كيف يمكن للمرء أن يلوم الاخرين لانهم لا يحترمونه إذا لم يكن يعتبر نفسه جديرا بالاحترام .

- إليف شافاق

بعض الأشخاص يستحقون أن نذوب من أجلهم .

- إليف شافاق

“من السهل أن تحب إلهًا يتصف بالكمال، والنقاء، والعصمة. لكن الأصعب من ذلك أن تحب إخوانك البشر بكل نقائصهم وعيوبهم. تذكر، أن المرء لا يعرف إلا ما هو قادر على أن يحب. فلا حكمة من دون حب. وما لم نتعلم كيف نحب خلق ﷲ، فلن نستطيع أن نحب حقًا ولن نعرف ﷲ حقًا ”

- شمس التبريزي

‏الشغف عندما تفعل شيئًا من أعماق روحك،فإنك تشعر بنهر يجري في داخلك بفرحة .

- إليف شافاق

العشق ماء الحياة . والعشيق هو روح من النار! يصبح الكون مختلفاً عندما تعشق النار الماء .

- إليف شافاق

بغض النظر عن هويتنا وعن المكان الذي نسكن فيه فاننا في اعماقنا نشعر اننا غير كاملين . يبدو الامر وكأننا فقدنا شيئا ما ، ولابد لنا من استرجاعه . اما ذلك الشيء فمعظمنا لم يعرف كنهه حتى الان . 

- اليف شافاق

ترکت نفسها تستغرق في التفكير بالحبّ. جلست وتكوّرت في كرسيها الهزاز، وتساءلت كيف يمكنها، وهي المجروحة والمتأذية، أن تدخل في تجربة الحبّ مرة أخرى.

- إليف شافاق

فالحبّ هو للذين يبحثون عن هدف
أو سبب في هذا العالم الذي يجري بسرعة كبيرة.
لكن ماذا عن الذين تخلّوا عن ذلك منذ أمد بعيد؟!

- إليف شافاق

إن الطريق إلى قلب الرجل
قد يجرف المرأه بعيداً عن نفسها احياناً يا عزيزتي.

- إليف شافاق

عندما خرجت، دمدمت قاعدة من قواعد شمس : ليس من المتأخر مطلقاً ان تسأل نفسك، هل انا مستعد لتغير الحياة التى احياها؟ هل انا مستعد لتغير نفسي من الداخل؟

- إليف شافاق

« وحتى لو كان قد تبقى من حياتك يوم
واحد يشبه اليوم الذى سبقه، فإن ذالك يدعو للرثاء.
ففي كلّ لحظة، ومع كلّ نَفَس جديد، يجب على المرء ان يتجدّد ويتجدّد ثانية. ولا توجد إلا وسيلة واحدة حتى يولد المرء في حياة جديدة وهي ان يموت قبل الموت»

- إليف شافاق

إن الأربعين هي أجمل عمر للرجال والنساء على حد سواء. هل تعرفين أن الأربعين في الفكر الصوفي ترمز الى الصعود من مستوى الى مستوى أعلى، وإلى يقظة روحية؟ فعندما نحزن نحزن لمدة أربعين يوماً، وعندما يولد طفل فهو يستغرق اربعين يوماً حتى يتهيأ لبدء الحياة على الأرض. وعندما نعشق يجب أن ننتظر أربعين يوماً حتى نتأكد من حقيقة مشاعرنا .

- إليف شافاق

إن الشريعة كالشمعة ، توفر لنا نورا لايُقدر بثمن . لكن يجب ألا ننسى أن الشمعة تساعدنا على الانتقال من مكان إلى آخر فى الظلام ، و إذا نسينا إلى أين نحن ذاهبون ، وركزنا على الشمعة، فما النف من ذلك ؟

- إليف شافاق

مهما كنا أو حيثما كنا نعيش، فإننا نشعر في قرارة أنفسنا بأننا غير كاملين. كما لو كنا فقدنا شيئا و يجب أن نستعيده. لكن معظمنا لا يعثر على ذلك الشيء أبدا. أما الذين بإمكانهم العثور عليه.. فلا يجرؤ إلا قلة قليلة على الخروج و البحث عنه.

- إليف شافاق

..🦋

إن إلهي ليس بقالاً ولا محاسباً، بل إنه إله عظيم. إله حيّ! فلماذا أريد إلهاً ميتاً؟ إنه حي. اسمه الحي، القيوم. لماذا أتخبط في مخاوف أبدية وقلق لا ينتهي، حيث يقيدني دائماً بالمحرمات والمحظورات؟ فلا حدود لرحمته. إذ أن اسمه الودود، الحميد. إني أحمده بكل كلماتي وتصرفاتي، بشكل طبيعي ويسر كما أتنفس الهواء.
اسمه الحميد. فكيف يمكنني أن أستغيب الآخرين وأشهر بهم وأنا أعلم في أعماق قلبي أن الله هو السميع البصير؟ اسمه البشير. جميل يفوق كل الأحلام والآمال.
الجميل، القيوم، الرحمن، الرحيم. أثناء المجاعات والفيضانات، وخلال الجفاف والظمأ، سأغني وأرقص له حتى تخور ركباتي، وحتى ينهار جسمي، وحتى يتوقف قلبي عن الخفقان. سأحطم نفسي إلى شذرات حتى لا أعدو إلا مجرد ذرة في العدم، عابر سبيل في الفراغ المحض، هباء الهباء في هندسته العظيمة. ولن أكف عن امتداح عظمته وكرمه بامتنان، وسعادة. سأشكره على كل ما منحني إياه وما حرمني منه، لأنه يعرف ما هو الأفضل لي.

- إليف شافاق

..

إن اللغة تخفي الحقيقة أكثر مما تكشفها ، لذلك يسيئ الناس دائماً فهم أحدهم للآخر وتقديره له . وفي عالم محفوف بالترجمات السيئة لا فائدة تُرجى في أن يُكرِّس المرء نفسه لأيّ موضوع ، لأنه يمكن أن تكون أشد قناعاته ناجمة عن سوء فهم بسيط .
وبصورة عامة يجب ألا يكون المرء متشددًا ومتصلبًا في أيّ شيءٍ ، لأنه "لكي يعيش المرء لابد له من أن يغير الألوان باستمرار .

- إليف شافاق

إن معاناةَ إنسانٍ واحدْ تؤذينا جميعًا، وبهجة إنسان واحد تجعلنا جميعنا نبتسم.

- إليف شافاق

..