هل هناك من وسيلةٍ لفهم معنى الحبّ دون أن يُصبح المرء عاشقاً أولاً؟ الحبّ لا يمكن تفسيره، بل يمكن عيشه فقط، الحبّ لا يمكن تفسيره، لكنّه يفسر كلّ شيء .

- إليف شافاق

في الحبّ، الحدود مشوّشة".

- إليف شافاق

تعلمت أن أتقبل الشوكة والوردة معاً، مساوئ الحياة ومحاسنها .

- إليف شافاق

لا يعني الصبر أن تتحمل المصاعب سلباً، بل يعني أن تكون بعيد النظر بحيث تثق بالنتيجة النهائية التي ستتمخض عن أي عملية .

- إليف شافاق

إن الماضي تفسير, والمستقبل وهم. إن العالم لا يتحرك عبر الزمن وكأنه خط مستقيم, يمضي من الماضي إلى المستقبل. بل إن الزمن يتحرك من خلالنا وفي داخلنا

- إليف شافاق

اختر الحبّ، الحبّ! فمن دون حياة الحب العذبة تمسي الحياة عبئاً ثقيلاً-كما ترى

- إليف شافاق

‏عندما يتخلى الراعي عن حملانه، فلن تنتظر هذه الحملان بوداعة و خنوع حتى تُذبح. بل ستتحول إلى ذئاب .

- إليف شافاق

‏كانت مرهقة بسبب نفسها، ومستاءةٌ من الماضي، وخائفةٌ من المستقبل. كانت مكتئبةَ الروح، مشوّشة بطبعها، وَجِلةٌ مثلَ نمر مولود حديثاً لكنّه غير قادر على الاحتفاء بالوحشيَّة التي في داخله. لا أحد يعرف كم تعبت حتى أصبحت هي.

- إليف شافاق

‏من يَعْلم مَنْ ذا الذي يستحقّ الجنَّةَ أكثر. هذه المرأة التعيسة، أم ذلك المتعصّب الذي يعتقد أنَّه الشخصُ الوحيدُ الذي اختاره الربّ؟

ـ إليف شافاق.

‏في هذه الحياة تحاشى التطرف بجميع أنواعه، لأنه سيحطّم اتزانك الداخلي .

- إليف شافاق

‏ثمَّة نوعيْن من الأُسَر في هذا العالم: الأقارب وهُم الأسرةُ البيولوجيّة، والأصدقاءُ وهم أسرَةُ الماء. ثمَّة أوقاتًا يكون الماءُ فيها أكثفَ من الدم.

- إليف شافاق

‏إن العرب ذهبت بالتكنية عن العشق بأسماء كثيرة و تشبيهات خوفاً من معانيه الواضحة المباشرة الواقعية.

-إليف شافاق

‏لكن يجب ألاّ ننسى أن المدن تشبه البشر. فهي تولد وتمرّ بمرحلتي الطفولة والمراهقة، ثم تشيخ، وفي النهاية تموت.

-إليف شافاق

‏إذا أراد المرء أن يغير الطريقة التي يعامله بها الناس فيجب عليه أولاً أن يغيرالطريقة التي يعامل بها نفسه.

- إليف شافاق

‏ربما تعيش كل امرأة وفي داخلها نساء صغيرات، وقد يكون التناقض والتوتر ومايصعب تحقيقه من تناغم بين ذواتنا المتعارضة هو مايصنعنا ويجعلنا نحن.

- إليف شافاق