حسین جان
از من بگیر هرچه را که
تو را از من می‌گیرد...!

وكَم مِن ضالَّ
رَأَى قُبَّه الحُسين فَاهَتَدى

و چه بسیار گمراهانی که
با دیدن گنبد حسین هدایت شدند...🕊

‏احدهم غائب وعطره في كل مكان..

؛ قسمت اول
[اصطلاحات درمانی و دکتر]

وین المتسشفی: بیمارستان کجاست
وین المُستوصَف: درمانگاه کجاست
رجلی إمْفَرگَسه/مِتشنج: پاهام تاول زده/گرفته
وین أگعد: کجا بشینم
وین أگدر أستریح: کجا می‌تونم استراحت کنم
إگعِد إهنانه/إهناک : بشین اینجا/اونجا
تِگعد یَمي: می‌شینی کنارم
إشگِد تعبان إنت: چقدر تو خسته ای
بارحة چِنِت مِتسَمم: دیروز مسموم شدم
أکو طبیب إهنا: دکتر هست اینجا؟
خابر إسعاف: آمبولانس خبر کن
منو عنده مکان لنوم: کی جای خوابیدن داره
وین اگدر أنام:کجا می‌تونم بخوابم
إهنانه کولِّش بارد/حار : اینجا خیلی سرده/گرمه
ممکن تساعدنی: می‌شه کمکم کنید
ساعدوني: کمکم کنید
تریدون المساعدة: کمک می‌خوای
عندي إختِناگ: احساس خفگی دارم
رأسی یوجعني: سرم درد می‌کنه
رأسی یدوخ: سرم گیج می‌ره
عندي دوخَة: سرگیجه دارم
بلاعیمي یوجعني: گلوم درد می‌کنه
بَطني یوجعني: شکمم درد می‌کنه
حلگي یابس: گلوم خشکه
سِنّي یوجعني: دندونم درد می‌کنه
اني منشول/نِشلَة: سرماخوردم/سرماخوردگی
عندي إسهال: اسهال دارم
عندي حساسیة: حساسیت دارم
عندي گَحَّة: سرفه دارم
عندي سُخونه: تب دارم
عندي رِشَح: آبریزش بینی دارم
عندي سُکّر: قند دارم
عندي فُقرالدم: کم خونی دارم
حَب/حَبوب مسکن: قرص سردرد
عدکم حَبوب للنشلة: قرص سرماخوردگی دارید؟
أرید حبوب لوجع الرأس: قرص سردرد می‌خوام
وین الصیدلة: داروخانه کجاست
مغذی: سِرُم
أبْرَة: سوزن
@khodini

؛ قسمت دوم
[اصطلاحات ماشین گرفتن و کرایه]

اشلون اگدر اروح لنجف: چه جوری می‌تونم برم نجف
وین گاراژ سیارات: ترمینال کجاست
وین سیارات النجف: ماشینای نجف کجاست
اشگد المسافة: چقدر راهه؟
تروح لنجف: نجف میری؟
تاخذنه لنجف : مارو نجف می‌بری؟
جماعتکم چم نفر: چند نفرید
چم نفر انتو؟: چند نفرید
احنه اربع نفرات: ما چهار نفریم
شنو سیارتك: ماشینت چیه
إشگد/اشگد الکُروَة: چقدر/کرایه چقدره
هوایه/إهوای: خیلی زیاده
قلل/شویه قلل: کمش کن/ یه ذره کمترش کن
لیش کروه بالأربعین هالگد غالیه: چرا کرایه تو اربعین انقدر گرونه
اشگد عندک فلوس: چقدر پول داری
السیاره بیها تبرید/المکیف: ماشین کولر داره؟
میخالف نتوکل: باشه/ مشکلی نیست/ بریم
خلی أغراض بالصندوق: وسایلم رو بذار صندوق
خلی بالجُنطة: بذارش توی کوله ام
اشگد لازم أصبُر اهنانه: چقدر باید اینجا صبر کنیم
اشگد باقی حتی نوصل: چقدر مونده برسیم
بَعِد اشگد باقی: چقدر دیگه مونده
بعد چم ساعة باقی: چند ساعت دگ مونده
بعد چم ساعة واصل لنجف: چن ساعت دگ می‌رسیم نجف
اشگد المسافة مابین کربلا و نجف: فاصله کربلا تا نجف چقدره
منا للمطار اشگد المسافة: از اینجا تا فرودگاه چقدر راهه
اشگد الکروه من المطار للحرم: کرایه از فرودگاه تا حرم چقدره
شَِّغل المکیف/تبرید: کولرو روشن کن
طَفّی المکیف/تبرید: کولرو خاموش کن
سرعتك اهوای: سرعتت زیاده
قلل السرعة : سرعتت رو کم کن
علّی صوته: صداشو زیاد کن
نَصّی صوته: صداشو کم کن
ممکن توگف: می‌شه توقف کنی/ بایستی
نازل یِمَّك: همین بغل پیاده می‌شم
سایق اوگف أرید أنزل: راننده واستا می‌خوام پیاده شم
اشگد أجرة عَرَّبانه/تکتوک: کرایه گاری چقدره
وین عَرَّبَنچی: صاحب گاری کجاست
شنو إسم هذا الشارع: اسم این خیابون چیه
یا شارع بیه فندق: کدوم خیابون هتل داره
أکو السیارات العتبه؟ ماشینای عتبه هست؟
@khodini

کاش مقصد نهایی اربعین
امام باشد نه حرمِ امام!

[من علامات مومن: زیارت الاربعین]

همراهی جهت اعزام زائر اربعین


برای اعزام تعدادی از عزیزانی که برای سفر اربعین مشکل مالی دارند به کمک و همراهی تون نیازمندیم


6104338669439776

برای امام‌حسین(ع) به نام امید عادل

#مثل_پدر
#اربعین

@mo_eina

سلام.‌
عاقبتتون بخیر ان‌شاءالله
ممنون میشم یاری شون کنید

ان‌شاءالله خیر و برکتش رزق زندگی تون بشه.
در پناه امام حسین علیه‌السلام.🪴

منو ببرم حرم حسین 🖤

به دعای مادرش میریم کربلا
به نگاه خواهش میریم کربلا

خرم آن لحظه که مشتاق به یاری برسد...
#عزیزم‌حسین

محرم و صفر میاد و می‌ره
اربعین ها میاد و می‌ره
ما هم تموم می‌شیم آخرش اسم و یادِ‌ شماست که در دل ما موندگاره..
#عزیزم_حسین

‌
انسان در این دنیا
به نعمتى نمى‌رسد
جز با فراق نعمت دیگر

‹ نهج‌البلاغه ›

سلام بر کسی‌ که در چشمم تمامِ دنیاست...

می گفت :‏
یه خانومی تو مشایه خورد زمین
ده نفر دوییدن کمکش...
یه مردی کنارم ایستاده بود
خیره نگاه میکرد
چشماش اشکی شد
بلند گفت یا زینب کبری...

-بیا بزنم پشت کیفت!
+نه، احتیاجی نیست
-ماباید ظهور امام زمان را تبلیغ کنیم!
+تبلیغ ظهور امام‌زمان را در قلب طهران
باید انجام داد، نه اینکه که خود یکی از نشانه‌ های ظهور است!

‹ اللهم عجل لولیك‌ الفرج به حق عمه سادات. ›

ببین کسی ز من از اربعین نمی‌پرسد
برایشان شده عادت ، حرم نرفتنِ من...

بعضی لحظه‌ها را دریابید..
چون تمام لحظه‌های یك‌ عمر گاهی بستگی به آن بعضی‌ها دارد!
خواب بمانی
جا می‌مانی

#اربعین

اربعین آغاز حماسهِ ماست‌.