌های شدید مرزی بین نیروهای این دو کشور در امتداد خط کنترل واقعی، مجروحان زیادی از هر دو طرف برجای گذاشت.

این درگیری سه روز پیش در مرز چین با ایالت سیکیم در شمال شرق هند رخ داده است.

تنش‌ها بین دو کشور از تابستان سال گذشته آغاز شد اما اکنون منابع خبری هند از بحرانی شدن موضوع خبر می دهند.

منطقه لداخ در ایالت جامو و کشمیر قرار دارد و چین و هند بر سر این منطقه در شمالی‌ترین نقطه هند از دهه ۵۰ میلادی اختلاف دارند.
@indianstudies

حضور هیات سیاسی طالبان در ایران

هیات سیاسی طالبان به ریاست ملا عبدالغنی برادر بامداد امروز وارد تهران شد. خطیب زاده سخنگوی وزارت امور خارجه گفت این هیات بر اساس هماهنگی قبلی و به دعوت وزارت خارجه به تهران آمده و قرار است با وزیر خارجه ایران و نماینده ویژه در امور افغانستان و دیگر مقامات دیدار کند.
مطالعات شبه قاره هند
@‌indianstudies جانسون در هند دفتر نخست وزیر بریتانیا اعلام کرد: بوریس جانسون در ماه ژانویه به هند سفر خواهد کرد. این نخستین دیدار دو جانبه جانسون با مقام های ارشد هندی از زمان به قدرت رسیدنش به شمار می رود. دفتر جانسون در ادامه افزود: هدف اصلی از سفر…
@indianstudies

روز جمهوری در هند

امروز روز جمهوری در هند است روزی که البته در کشمیر به تلخی از آن یاد می‌شود و روز سیاهش می گویند. هند امسال هفتاد و دومین سالروز آن را جشن خواهد گرفت. هر ساله رژه‌ای به مناسبت روز جمهوری برگزار می‌شود تا ظرفیت‌های نظامی این کشور، میراث فرهنگی غنی و تنوع در آن را به نمایش بگذارد.

امسال اما علاوه بر نارضایتی های کشمیری ها بحث نارضایتی کشاورزان هندی هم مطرح است. در سالیان پیش حملاتی در این روز به ارکان دولتی صورت گرفته است. از همین رو تدابیر امنیتی در روز جمهوری در سراسر هند افزایش یافته است. گفته شده بیش از ۶۵ هزار پرسنل پلیس به همراه نیروهای شبه‌نظامی قرار است امنیت پایتخت را تامین کنند.

امسال در ۵۰ سال گذشته اولین بار است که هیچ مهمان ویژه ای در این مراسم حضور نخواهد داشت؛ چند وقت پیش بود که بوریس جانسون نخست وزیر انگلستان سفر خود را به دلیل شیوع کرونا در این کشور لغو کرد. یک دسته بنگلادشی هم در این مراسم برای اولین بار حضور خواهد داشت و مردم می‌توانند رژه جنگنده‌های رافال فرانسوی تازه خریداری شده را برای اولین بار امروز مشاهده کنند.
2024/09/30 10:26:15
Back to Top
HTML Embed Code: