Translation📆250705

⭐️: Что касается выступления, я действительно много думал об этом и... Идея была в том, что было бы неплохо, если бы это напоминало образ змеи. И наши хёны из BBT сказали, что было бы хорошо, если бы куртка снималась, как змея, сбрасывающая кожу.
Но когда дело дошло до этого, до сбрасывания змеиной кожи, я подумал... Вместо того, чтобы просто сделать это сексуально, я хотел, чтобы это стало чем-то шокирующим. Я подумал, что было бы неплохо добавить некий элемент, который могу предоставить только я, поэтому... Я подал эту идею, и наш главный стилист приготовил что-то действительно смелое для этого момента (цепную майку).
Но в конце концов, это был мой выбор надеть её. Честно говоря, там меньше обнажённой кожи, чем в предыдущем туре, но наряд сам по себе очень смелый.

Cr. nobodylikehwa
#translation • #seonghwa ; ;
🥀@AteezKQEnt🥀

Translation📆250705

⭐️: Так... В лирику я тоже вложил много усилий. В этот раз, был дедлайн, так что... Это называется дедлайном? У нас был установленный период времени для работы над ней, и среди участников я был самым последним, кто сдал свой текст, поэтому мне было жаль Хонджуна, но поэтому я и сдал их последним. Я написал всё, от начала до конца, и отдал ему.
Я сделал это, но тексты, которые я написал, были немного одномерными... но Хонджун получил их и сказал: «Хорошо! Я понял!» и сказал, что они не (плохие), и что я действительно хорошо справился, но когда я посмотрел на исправленные тексты, которые мне вернули, я подумал: «Ух ты... это... определенно что-то новое».

Серьёзно, то, что я не знал, как выразить, он смог, и тогда я подумал: «Ух ты». Даже не знаю, как сказать... Я действительно очень сильно почувствовал эту разницу: «Ого, работа того, кто пишет лирику каждый день, она другая».

Cr. nobodylikehwa
#translation • #seonghwa ; ;
🥀@AteezKQEnt🥀

Translation📆250705

⭐️: Так вот, мои были просто, типа, я написал что-то однобокое, но Хонджун немного изменил эту тему и... Сброс слоёв/стен между тобой и мной, он (выразил это), используя метафору о змеях. Так что, это как «давайте сбросим слои/стены между тобой и мной».
И, дав ему эту тему, я подумал: «А, я тоже могу думать об этом в таком ключе, я вижу~». Его креативность действительно невероятна.

Лирика, которую я написал сам... Была немного... Определённо более необычной. Но так как я явно хотел, чтобы и песня, и само выступление были достаточно смелыми, он сказал: «Что касается текста, давай сделаем что-то немного более лёгкое для воображения».

Тексты, которые я написал?  Мне неловко, поэтому я не могу прочитать... Нет, не могу. Я просматривал заметки (с текстом). Всего одну строчку? Подожди-ка, я быстро посмотрю (уходит и возвращается) ах, нет-нет, я не думаю, что получится. Поскольку полностью ещё официально не выложено... Потом, может быть... Я подумаю об этом...

Cr. nobodylikehwa
#translation • #seonghwa ; ;
🥀@AteezKQEnt🥀

Live📆250705

Полная запись эфира Сонхва на TokToq Pop.

Cr. difi2535
#live • #seonghwa ; ;
🥀@AteezKQEnt🥀