Telegram Web Link
@BehemothFans
📃 #Lyrics
Malaria Vvlgata
━━━━━━━━━━━━━
bit.ly/3jVOwQQ

ولگاتا قدیمی‌ترین متن موجود از تمام کتاب مقدس و متن لاتینی رسمی کلیسای کاتولیک رومی است و مالاریا مهم ترین بیماری انگلی
نام این ترک " مالاریای ولگاتا " یکی از مهم ترین متون کلیسا را به نوعی بیماری انگلی تشبیه می کند .

Let the hallowed verses call for war
Behold as seraphs fall from ebonising skies
Let’s stab the world and halt the cosmic lie
بگذارید همه انجیل ها موعظه انتقام را موعظه کنند
بگذارید آیات مقدس به جنگ دعوت کنند
بنگر که سرافی ها از آسمان آبنوس وار سقوط می کنند
بیایید به جهان خنجر بزنیم و دروغ کیهانی را متوقف کنیم

Spare no one
Show them no pity
Tooth for a tooth
Eye for an eye
Hostibvs hvmani natvrae
Begone, all ye fucking cowards
به هیچ کس رحم نکنید
دندان در برابر دندان چشم در برابر چشم
دشمنان طبیعت انسان
دور شوید تمام شما بزدلان لعنتی

Myself, I am a foe to all your piety Anointed by the radiance ov warring Mars Submerged, I am into oceans ov enmity I’ll find no peace in here until I ram the luminous stars
من خودم دشمن تمام تقوای شما هستم
مسح شده توسط درخشندگی مارس متخاصم ( ایزد رومی جنگ که برجسته‌ترین خدا، در میان خدایان نظامی رم بود که توسط لژیون‌های رومی مورد احترام قرار می‌گرفت و پرستش می‌شد . جشن‌های خاص او، در ماه مارس (که به نام او، نامگذاری شده بود) و همین‌طور در ماه اکتبر برگزار می‌شد.)
غرق در اقیانوس های دشمنی هستم
تا زمانی که ستارگان نورانی را فرو نبرم ، هیچ آرامشی در اینجا نخواهم یافت

Spare no one Show them no pity Tooth for a tooth Eye for an eye Hostibvs hvmani natvris Annihilate (the) crux ov the untruth
به هیچ کس رحم نکنید
دندان در برابر دندان چشم در برابر چشم
دشمنان طبیعت انسان
از بین بردن معمای ناحقیقت

O death... Thou art so quiet that it hurts Pale, proud and so immaculate Beyond all contemplation Beyond perception Come forth Eradicate We shall trample all over thee Spreading exhortations mightier than the sword Each word revolts against god-fearing helotry Restoring the hegemony ov primordial law
ای مرگ... سکوت تو دردآور است
رنگ پریده، مغرور و بی نقص
فراتر از تفکر
فراتر از ادراک
بیا و ریشه کن کن
همه تو را پایمال می کنیم
پند دادن قوی تر از شمشیر
هر کلمه‌ای بر ضد بردگی خداترسانه شورش می کند
( برای ) بازگرداندن هژمونی قانون اولیه

━━━━━━━━━━━━━
@BehemothFans
Demo 🎵 "Malaria Vvlgata"
"بعد از "Post-God Nirvana"، میخواستم سراغ یک چیز متضاد برم. موزیکی دارای پانک-مملو از حس ضدمسیحیت و ضدمذهب هست. هیچ ظرافتی در این ترک وجود نداره، چرا که سرود نفرته! کاملا صلح ستیز! این یکی از وحشی ترین موزیک هایی هست که تابحال نوشتم، در عین حال کوتاه ترین!"

-صحبت های نرگال راجع به ترک "Malaria Vvlgata"

#Interview
@BehemothFans
خورشید ما به چوبه‌ی اعدام بسته است

از صبح و آفتاب در این‌جا، سخن مگو
هدف بهیموث در سال جدید : موسیقی جدید!
@BehemothFans
━━━━━━━━━━━━━
youtu.be/VjV3IyNjGZE

چند ماه بیش نیست که از انتشار آلبوم جدید بهیموث می گذرد؛ حال اخبار حاکی از آن است که نرگال در حال طراحی برای انتشار موزیکی جدید است. نرگال در مصاحبه با "Everblack" مدعی شد که بهیموث امسال بایستی برای ضبط EP جدید یا چیزی مشابه آن در استودیو حضور داشته باشد.

نرگال گفت :"آلبوم "Opvs Contra Natvram"، ضبط جدید ماست اما برای من دیگه جدید نیست. در واقع موزیک ها چی هستن؟ دو یا سه سال عمر دارن. من یکسری ایده برای آینده دارم. تعجب نکنید اگر بهیموث رو در استودیو دیدید حداقل تا قبل از اینکه دیر بشه! برای سال جدید قراره یه چیز کوچیک منتشر کنیم، EP یا همچین چیزی. هنوز اشعارش رو دارم مینویسم و روش کار میکنم، ایده هایی رو دارم و نمیخوام بس کنم. من گاهی حوصلم سر میره، چیز های زیادی هم در حال وقوعه و حس و حال دنیا افتضاحه، بذارین سربسته بگم ، عجیب غریب ... ولی من میخوام کار خودمو بکنم."

━━━━━━━━━━━━━
#News
#Interview
@BehemothFans
نرگال اکثر آلبوم های متال را بدلیل اینکه رباتیک بنظر میرسند مورد انتقاد قرار داد.
@BehemothFans
━━━━━━━━━━━━━
bit.ly/3ZrPrZt

نرگال در جامعه موسیقی متال بدلیل اظهار نظرهای آزادانه، بسیار شناخته شده. اخیرا نرگال در مصاحبه با مجله "Heavy" استرالیا گفته :"امروزه با هرگروهی صحبت میکنید ؛ فرقی هم نمیکنه بلک متال باشه یا ثرش متال یا هرسبکی ، میگن : اوه ما صدای ارگانیک و طبیعی موسیقی خودمون رو پیدا کردیم! وقتی خودم به شخصه به اون گوش میدم میگم هیچ چیز ارگانیکی در این موزیک وجود نداره. 99 درصد رکوردها بنظرم رباتیک هستن. هر کلیک ، هر پدال، هر snare drum و... دقیقا شبیه هم هستن."

نرگال معتقد است:" این طبیعی نیست، طبیعی اون موسیقی ایه که نوسان میکنه، بالا و پایین داره و پویایی رو در موسیقی میبینیم. امروزه میشه چیزهای "بی نقص" ساخت که نشه بهش گوش داد. چرا که همین "بی نقص بودن" کار رو خسته کننده، ناقص و ملال آور می کنه. اجرا؛ اونم کافی نیست. توی موسیقی اکستریم متال باید خطرناک باشه، ولی امروزه خطر کجاست؟ من دقیقا میخوام اون خطر رو به موسیقی خودمون برگردونم."

نظرات نرگال بیشتر منعکس کننده نظر "Nikki Sixx" از گروه "Mötley Crüe" می باشد که در سال گذشته، در مصاحبه با مجله "Classic Rock" پیرامون راک مدرن گفت:" انتقاد من اینه که خیلی از کارها فوق العاده و بی نقص تولید شدن. تا خرتناق از "ProTooled" استفاده شده. دلم برای زمانی که یک گیتاریست کاملا بی نقص نیست ، تنگ شده."

━━━━━━━━━━━━━
#Interview
@BehemothFans
@BehemothFans
📃 #Lyrics
Post-God Nirvana
━━━━━━━━━━━━━
bit.ly/3iyW2ke

نام این ترک به معنای نیروانا پس از خداست. نیروانا واژه ای در زبان باستانی سانسکریت است که در بودیسم برای توصیف آنچه عمق آرامش ذهن در نتیجه جدایی از حسِ من‌بودگی و یکی‌شدن یا جذب شدن در هستیِ والاتر است به کار می رود . این ترک رسیدن به نیروانا بدون خدا را توصیف می کند .

O Libertine
Thy will be done
Shed the bondage ov vulvic slavery Grind down
the walls Which veil the sun Conquer today, my brethren, fearlessly
ای آزاده (واژه libertine را می توان کسی که پایبند مذهب نیست یا غلام ازاد شده نیز ترجمه کرد)
اراده تو انجام شود
اسارت بردگی را خرد کن
امروز دیوارهایی که خورشید را می‌پوشانند فتح کن
برادران من، بدون ترس

Hoc Signo Fertote Lvx (8*)
با این نشان, نور بیاورید

And so the sun rose in the west Only for its blinding light to grow weary
و خورشید در غرب طلوع کرد تنها برای اینکه نور خیره کننده‌اش خسته شد

in the east With passions, subduing all speech in awe We worship the Devil, we hail the Beast
در شرق با اشتیاق
تمام گفتار ها را در وحشت تسلیم می‌کند
ما شیطان را می پرستیم
ما هیولا را درود می فرستیم

━━━━━━━━━━━━━
@BehemothFans
Demo 🎵 "Post-God Nirvana"
"این ترک همچنان که اینترو هست، موزیک هم هست. دو ورس داره و همین باعث میشه که این ترک عجیب و متفاوت بنظر برسه. چیزی که نوشتم بیشتر آرزومه. مثل اینکه یک دوران دیستوپیایی یا آخرالزمانی و یا هر آینده دیگه‌ای رو به نمایش میذارم که در اونجا همه چیز مطابق میل من خواهد بود. در اینجا من برای ۵۰ سال بعد جهانی رو تصور میکنم عاری از خدا و دین. هیچ قانون سقط جنینی وجود نداره، غل و زنجیری نیست و مردم اساسا آزادند."

-صحبت های نرگال راجع به ترک "Post-God Nirvana"

#Interview
@BehemothFans
گروه مترجمان شعله سیاه

ترجمه تمام متون و مقالات ادبی، هنری، فلسفی و شعر و ترانه شما در کوتاه ترین مدت و بالاترین کیفیت با نازل ترین قیمت
انگلیسی به فارسی
فارسی به انگلیسی

پ.ن: ترجمه زبان آلمانی هم اضافه شد🌹

https://www.tg-me.com/Blackflame6

برای سفارش به آی دی @The_Silent_Wolf پیام دهید
@BehemothFans
_________
bit.ly/3ZTcX1F
#Review : 'Ancient Fire Symbol'

آتش ماهیتی دو وجهی دارد از یک سو آفرینش و نور و از یک سو نابودگری, بدین صورت می توان آن را با شیطان که او نیز ماهیتی دو وجهی دارد سازگار دانست.
آتش درون مثلث است چرا که نماد آتش در کیمیاگری مثلث است. از طرفی ۳ شمشیر را می بینم که همه به نوعی به آتش متصل هستند. این تصویر کاملا با نوعی تثلیث همخوانی دارد. ۳ شمشیر و موجودیت که در ذات یکی هستند. می توان آن را تثلیث شیطان, ضد مسیح (دجال) و پیامبر دروغین دانست.
این آتش معانی عمیق تری نیز دارد: وقتی باز می گردیم به هراکلیتوس فیلسوف یونانی که معتقد بود همه چیز در جهان در سیلان است و تنها قانون جهان، تضاد و ستیز اضداد است و آتش که او آن را منشأ نخستین می داند ماده ای است که نماد جنبش و سیلان است بنابراین با فلسفه او هماهنگی دارد.

━━━━━━━━━━━━━
@BehemothFans
@BehemothFans
📃 #Lyrics
Disinheritance
━━━━━━━━━━━━━
bit.ly/3DjHU5E

Tantrum, from which the New Man shall be formed
The orphaned blue blood ov the celestial
Who shuns the burdens ov them sainted whores
Shall manifest its splendors from barren soil
طغیان، که از آن انسان جدید شکل خواهد گرفت
خون آبی یتیم شده آسمانی
چه کسی از طفل های در رحم آن فاحشه های مقدس دوری می کند
شکوه و جلال خود را از خاک بایر آشکار خواهد کرد

Behold his arrival, the Arcadian stray Reeking refuse ov your tender age
That marches forth And inseminates thy ophidian conclave
What is liberty - But when the gods grow sick ov us?
Then what is mutiny If not breaking off the shackles ov the gods?
ورود او را ببینید، ولگرد آرکادی بوی ضایعات عصر لطیف شما را می دهد
که پیشروی می کند
و لقاح افیدی تو را باردار می کند
آزادی چیست - وقتی خدایان از ما بیمار می شوند؟
پس شورش چیست ؟ اگر غل و زنجیر خدایان را نشکستیم؟

Xαῖρε Ἕσπερε! Xαῖρε Φώσφορε! Contemplating millennia past I wandered through wastelands astray In company ov that,
larger than the gods With animus that just won’t wither away
درود بر ستاره شامگاهی
درود بر فسفروس
تفکر در هزاره های گذشته
در میان زمین های بایر بیراهه سرگردان شدم
در کنار آن، بزرگتر از خدایان
با انیموسی که از بین نمی رود

What is liberty - But when the gods grow sick ov us? Then what is mutiny If not breaking off the shackles ov the gods?
Xαῖρε Ἕσπερε! Xαῖρε Φώσφορε!
آزادی چیست - وقتی خدایان از ما بیمار می شوند؟
پس شورش چیست ؟ اگر غل و زنجیر خدایان را نشکستیم؟
درود بر ستاره شامگاهی
درود بر فسفروس

Inquisition in the name ov freedom
Decimation in the name ov democracy
Hidden daggers and poisoned wine All in the name ov fraternity
تفتیش عقاید به نام آزادی
تخریب به نام دموکراسی
خنجرهای پنهان و شراب مسموم
همه به نام برادری

━━━━━━━━━━━━━
@BehemothFans
Demo 🎵 "Disinheritance"
«شیطان چنان پروردگار قدرتمندی است که نمی‌توانیم آنقدر 'شیطان پرست' به آتش بفرستیم که از خاکسترشان دوباره متولد نشوند.»

"هاینریش چهارم"


Source : Die synagoge des satan , stanislaw przybyszeweski , der kult der satanskirche

@BehemothFans
بهترین موزیک "Ghost" ؟

نرگال:" "Ritual". من گوست رو زمانی که درحال گذروندن دوران سخت زندگیم بودم، کشف کردم. من درحین شیمی درمانی در یک بیمارستانی در گدانسک لهستان بودم و اونجا یک کپی از بند "Terrorizer" داشتم یه یک دیسک compilation بود که گوست رو هم شامل میشد. یا ترک Ritual بود یا یه چیز دیگه، ولی خب کاملا منو متحیر کرد. من سریع طرفدار گوست شدم. یادم میاد که یبار از روی تخت بیمارستان سعی کردم از گوست خرید کنم و موفق هم شدم مرچشون رو بخرم. بواسطه آلبوم دومشون گروهشون توی تور سوئد بود. من مخصوصا با نیت دیدنشون به استکهلم سفر کردم. من و "Tobias" با هم دوست شده بودیم و اون برای من بلیط تهیه کرد. یه سالن ۵۰۰ نفری بود ولی ۱۰۰۰ نفر اونجا حاضر بودن. اوایل دوران حرفه‌ای اونها بود ولی تحسین برانگیز بود!"

━━━━━━━━━━━━━
#Interview
@BehemothFans
"معنای هنر این است که به مانند یک پرنده آزاد باشد و هیچ نیرویی روی زمین نتواند آن را متوقف کند و این ذهنیت امروز بهیموث است."

-نرگال در یکی از مصاحبه ها

#Interview
@BehemothFans
نرگال از تکراری بودن میترسید!
@BehemothFans
━━━━━━━━━━━━━
bit.ly/3jHpZPN

نرگال در "Wall Of Sound" اعتراف کرد که قبل از انتشار آلبوم جدید احساس ترس و تکراری بودن می‌کرد.

"در وهله اول من همیشه کارها رو برای خودم انجام میدم، اما به استقبال، به دیده شدن و چیزهای دیگه فکر می‌کنم. شناخت، حفظ موقعیت همه اینجا برام مهمه. من عمیقا امیدوارم مردم با آلبوم جدید ارتباط بگیرن."

"هیچ مشکلی با صحبت آزادانه با مردم در مورد موسیقی، محتوا و بقیه چیزها ندارم. من کاملا این رو یاد گرفتم. خیلی چیزها تکراری میشن پس اشتباه نکنین من دلم نمیخواد که یه نوازنده بی حوصله و کسل کننده باشم. حتی مصاحبه های من هم دفعه با شخص متفاوتیه، هر مصاحبه هم نسبت به قبلی فرق داره. مثل سکس میمونه اونم با چند نفر. پارتنر شما هر دفعه فرق میکنه. شما به تعادل نیاز دارید، به فن پیج نیاز دارید، به دنبال کننده نیاز دارید و واکنشهای مردم. همین موضوع روزها رو بدتر و سخت‌تر میکنه."

━━━━━━━━━━━━━
#Interview
@BehemothFans
چیزی که شما بد می نامید، بخشی از طبیعت انسان است. من معتقد نیستم که چنین تعریفی وجود داشته باشد، چیزی به نام شر وجود ندارد، فقط قضاوت های اخلاقی بر اساس آنچه جامعه معتقد است رفتاری اشتباه است.


نیکولاس شرک



@BehemothFans
@BehemothFans
bitly.ws/AroU



«من از شیطان بعنوان یک استعاره قوی استفاده میکنم ، بیش از هرچیز آزادی، استقلال، آزادی عقیده، از مسئولیتی که بعد از تصمیماتی میگیرید. این معنای کلمه "شیطان" برای من است.»



-نرگال در مستند "Adam the Apostate"
2024/09/29 08:30:02
Back to Top
HTML Embed Code: