Forwarded from 新潮社
俄羅斯境況倒退二十年：庶民自種馬鈴薯並活用汽車部件
朝鮮日報電 新潮社譯 本月初，俄羅斯柯尼斯堡的一家汽車組裝工廠宣佈將該工廠所有者位於郊外的一片佔地面積約10英畝（約40468平方公尺）土地無償租賃給職員使用。造成這種現象的根本原因是歐美諸國向俄羅斯政府發起的制裁致使該工廠無法進口汽車部件，進而不能開工，以致職員紛紛待業；爲職員計，工廠主決定向職工提供一片土地，以緩解燃眉之急。「這是在經濟困難之秋，使職工能夠自己栽培出自己所需的食料的一次機會。」該企業的網站主頁上寫道：「我們將會抽選160名職工，向他們提供高品質的馬鈴薯種子。」
據美國當地時間本月26日《紐約時報》的訊息稱，俄羅斯境內的生活必需品價格居高不下，庶民生活非常困苦。諸如Nike、Starbucks和McDonald's等1000餘間歐美外資企業肇因俄羅斯向烏克蘭發起侵略，造成物流與結算等領域出現問題，紛紛撤出了俄羅斯。英國《金融時報》報導稱：「那些無法購買進口汽車之部件以及諸如Nokia等通訊設備的零件的人，會把中古商品的部件拆下來用於修理其它設備。」據悉，俄羅斯上月的物價上升率已經高達17.8%。
由於FedEx、DHL以及UPS等國際物流企業拒絕將郵件派送至俄羅斯境內，因此俄羅斯所賴以維持社會基本運轉的列印用紙、衛生棉及製衣材料等物資無法像以往那樣輕鬆入手。位於莫斯科一名設計師向《華盛頓郵報》的記者表示：「假如我把庫存的義大利產織料全部用完的話，那麼因爲此後再要進口這些物資將會變得異常艱難，恐怕我經營的那家洋服店就得倒閉歇業了。」俄羅斯每年向美國進口的總容積爲700萬公升的威士忌、朗姆酒和波旁威士忌此後亦不能正常進口，這也成了俄羅斯民生的一個巨大問題。一名莫斯科市民對記者說：「我現在雖然還能買到鞋子和香腸，但這些東西的品質已經大不如前，而且價格還非常昂貴。」他表示：「現在的俄羅斯簡直像是回到了1970年的蘇聯時代，令我感到恐懼。」
「俄羅斯現在只能依靠本國尚能生產的產品苟圖衣食，這使得俄羅斯的社會經濟狀況幾乎回到了20年前的水準。」瑞典國防研究所研究員多瑪斯・馬洛夫預測稱：「俄羅斯與歐美諸國之間的落差將因此與日俱增，我想俄羅斯政府本身應該是沒法克服此種局面的。」
朝鮮日報電 新潮社譯 本月初，俄羅斯柯尼斯堡的一家汽車組裝工廠宣佈將該工廠所有者位於郊外的一片佔地面積約10英畝（約40468平方公尺）土地無償租賃給職員使用。造成這種現象的根本原因是歐美諸國向俄羅斯政府發起的制裁致使該工廠無法進口汽車部件，進而不能開工，以致職員紛紛待業；爲職員計，工廠主決定向職工提供一片土地，以緩解燃眉之急。「這是在經濟困難之秋，使職工能夠自己栽培出自己所需的食料的一次機會。」該企業的網站主頁上寫道：「我們將會抽選160名職工，向他們提供高品質的馬鈴薯種子。」
據美國當地時間本月26日《紐約時報》的訊息稱，俄羅斯境內的生活必需品價格居高不下，庶民生活非常困苦。諸如Nike、Starbucks和McDonald's等1000餘間歐美外資企業肇因俄羅斯向烏克蘭發起侵略，造成物流與結算等領域出現問題，紛紛撤出了俄羅斯。英國《金融時報》報導稱：「那些無法購買進口汽車之部件以及諸如Nokia等通訊設備的零件的人，會把中古商品的部件拆下來用於修理其它設備。」據悉，俄羅斯上月的物價上升率已經高達17.8%。
由於FedEx、DHL以及UPS等國際物流企業拒絕將郵件派送至俄羅斯境內，因此俄羅斯所賴以維持社會基本運轉的列印用紙、衛生棉及製衣材料等物資無法像以往那樣輕鬆入手。位於莫斯科一名設計師向《華盛頓郵報》的記者表示：「假如我把庫存的義大利產織料全部用完的話，那麼因爲此後再要進口這些物資將會變得異常艱難，恐怕我經營的那家洋服店就得倒閉歇業了。」俄羅斯每年向美國進口的總容積爲700萬公升的威士忌、朗姆酒和波旁威士忌此後亦不能正常進口，這也成了俄羅斯民生的一個巨大問題。一名莫斯科市民對記者說：「我現在雖然還能買到鞋子和香腸，但這些東西的品質已經大不如前，而且價格還非常昂貴。」他表示：「現在的俄羅斯簡直像是回到了1970年的蘇聯時代，令我感到恐懼。」
「俄羅斯現在只能依靠本國尚能生產的產品苟圖衣食，這使得俄羅斯的社會經濟狀況幾乎回到了20年前的水準。」瑞典國防研究所研究員多瑪斯・馬洛夫預測稱：「俄羅斯與歐美諸國之間的落差將因此與日俱增，我想俄羅斯政府本身應該是沒法克服此種局面的。」
［新聞部評論］我們暫且不去討論這一份所謂聲明的真實性如何，從這一份聲明中，我們能夠清晰地看出，企業主們即使會要求民主政治，但很顯然，他們並不關心勞動者的死活問題。
且看聲明，裁撤冗餘部門，精簡業務；與勞動者協商降低工資，壓低生產成本。
真是好一個裁撤冗餘部門，精簡業務，降低工資啊。經濟危機到來，企業主們為了企業的存活，為了保住他們賴以存在的資本主義生產方式，為了保住他們的剝削地位江山永固，號召企業主們的要團結起來，繼續加大對勞動者的剝削力度啊。
或許這些企業主們，還在奢望著勞動者們也要體會到老闆的辛苦啊，要苦一苦自己，體諒自己的老闆。
眾所周知，勞動者與企業主們在經濟危機中面臨的風險從來無法等同。勞動者首先需要面臨的是能否繼續存活超過二十四小時的問題；而企業主們面臨的則是他們所有的企業能否繼續存活下去，以得以繼續剝削勞動者，當然，在經濟危機下，他們首先會考慮加重剝削，而且會將這一主張肆無忌憚地喊了出來。
既然如此，那麼無產階級勞動者也不需要再去考慮與資產階級如何聯合之類痴心妄想了。
將生產資料奪回來，將生產單位奪回來，將企業奪回來，將企業主驅逐出去，將官僚們驅逐出去。
勞動者們要大膽地對那些妄想著永久性地統治自己的企業主和官僚們說：“不，先生們，我們確實要求民主，但我們的民主，首先不需要你們的存在。”
且看聲明，裁撤冗餘部門，精簡業務；與勞動者協商降低工資，壓低生產成本。
真是好一個裁撤冗餘部門，精簡業務，降低工資啊。經濟危機到來，企業主們為了企業的存活，為了保住他們賴以存在的資本主義生產方式，為了保住他們的剝削地位江山永固，號召企業主們的要團結起來，繼續加大對勞動者的剝削力度啊。
或許這些企業主們，還在奢望著勞動者們也要體會到老闆的辛苦啊，要苦一苦自己，體諒自己的老闆。
眾所周知，勞動者與企業主們在經濟危機中面臨的風險從來無法等同。勞動者首先需要面臨的是能否繼續存活超過二十四小時的問題；而企業主們面臨的則是他們所有的企業能否繼續存活下去，以得以繼續剝削勞動者，當然，在經濟危機下，他們首先會考慮加重剝削，而且會將這一主張肆無忌憚地喊了出來。
既然如此，那麼無產階級勞動者也不需要再去考慮與資產階級如何聯合之類痴心妄想了。
將生產資料奪回來，將生產單位奪回來，將企業奪回來，將企業主驅逐出去，將官僚們驅逐出去。
勞動者們要大膽地對那些妄想著永久性地統治自己的企業主和官僚們說：“不，先生們，我們確實要求民主，但我們的民主，首先不需要你們的存在。”
Forwarded from 📣文宣中国📣
天安门事件大事记 6/3
Tens of thousands of students and citizens ran to dozens of intersections, including Jianguomen, Fuxingmen, Chaoyangmen, Yongdingmen, Xuanwumen, Muxidi, Caojizhuang, Chedaogou, Gongzhongmou, Xinjiekou, Xidan, Wangfujing, Nanheyan, and Liubeikou, to stop the army from marching to Tiananmen Square.
屠杀在一九八九年六月三号晚上拉开序幕……
更多图文请点击：https://bit.ly/2WDfzSQ
#八九六四 #8964 #6433
Tens of thousands of students and citizens ran to dozens of intersections, including Jianguomen, Fuxingmen, Chaoyangmen, Yongdingmen, Xuanwumen, Muxidi, Caojizhuang, Chedaogou, Gongzhongmou, Xinjiekou, Xidan, Wangfujing, Nanheyan, and Liubeikou, to stop the army from marching to Tiananmen Square.
屠杀在一九八九年六月三号晚上拉开序幕……
更多图文请点击：https://bit.ly/2WDfzSQ
#八九六四 #8964 #6433
我們追憶六四，在於要求勞動者的民主——工人民主
六四首先是一場以知識分子為主導的，有工人參加的，不涉及變革資本主義生產關係的的民主運動。該民主訴求，因其不涉及對當時已然變更的生產關係的再次革命，而使之成爲一場事實上，要求加强打擊官僚利用其權力所實施的破壞自由市場競爭秩序的倒買倒賣行爲，要求遏制官僚腐敗，實現公平、有序的市場競爭環境，從而使市場得到更爲充分的競爭自由的資產階級民主運動。
但我們同時也應當看到，在該資產階級民主運動中，廣大的工人表現出了其自發的革命性，並自發地在當時僅存的全民所有制企業中，嘗試官僚手中奪回控制權，并以工人的民主自治，來運行生產單位，這是工人中自發表現出來的，帶有樸素的共產主義意識的無產階級民主訴求。
這一工人中的樸素的無產階級民主訴求的外在表現形式——打击腐敗、打倒官僚，使得工人們在知識分子的資產階級民主訴求中，即打倒官僚、懲治腐敗的表面目的中，找到了共同點；並自發地，基於這一表面上一致，但事實上并不一致的短期目標，而積極響應知識分子的民主訴求。但遺憾的是，以知識分子爲主的運動領袖，無意于與工人們團結起來。無意于使自身的訴求與工人們的訴求形成統一躰。這事實上表明了兩者訴求即使在表面形式上達到了統一，但事實上，基於各自所站階級利益不同，而千差萬別。
因而，我們必須將我們所支持的工人的民主訴求，與知識分子的民主訴求區分開來。否則將忽視其各自所處的階級利益，而沉迷於表面上的，抽象的“民主”無法自拔。
我們毫不猶豫地支持工人民主，這一工人民主，要求包含於生產計劃、生產單位、社會運行在内的，全方位的勞動者廣氾的民主管理。
這一工人民主，將沒有剝削者的自由，沒有使有產者利用其經濟上的支配地位，統治人，並為使自己獲利而驅使人勞動的自由。
這一工人民主，是奠定以實現一切人的自由發展，從而朝向自由人的聯合為目標的社會的基礎。
這一工人民主，它建立在社會勞動者全體對生產單位的占有基礎之上，它建立在社會勞動者全體對社會生產民主管理基礎之上，它同時也建立在對有產者的全方位的專政基礎之上。
向在1989年六四運動中追求民主的人們致敬。我們緬懷當時的運動，在於我們毫不猶豫地支持工人們的民主訴求，我們要求無產階級的民主，沒有無產階級的民主，沒有工人的民主，便沒有無產階級專政。
六四首先是一場以知識分子為主導的，有工人參加的，不涉及變革資本主義生產關係的的民主運動。該民主訴求，因其不涉及對當時已然變更的生產關係的再次革命，而使之成爲一場事實上，要求加强打擊官僚利用其權力所實施的破壞自由市場競爭秩序的倒買倒賣行爲，要求遏制官僚腐敗，實現公平、有序的市場競爭環境，從而使市場得到更爲充分的競爭自由的資產階級民主運動。
但我們同時也應當看到，在該資產階級民主運動中，廣大的工人表現出了其自發的革命性，並自發地在當時僅存的全民所有制企業中，嘗試官僚手中奪回控制權，并以工人的民主自治，來運行生產單位，這是工人中自發表現出來的，帶有樸素的共產主義意識的無產階級民主訴求。
這一工人中的樸素的無產階級民主訴求的外在表現形式——打击腐敗、打倒官僚，使得工人們在知識分子的資產階級民主訴求中，即打倒官僚、懲治腐敗的表面目的中，找到了共同點；並自發地，基於這一表面上一致，但事實上并不一致的短期目標，而積極響應知識分子的民主訴求。但遺憾的是，以知識分子爲主的運動領袖，無意于與工人們團結起來。無意于使自身的訴求與工人們的訴求形成統一躰。這事實上表明了兩者訴求即使在表面形式上達到了統一，但事實上，基於各自所站階級利益不同，而千差萬別。
因而，我們必須將我們所支持的工人的民主訴求，與知識分子的民主訴求區分開來。否則將忽視其各自所處的階級利益，而沉迷於表面上的，抽象的“民主”無法自拔。
我們毫不猶豫地支持工人民主，這一工人民主，要求包含於生產計劃、生產單位、社會運行在内的，全方位的勞動者廣氾的民主管理。
這一工人民主，將沒有剝削者的自由，沒有使有產者利用其經濟上的支配地位，統治人，並為使自己獲利而驅使人勞動的自由。
這一工人民主，是奠定以實現一切人的自由發展，從而朝向自由人的聯合為目標的社會的基礎。
這一工人民主，它建立在社會勞動者全體對生產單位的占有基礎之上，它建立在社會勞動者全體對社會生產民主管理基礎之上，它同時也建立在對有產者的全方位的專政基礎之上。
向在1989年六四運動中追求民主的人們致敬。我們緬懷當時的運動，在於我們毫不猶豫地支持工人們的民主訴求，我們要求無產階級的民主，沒有無產階級的民主，沒有工人的民主，便沒有無產階級專政。
Forwarded from 新潮社
在更加發達的資本主義社會，亦即更加晚期的資本主義社會中，貧困不僅令階級的流轉成為不可能事件，還使得貧困人口更加難以逸脫出自己所處的階層，使他們陷入世代性的赤貧之中。如果我們的想像力足夠豐富，我們完全可以在自己的腦海裡繪出資本主義奴隸制的畫卷。
教育系統作為資本主義下階級的生產與再生產的工具，它承擔起了兩個職能：第一，教育系統必須為全部人提供形式上的平等，好讓階級社會看起來美好那麼一點；第二，教育系統必須在實際上做到人類階級分化的功用，使那些高階者能夠繼續維持他們的高階地位，而令那些低階者更難跨越自己的階層。
應當注意，資本主義有時對階層的重視程度遠甚於階級。造成這種現象的根本原因在於，階層的躍遷本身提供了更多的視域，而每一個視點都包含了超越性，這使得個人更能清楚地看見資本主義的全貌和內實。恰如作家黑塞在其小說《在輪下》中闡述的那樣，一個人只要見過了更高處的風景，只要攀登到了輪子的頂部，他就再也無法回到輪下的生活狀態了。
資本主義恰恰要利用文化資本與經濟資本的交聯來實現他們的偽裝術。這就是為何，貧困者往往不能充分意識到自己的貧困成因，這使得他們的憤怒變成了一種無名怒火。赤貧者當然憤怒，但是他們的文化資本低到不足以使他們擁有更加健全的知性，於是他們的憤怒便容易被工業地開發，轉為資本主義秩序的一部分。我們看到，許多激進的愛國者，他自己並非得利者，而只是其頭腦中想像的得利者。
在貧困中生活，不僅是成本的高昂的生活，是充滿悲劇的生活，是一種丟失了藝術性的生活，是一類缺失超越性和想像力的生活，而且還是一種可利用的、可操縱的、可役使的生活。每一個赤貧者都可以被納入資本主義秩序的一部分，為資本主義的統治效勞，而這一切的直接原因恰恰發軔於他們的赤貧性質。換言之，經濟上的赤貧將導致思想上的貧困：經濟的無產階級化與思想的無產階級化乃至審美的無產階級化有著直接聯繫。但一個很可惜的事實是，一些激進人士往往看不到這一點，這必然導致他們的新社會構想走向失敗。
教育系統作為資本主義下階級的生產與再生產的工具，它承擔起了兩個職能：第一，教育系統必須為全部人提供形式上的平等，好讓階級社會看起來美好那麼一點；第二，教育系統必須在實際上做到人類階級分化的功用，使那些高階者能夠繼續維持他們的高階地位，而令那些低階者更難跨越自己的階層。
應當注意，資本主義有時對階層的重視程度遠甚於階級。造成這種現象的根本原因在於，階層的躍遷本身提供了更多的視域，而每一個視點都包含了超越性，這使得個人更能清楚地看見資本主義的全貌和內實。恰如作家黑塞在其小說《在輪下》中闡述的那樣，一個人只要見過了更高處的風景，只要攀登到了輪子的頂部，他就再也無法回到輪下的生活狀態了。
資本主義恰恰要利用文化資本與經濟資本的交聯來實現他們的偽裝術。這就是為何，貧困者往往不能充分意識到自己的貧困成因，這使得他們的憤怒變成了一種無名怒火。赤貧者當然憤怒，但是他們的文化資本低到不足以使他們擁有更加健全的知性，於是他們的憤怒便容易被工業地開發，轉為資本主義秩序的一部分。我們看到，許多激進的愛國者，他自己並非得利者，而只是其頭腦中想像的得利者。
在貧困中生活，不僅是成本的高昂的生活，是充滿悲劇的生活，是一種丟失了藝術性的生活，是一類缺失超越性和想像力的生活，而且還是一種可利用的、可操縱的、可役使的生活。每一個赤貧者都可以被納入資本主義秩序的一部分，為資本主義的統治效勞，而這一切的直接原因恰恰發軔於他們的赤貧性質。換言之，經濟上的赤貧將導致思想上的貧困：經濟的無產階級化與思想的無產階級化乃至審美的無產階級化有著直接聯繫。但一個很可惜的事實是，一些激進人士往往看不到這一點，這必然導致他們的新社會構想走向失敗。
Forwarded from 新潮社
投稿者：匿名投稿
豈止國內領先，簡直是國際領先。據說中國的這一套奴人體系還要推之於英吉利哩，不過這套奴人法術最後還是沒有得逞，反倒是英吉利的工人給中國的私營企業上了一課——何謂人權。中國人最近癡迷於一個新詞，叫「耗材」，大抵是經由俄國傳來的罷。可見，中國資本家也根本不把勞働者視作人類看待，更不用提將勞働者視作唯一者來看待了。在中國資本家的視域中，所有勞働者不過是一種耗材，是成本計算中的一則細項，這在歐美資本家那裏也是少有的情況。
歐美資本家大抵以爲勞働者也是人，如若不給他們以合適的薪資，不令他們過自己的生活，那麼自己也要期於破產或者死滅的了。中國的資本家卻倚仗中國政府的極權主義統治，以爲全天下勞働者都是小弱奴化者了。其實，這不過是因爲中國勞働者太過於甕牖繩樞，而且對自己的理解還不夠充分，放在英吉利國，這樣的情況便倒置了過來了。
事實上，在較爲先進的管理體系之下，資本家普遍認爲給勞働者以更高的酬勞，使他們分享更多的發展紅利，更有助於建構、強化勞働者對企業的共同體觀念。在此種詐欺之下，勞働者的勞働積極性不單高漲，而且發散性思維和創造力更是不減反增。只可惜中國的資本家卻意識不到這一點，或者說，他們認爲那樣的成本太高了，不願意那樣做。雖則現在看來資本家在不斷得勝，然而「最後一代」的箴言一經證實，甚至只是產生一種較爲明顯的趨勢之時，資本家卻慌得不行了。
豈止國內領先，簡直是國際領先。據說中國的這一套奴人體系還要推之於英吉利哩，不過這套奴人法術最後還是沒有得逞，反倒是英吉利的工人給中國的私營企業上了一課——何謂人權。中國人最近癡迷於一個新詞，叫「耗材」，大抵是經由俄國傳來的罷。可見，中國資本家也根本不把勞働者視作人類看待，更不用提將勞働者視作唯一者來看待了。在中國資本家的視域中，所有勞働者不過是一種耗材，是成本計算中的一則細項，這在歐美資本家那裏也是少有的情況。
歐美資本家大抵以爲勞働者也是人，如若不給他們以合適的薪資，不令他們過自己的生活，那麼自己也要期於破產或者死滅的了。中國的資本家卻倚仗中國政府的極權主義統治，以爲全天下勞働者都是小弱奴化者了。其實，這不過是因爲中國勞働者太過於甕牖繩樞，而且對自己的理解還不夠充分，放在英吉利國，這樣的情況便倒置了過來了。
事實上，在較爲先進的管理體系之下，資本家普遍認爲給勞働者以更高的酬勞，使他們分享更多的發展紅利，更有助於建構、強化勞働者對企業的共同體觀念。在此種詐欺之下，勞働者的勞働積極性不單高漲，而且發散性思維和創造力更是不減反增。只可惜中國的資本家卻意識不到這一點，或者說，他們認爲那樣的成本太高了，不願意那樣做。雖則現在看來資本家在不斷得勝，然而「最後一代」的箴言一經證實，甚至只是產生一種較爲明顯的趨勢之時，資本家卻慌得不行了。
Forwarded from 新潮社
異哉所謂連鎖反應者
自唐山父權主義餘孽試圖性侵女性未果憤而大打出手一事案傳出以降，唐山復有多起有關流氓、地方黑惡勢力以及父權主義行徑之時事續出，其迭出也，真可謂「連鎖反應」。恰如彼時彼刻之徐州，一事發而萬事昭，徐州八孩母親一事經網路曝光之後，當地的多起類似的人口拐賣事件亦浮出水面，爲人所關注。然而，只要我們願意仔細考證這些事案，就能發現它們都不是一朝一夕的事情，而是原來就有的陳年往事。這就可見，所謂的「連鎖反應」，根本是在混淆視聽，彷彿這些事情是近來才有，且只是作案時間相仿而已。
隱藏在「連鎖反應」這一定性的背後，則是事案的普遍性。如果說根據知覺性的流暢性誤歸屬說（Misattribution of perceptual fluency），我們將這樣的情況歸諸單純接觸效果（Ere exposure effect）理論，只是由於一次曝光移動了人們的視覺焦點，導致能牽扯出許多類似事案，那麼，這就只能說明不僅當地的治安機構毫無作爲或者行政效率低下，而且當地的風氣就是如此。一些試圖給地區的名譽，或者男人的特權地位打掩護的別有用心者，是深諳這一結論的。
而中國政府對女性地位的不重視以及放任對女性的物化，甚至是取消了女性防護用具的販售許可，已經充分說明了中國政府對女性主義的態度。在中國政府那裏，女性是一類戰略物資，它可以源源不斷地爲國家和社會提供勞働力，換言之，女性在中國政府的工具主義向度中，只是一種爲男人所有的所有物，是一種勞働力再生產的介質。可見，女性意欲互助，不單要同父權主義的淵藪以及強姦文化盛行的社會作鬥爭，尚需同國家機器進行生死鬥。
批評者也應當少用「連鎖反應」一詞，肇因該詞更多地體現出「動作的共時性」而忽視了「動作的歷時性」，抹殺了隱藏在曝光背後的歷史積累。相較於驚奇一事帶動百事乃至萬事而公之於衆的現象，批評者更該做的是普及一些防護技術，爲具體的互助方案建言獻策，以及揭示深埋於社會的繁蕪叢雜之下的父權主義成因。
自唐山父權主義餘孽試圖性侵女性未果憤而大打出手一事案傳出以降，唐山復有多起有關流氓、地方黑惡勢力以及父權主義行徑之時事續出，其迭出也，真可謂「連鎖反應」。恰如彼時彼刻之徐州，一事發而萬事昭，徐州八孩母親一事經網路曝光之後，當地的多起類似的人口拐賣事件亦浮出水面，爲人所關注。然而，只要我們願意仔細考證這些事案，就能發現它們都不是一朝一夕的事情，而是原來就有的陳年往事。這就可見，所謂的「連鎖反應」，根本是在混淆視聽，彷彿這些事情是近來才有，且只是作案時間相仿而已。
隱藏在「連鎖反應」這一定性的背後，則是事案的普遍性。如果說根據知覺性的流暢性誤歸屬說（Misattribution of perceptual fluency），我們將這樣的情況歸諸單純接觸效果（Ere exposure effect）理論，只是由於一次曝光移動了人們的視覺焦點，導致能牽扯出許多類似事案，那麼，這就只能說明不僅當地的治安機構毫無作爲或者行政效率低下，而且當地的風氣就是如此。一些試圖給地區的名譽，或者男人的特權地位打掩護的別有用心者，是深諳這一結論的。
而中國政府對女性地位的不重視以及放任對女性的物化，甚至是取消了女性防護用具的販售許可，已經充分說明了中國政府對女性主義的態度。在中國政府那裏，女性是一類戰略物資，它可以源源不斷地爲國家和社會提供勞働力，換言之，女性在中國政府的工具主義向度中，只是一種爲男人所有的所有物，是一種勞働力再生產的介質。可見，女性意欲互助，不單要同父權主義的淵藪以及強姦文化盛行的社會作鬥爭，尚需同國家機器進行生死鬥。
批評者也應當少用「連鎖反應」一詞，肇因該詞更多地體現出「動作的共時性」而忽視了「動作的歷時性」，抹殺了隱藏在曝光背後的歷史積累。相較於驚奇一事帶動百事乃至萬事而公之於衆的現象，批評者更該做的是普及一些防護技術，爲具體的互助方案建言獻策，以及揭示深埋於社會的繁蕪叢雜之下的父權主義成因。
https://marxist.tw/marxist-fundamentals-reading-list-cn-traditional/
編者注：本文為托派國際組織，國際馬克思主義趨勢美國支部所發表的一份馬克思主義入門理論學習書單。就本文所列出的文獻書籍而言。我們認爲對於提高讀者對於馬克思主義的認知與理解，確存在其積極的意義。因此在此轉發本文，以便於諸君學習。
編者注：本文為托派國際組織，國際馬克思主義趨勢美國支部所發表的一份馬克思主義入門理論學習書單。就本文所列出的文獻書籍而言。我們認爲對於提高讀者對於馬克思主義的認知與理解，確存在其積極的意義。因此在此轉發本文，以便於諸君學習。
火花
一起學馬克思主義：簡短入門書單 - 火花
以下是由國際馬克思主義趨勢（IMT）美國支部所發表的一份入門理論學習書單，經譯者稍做修改，加入了對中文讀者們應該有興趣的文獻。本書單特別添加了幾篇由IMT發表對於中國的分析。
Forwarded from 中国劳工论坛
新冠疫情之下：中共民族主义宣传泡影
左路 中国劳工论坛
在经济、国际政治多重危机交织下，上海疫情治理的混乱黑暗又加重了中共政权的统治危机。在疫情这场针对工人阶级的官僚+资本主义惨剧中，中共政权希望以更强民族主义宣传掩盖社会根本矛盾，扭曲群众的激进化情绪。其威胁需要被揭穿，而现实亦不断展现其宣传仅为虚弱的谎言。
上海在爆发性疫情下，在这座以所谓现代化行政管理著称的都市里，物价飞涨、物资短缺、官僚基层管理混乱、资本家囤积居奇等现象成为市民生活的主导，为工人阶级造成了深重灾难。问题不仅指向残暴的清零政策，更指向资本主义—官僚统治体系本身。
而以民族概念压制阶级对立又成为中共以至所有资本主义政权的宣传伎俩。中共不断宣传“集中力量办大事”及“众志成城的团结力量”等抗疫概念，并以美国为案例进行拉踩，向工人们灌输只有中华民族团结和受党一致领导才能渡过危机的观点，并将异议者在网军协助下打为民族叛徒等。
同样，中共利用鼓吹“国产疫苗”、“国产抗疫产品”等转移矛盾，一方面煽动民族热情，另一方面将造成危机的官员大而化小为一小撮卖国的“买办坏人”，将根本性的体系问题偷换成部分问题，许多受毛派思想影响的青年在此时亦被这种民族主义宣传所蛊惑，例如上海市3月曾发文支持疫苗外国进口，毛派将此举视为上海官僚进行卖国买办活动的体现，将阶级矛盾偷换为民族矛盾。
必须揭穿这些谎言，譬如将无人道的全封闭式管控，美化为中共领导下的“全域静态管控”，作出动态清零可持续的假象，亦或是对外宣布上海物资充足，掩盖囤积贪污物资与饥饿现象普遍存在的惨状，这些谎言都以虚假宣传维持着摇摇欲坠的中国抗疫“神话”。于中国而言，中共政绩至上的僵化动态清零政策只是大大恶化工人阶级蒙受的灾难，而背后的资本主义秩序则是根本原因。所谓团结抗疫，根本目的是消弭工人阶级的反抗行动，打压异见者，维护官僚资产阶级统治的稳固。
民族主义宣传幻灭
其次，我们也看到这种民族主义宣传在危机不断深化下的脆弱性。网络上流传的诸多关于上海疫情中基层管理者粗暴行事、官僚贪污浪费物资的录像，以及群众诉说生活艰辛的音频，正在激起愈来愈多的失望与愤怒，这让中共的民族主义宣传受挫。中国网民将2022年的上海与1945年国民党统治下的物价飞涨、囤积居奇的上海相比，不仅将矛头指向资本家亦指向官僚。更广泛的，“润学”（研究中国人移民海外的方法的学问）也成为墙内网络讨论的风潮，可以见得许多在疫情中受到打击的群众，对中共的统治能力失去信心，也对中共的民族主义宣传感到幻灭。
在民族主义宣传暴露出脆弱性时，我们亦要看到中共的宣传工具由强大的舆论管控工具所配合，并在统治危机加深时，必将加大民族主义蛊惑的力度。同时民族主义情绪仍在群众意识中仍拥有一定市场。粉红群体与激进化的群众意识的对立将进一步加深，必须妥善应对这种政治意识两极化的趋势。
所以社会主义者必须坚持阶级斗争、国际主义的观点，并有需要将工人群众组织起来，用国际工人团结抗争回应民族主义幻想，只有追求团结抗争，对抗中共领导下的独裁资本主义体系，才有机会建立工人民主管理的计划经济体系来改善疫情中的社会治理，不让此波疫情中的人道主义灾难再次发生。
閱讀全文：https://chinaworker.info/zh-hans/2022/06/04/32675/
左路 中国劳工论坛
在经济、国际政治多重危机交织下，上海疫情治理的混乱黑暗又加重了中共政权的统治危机。在疫情这场针对工人阶级的官僚+资本主义惨剧中，中共政权希望以更强民族主义宣传掩盖社会根本矛盾，扭曲群众的激进化情绪。其威胁需要被揭穿，而现实亦不断展现其宣传仅为虚弱的谎言。
上海在爆发性疫情下，在这座以所谓现代化行政管理著称的都市里，物价飞涨、物资短缺、官僚基层管理混乱、资本家囤积居奇等现象成为市民生活的主导，为工人阶级造成了深重灾难。问题不仅指向残暴的清零政策，更指向资本主义—官僚统治体系本身。
而以民族概念压制阶级对立又成为中共以至所有资本主义政权的宣传伎俩。中共不断宣传“集中力量办大事”及“众志成城的团结力量”等抗疫概念，并以美国为案例进行拉踩，向工人们灌输只有中华民族团结和受党一致领导才能渡过危机的观点，并将异议者在网军协助下打为民族叛徒等。
同样，中共利用鼓吹“国产疫苗”、“国产抗疫产品”等转移矛盾，一方面煽动民族热情，另一方面将造成危机的官员大而化小为一小撮卖国的“买办坏人”，将根本性的体系问题偷换成部分问题，许多受毛派思想影响的青年在此时亦被这种民族主义宣传所蛊惑，例如上海市3月曾发文支持疫苗外国进口，毛派将此举视为上海官僚进行卖国买办活动的体现，将阶级矛盾偷换为民族矛盾。
必须揭穿这些谎言，譬如将无人道的全封闭式管控，美化为中共领导下的“全域静态管控”，作出动态清零可持续的假象，亦或是对外宣布上海物资充足，掩盖囤积贪污物资与饥饿现象普遍存在的惨状，这些谎言都以虚假宣传维持着摇摇欲坠的中国抗疫“神话”。于中国而言，中共政绩至上的僵化动态清零政策只是大大恶化工人阶级蒙受的灾难，而背后的资本主义秩序则是根本原因。所谓团结抗疫，根本目的是消弭工人阶级的反抗行动，打压异见者，维护官僚资产阶级统治的稳固。
民族主义宣传幻灭
其次，我们也看到这种民族主义宣传在危机不断深化下的脆弱性。网络上流传的诸多关于上海疫情中基层管理者粗暴行事、官僚贪污浪费物资的录像，以及群众诉说生活艰辛的音频，正在激起愈来愈多的失望与愤怒，这让中共的民族主义宣传受挫。中国网民将2022年的上海与1945年国民党统治下的物价飞涨、囤积居奇的上海相比，不仅将矛头指向资本家亦指向官僚。更广泛的，“润学”（研究中国人移民海外的方法的学问）也成为墙内网络讨论的风潮，可以见得许多在疫情中受到打击的群众，对中共的统治能力失去信心，也对中共的民族主义宣传感到幻灭。
在民族主义宣传暴露出脆弱性时，我们亦要看到中共的宣传工具由强大的舆论管控工具所配合，并在统治危机加深时，必将加大民族主义蛊惑的力度。同时民族主义情绪仍在群众意识中仍拥有一定市场。粉红群体与激进化的群众意识的对立将进一步加深，必须妥善应对这种政治意识两极化的趋势。
所以社会主义者必须坚持阶级斗争、国际主义的观点，并有需要将工人群众组织起来，用国际工人团结抗争回应民族主义幻想，只有追求团结抗争，对抗中共领导下的独裁资本主义体系，才有机会建立工人民主管理的计划经济体系来改善疫情中的社会治理，不让此波疫情中的人道主义灾难再次发生。
閱讀全文：https://chinaworker.info/zh-hans/2022/06/04/32675/
中国劳工论坛 China Worker
新冠疫情之下：中共民族主义宣传泡影 - 中国劳工论坛 China Worker
左路 中国劳工论坛 在经济、国际政治多重危机交织下，上海疫情治理的混乱黑暗又加重了中共政权的统治危机。在疫情这 […]
Forwarded from 捍卫马克思主义
【国际时事】中国：唐山打人事件揭穿了病入膏肓的暴力社会
近来，唐山打人事件震撼了整个中国互联网，让群众再次认识到了作为阶级社会野蛮产物警察的本质和女性日常深处的危险社会。
近来，唐山打人事件震撼了整个中国互联网，让群众再次认识到了作为阶级社会野蛮产物警察的本质和女性日常深处的危险社会。
Telegraph
中国：唐山打人事件揭穿了病入膏肓的暴力社会
近来，唐山打人事件震撼了整个中国互联网，让群众再次认识到了作为阶级社会野蛮产物警察的本质和女性日常深处的危险社会。 事件的发生 6月10日，网传两则来自唐山一烧烤档的监控视频，在其中一段视频中，烧烤档内的一名绿衣男子走到一桌有三名女子的桌前，并触摸了其中一名白色上衣女子的背部，在遭到女子躲开后并反抗后，该名男子恼羞成怒并掌掴其脸部多次。 在另一段视频中，两名男子共同把一名长发女子拽起头发拖至街道，并另外有一名橘衣男子用酒瓶击打女子头部。在女子都倒地后，仍然遭到两名深色上衣男子的继续踢打。期间虽有旁观者试…
Forwarded from 新潮社
投稿者：匿名投稿
簡單來說就是，中國政府的輿論管制又一次縮緊了，中國政府更希望也更能利用技術為自己的社會控制找到支持了。
這裡值得注意的是「先審後發」這個表述，它意味著評論者所發佈的所有訊息都會預先經過平台管理方的審查，直到確認無誤之後才能發佈。但是重點在於一個使用者體量龐大的平台，其人工審核渠道是不可能把平台所有的評論都實時審查完成的，更何況使用者在近幾年的技術趨勢的催化下慢慢養成了共時性的性格，一旦評論的發送有遲滯，則用家亦多有微詞。這樣的平衡，顯然還需要依託諸如人工知能等更加應於自動化的技術來實現。
因此，這也就給評論者留下了拓殖的空間。語言的能指可以說是「取之不盡，用之不竭」的「無盡藏」，也是抒發胸臆的「萬應錠」。其形式之千變萬化，其意蘊之無窮玄深，足使人工知能汗顏。這一點，在圖中第五條其實已經有所體現。純粹依靠敏感詞庫或者人工知能技術來管控言論自由是不太現實的，因而還需要有專門的巡查員來進一步清掃「餘黨」。於是，不可避免的成本開支又將壓迫在企業的頭上，而受壓抑的評論者的那種評論慾望也勢必以一種新的形式展現出來。
不過我們若是繼續窺視這些條文，可以看到這樣一個邏輯推演：既然服務對應於需求，新的社會控制服務也就映射出中國政府對輿論管束的需求更大了。我們知道，這些技術的開發與維護本身也需要投入更多的經濟成本和時間成本，而一個穩固的政權，它沒有任何必要去增加這些方面的預算，也不必勒令企業自掏腰包去做些費力不討好的事情。這就可見中國政府的統治危機正處於一種加劇的狀態，這當然和中國社會日益高壓的環境和態勢密切相關。所以，日哭夜哭自然不能哭死董卓，萬人血書也打不跑吳佩孚，但是言論的力量具有轉化為物理的力量的可能性，由此也就有機會拉開超越性的序幕。
簡單來說就是，中國政府的輿論管制又一次縮緊了，中國政府更希望也更能利用技術為自己的社會控制找到支持了。
這裡值得注意的是「先審後發」這個表述，它意味著評論者所發佈的所有訊息都會預先經過平台管理方的審查，直到確認無誤之後才能發佈。但是重點在於一個使用者體量龐大的平台，其人工審核渠道是不可能把平台所有的評論都實時審查完成的，更何況使用者在近幾年的技術趨勢的催化下慢慢養成了共時性的性格，一旦評論的發送有遲滯，則用家亦多有微詞。這樣的平衡，顯然還需要依託諸如人工知能等更加應於自動化的技術來實現。
因此，這也就給評論者留下了拓殖的空間。語言的能指可以說是「取之不盡，用之不竭」的「無盡藏」，也是抒發胸臆的「萬應錠」。其形式之千變萬化，其意蘊之無窮玄深，足使人工知能汗顏。這一點，在圖中第五條其實已經有所體現。純粹依靠敏感詞庫或者人工知能技術來管控言論自由是不太現實的，因而還需要有專門的巡查員來進一步清掃「餘黨」。於是，不可避免的成本開支又將壓迫在企業的頭上，而受壓抑的評論者的那種評論慾望也勢必以一種新的形式展現出來。
不過我們若是繼續窺視這些條文，可以看到這樣一個邏輯推演：既然服務對應於需求，新的社會控制服務也就映射出中國政府對輿論管束的需求更大了。我們知道，這些技術的開發與維護本身也需要投入更多的經濟成本和時間成本，而一個穩固的政權，它沒有任何必要去增加這些方面的預算，也不必勒令企業自掏腰包去做些費力不討好的事情。這就可見中國政府的統治危機正處於一種加劇的狀態，這當然和中國社會日益高壓的環境和態勢密切相關。所以，日哭夜哭自然不能哭死董卓，萬人血書也打不跑吳佩孚，但是言論的力量具有轉化為物理的力量的可能性，由此也就有機會拉開超越性的序幕。
Forwarded from 噫~这世界
“一个无形的牢笼”：中国如何管控未来 - The New York Times
https://www.nytimes.com/zh-hans/2022/06/25/technology/china-surveillance-chinese.html
https://www.nytimes.com/zh-hans/2022/06/25/technology/china-surveillance-chinese.html
Nytimes
“一个无形的牢笼”：中国如何管控未来 (Published 2022)
各地警方正在采购能够收集大量监控数据的技术，以预测犯罪和提前干预。相关系统和软件针对的是那些在算法和当局看来行为或特征可疑的人士，即便他们是无辜的。