🎯 بازترجمه اصول فلسفه حق: بندهای 14، 15 و 16

🖊 هگل

📝 برگردان از حمید مصیبی

🔸 کتاب اصول فلسفه‌ی حق یکی از مهم‌ترین آثار هگل است که به نظر مترجم، نیازش به بازترجمه در زبان فارسی ضرورت داشته است. مصیبی در ادامه به ترجمه‌ی بندهای کتاب و تفسیر آن پرداخته است...

❗️این کتاب به مرور و قطعه‌قطعه ارائه می‌شود.

★ خوانش بند‌های 1 و 2:
★ www.tg-me.com/AtLeastLiterature/662
★ خوانش بند‌ 3:
★ www.tg-me.com/AtLeastLiterature/665
★خوانش بند 4:
★ www.tg-me.com/AtLeastLiterature/669
★خوانش بند 5، 6 و 7:
★ www.tg-me.com/AtLeastLiterature/676
★خوانش بند 8، 9 و 10:
★ www.tg-me.com/AtLeastLiterature/681
★خوانش بند 11، 12 و 13:
★ www.tg-me.com/AtLeastLiterature/685
📍می‌توانید این بندها را در سایت مطالعه کنید:

📎 metropolatleast.ir/91k4

☕️ اگر دوست داشتید از مترجم این اثر حمایت کنید می‌‌تواند بی‌واسطه هر اندازه که گمان می‌کند لازم است از او حمایت کند:

💳 IDpay.ir/hmosayebi

📣 حداقلْ کلانشهر
🔗 @AtLeastLiterature

🎯 بازترجمه اصول فلسفه حق: بندهای 17 و 18

🖊 هگل

📝 برگردان از حمید مصیبی

🔸 کتاب اصول فلسفه‌ی حق یکی از مهم‌ترین آثار هگل است که به نظر مترجم، نیازش به بازترجمه در زبان فارسی ضرورت داشته است. مصیبی در ادامه به ترجمه‌ی بندهای کتاب و تفسیر آن پرداخته است...

❗️این کتاب به مرور و قطعه‌قطعه ارائه می‌شود.

★ خوانش بند‌های 1 و 2:
★ www.tg-me.com/AtLeastLiterature/662
★ خوانش بند‌ 3:
★ www.tg-me.com/AtLeastLiterature/665
★خوانش بند 4:
★ www.tg-me.com/AtLeastLiterature/669
★خوانش بند 5، 6 و 7:
★ www.tg-me.com/AtLeastLiterature/676
★خوانش بند 8، 9 و 10:
★ www.tg-me.com/AtLeastLiterature/681
★خوانش بند 11، 12 و 13:
★ www.tg-me.com/AtLeastLiterature/685
★خوانش بند 14، 15 و 16:
★ www.tg-me.com/AtLeastLiterature/688
📍می‌توانید این بندها را در سایت مطالعه کنید:

📎 metropolatleast.ir/icw0

☕️ اگر دوست داشتید از مترجم این اثر حمایت کنید می‌‌تواند بی‌واسطه هر اندازه که گمان می‌کند لازم است از او حمایت کند:

💳 IDpay.ir/hmosayebi

📣 حداقلْ کلانشهر
🔗 @AtLeastLiterature

🔰 جنگ سایبری: جنگ خلیج فارس رخ نداد ـ ژان بودریار

💭 کاری از Plastic Pills

🔖 برگردان از امیر ارزانی

تماشا در آپارات:
📽 aparat.com/v/kh5Wn


★ ژان بودریار و روانی آمریکایی:
★ www.tg-me.com/AtLeastLiterature/121
★ ژان بودریار و ماتریکس:
★ www.tg-me.com/AtLeastLiterature/398
★ بودریار از مبادله محال می‌گوید:
★ www.tg-me.com/AtLeastLiterature/457


☕️ اگر این مطلب ذهن شما را به اندازهٔ حداقل یک فنجان اسپرسو روشن کرده‌ است، از حداقلْ کلانشهر به قدر یک فنجان اسپرسو حمایت کنید:

💳 idpay.ir/Metropolatleast
📣 حداقلْ کلانشهر
🔗 @AtLeastLiterature

🔰 ریک رادریک از ژان بودریار و استراتژی‌های مرگ‌آور می‌گوید

💭 از مجموعه سخنرانی‌های خود تحت محاصره

تماشا در آپارات:
📽 aparat.com/v/OIAM9

📝 سایر مطالب مربوط به بودریار:
★ ژان بودریار و روانی آمریکایی:
★ www.tg-me.com/AtLeastLiterature/121
★ ژان بودریار و ماتریکس:
★ www.tg-me.com/AtLeastLiterature/398
★ بودریار از مبادله محال می‌گوید:
★ www.tg-me.com/AtLeastLiterature/457
★ جنگ خلیج فارس رخ نداد:
★ www.tg-me.com/AtLeastLiterature/690


☕️ اگر این مطلب ذهن شما را به اندازهٔ حداقل یک فنجان اسپرسو روشن کرده‌ است، از حداقلْ کلانشهر به قدر یک فنجان اسپرسو حمایت کنید:

💳 idpay.ir/Metropolatleast
📣 حداقلْ کلانشهر
🔗 @AtLeastLiterature

🔰 آیا می‌شود به رسانه اعتماد کرد: نظر ژان بودریار

💭 فلسفه به زبان ساده، کاری از Wisecrack



📝 سایر مطالب مربوط به بودریار:
★ ژان بودریار و روانی آمریکایی:
★ www.tg-me.com/AtLeastLiterature/121
★ ژان بودریار و ماتریکس:
★ www.tg-me.com/AtLeastLiterature/398
★ بودریار از مبادله محال می‌گوید:
★ www.tg-me.com/AtLeastLiterature/457
★ جنگ خلیج فارس رخ نداد:
★ www.tg-me.com/AtLeastLiterature/690
★ریک رادریک از بودریار می‌گوید:
★ www.tg-me.com/AtLeastLiterature/691

☕️ اگر این مطلب ذهن شما را به اندازهٔ حداقل یک فنجان اسپرسو روشن کرده‌ است، از حداقلْ کلانشهر به قدر یک فنجان اسپرسو حمایت کنید:

💳 idpay.ir/Metropolatleast
📣 حداقلْ کلانشهر
🔗 @AtLeastLiterature

🔰 ژان بودریار از توهم پایان می‌گوید

💭 این مصاحبه در سال 1995 در آلمان ضبط شده است. ترجمه از زبان انگلیسی است.
این ویدیو #زیرنویس_فارسی دارد...

تماشا در آپارات:
📽 aparat.com/v/TCFK7

📝 سایر مطالب مربوط به بودریار:
★ ژان بودریار و روانی آمریکایی:
★ www.tg-me.com/AtLeastLiterature/121
★ ژان بودریار و ماتریکس:
★ www.tg-me.com/AtLeastLiterature/398
★ بودریار از مبادله محال می‌گوید:
★ www.tg-me.com/AtLeastLiterature/457
★ جنگ خلیج فارس رخ نداد:
★ www.tg-me.com/AtLeastLiterature/690
★ریک رادریک از بودریار می‌گوید:
★ www.tg-me.com/AtLeastLiterature/691
★ آیا می‌شود به رسانه اعتماد کرد: نظر ژان بودریار
★ www.tg-me.com/AtLeastLiterature/692
☕️ اگر این مطلب ذهن شما را به اندازهٔ حداقل یک فنجان اسپرسو روشن کرده‌ است، از حداقلْ کلانشهر به قدر یک فنجان اسپرسو حمایت کنید:

💳 idpay.ir/Metropolatleast
📣 حداقلْ کلانشهر
🔗 @AtLeastLiterature

🔰 ژان بودریار و مبادله‌ی مرگ

💭 کاری از Plastic Pills

🔖 برگردان از امیر ارزانی

این ویدیو #زیرنویس_فارسی دارد...
تماشا در آپارات:
📽 aparat.com/v/v5qAg

📝 سایر مطالب مربوط به بودریار:
★ ژان بودریار و روانی آمریکایی:
★ www.tg-me.com/AtLeastLiterature/121
★ ژان بودریار و ماتریکس:
★ www.tg-me.com/AtLeastLiterature/398
★ بودریار از مبادله محال می‌گوید:
★ www.tg-me.com/AtLeastLiterature/457
★ جنگ خلیج فارس رخ نداد:
★ www.tg-me.com/AtLeastLiterature/690
★ریک رادریک از بودریار می‌گوید:
★ www.tg-me.com/AtLeastLiterature/691
★ آیا می‌شود به رسانه اعتماد کرد: نظر ژان بودریار
★ www.tg-me.com/AtLeastLiterature/692
★ ژان بودریار از توهم پایان می‌گوید:
★ www.tg-me.com/AtLeastLiterature/693
☕️ اگر این مطلب ذهن شما را به اندازهٔ حداقل یک فنجان اسپرسو روشن کرده‌ است، از حداقلْ کلانشهر به قدر یک فنجان اسپرسو حمایت کنید:

💳 idpay.ir/Metropolatleast
📣 حداقلْ کلانشهر
🔗 @AtLeastLiterature

🎯 بازترجمه اصول فلسفه حق: بندهای 19، 20، 21 و 22

🖊 هگل

📝 برگردان از حمید مصیبی

🔸 کتاب اصول فلسفه‌ی حق یکی از مهم‌ترین آثار هگل است که به نظر مترجم، نیازش به بازترجمه در زبان فارسی ضرورت داشته است. مصیبی در ادامه به ترجمه‌ی بندهای کتاب و تفسیر آن پرداخته است...

❗️این کتاب به مرور و قطعه‌قطعه ارائه می‌شود.

★ خوانش بند‌های 1 و 2:
★ www.tg-me.com/AtLeastLiterature/662
★ خوانش بند‌ 3:
★ www.tg-me.com/AtLeastLiterature/665
★خوانش بند 4:
★ www.tg-me.com/AtLeastLiterature/669
★خوانش بند 5، 6 و 7:
★ www.tg-me.com/AtLeastLiterature/676
★خوانش بند 8، 9 و 10:
★ www.tg-me.com/AtLeastLiterature/681
★خوانش بند 11، 12 و 13:
★ www.tg-me.com/AtLeastLiterature/685
★خوانش بند 14، 15 و 16:
★ www.tg-me.com/AtLeastLiterature/688
★ خوانش بندهای 17 و 18:
★ www.tg-me.com/AtLeastLiterature/689
📍می‌توانید این بندها را در سایت مطالعه کنید:

📎 metropolatleast.ir/8z6x

☕️ اگر دوست داشتید از مترجم این اثر حمایت کنید می‌‌تواند بی‌واسطه هر اندازه که گمان می‌کند لازم است از او حمایت کند:

💳 IDpay.ir/hmosayebi

📣 حداقلْ کلانشهر
🔗 @AtLeastLiterature

🔰 ژان بودریار و نظام اشیا

💭 کاری از Epoch Philosophy

این ویدیو #زیرنویس_فارسی دارد...

تماشا در آپارات:
📽 aparat.com/v/d8D1G


📝 سایر مطالب مربوط به بودریار:
★ ژان بودریار و روانی آمریکایی:
★ www.tg-me.com/AtLeastLiterature/121
★ ژان بودریار و ماتریکس:
★ www.tg-me.com/AtLeastLiterature/398
★ بودریار از مبادله محال می‌گوید:
★ www.tg-me.com/AtLeastLiterature/457
★ جنگ خلیج فارس رخ نداد:
★ www.tg-me.com/AtLeastLiterature/690
★ریک رادریک از بودریار می‌گوید:
★ www.tg-me.com/AtLeastLiterature/691
★ آیا می‌شود به رسانه اعتماد کرد: نظر ژان بودریار
★ www.tg-me.com/AtLeastLiterature/692
★ ژان بودریار از توهم پایان می‌گوید:
★ www.tg-me.com/AtLeastLiterature/693
★ژان بودریار و مبادله مرگ:
★ www.tg-me.com/AtLeastLiterature/696
☕️ اگر این مطلب ذهن شما را به اندازهٔ حداقل یک فنجان اسپرسو روشن کرده‌ است، از حداقلْ کلانشهر به قدر یک فنجان اسپرسو حمایت کنید:

💳 idpay.ir/Metropolatleast
📣 حداقلْ کلانشهر
🔗 @AtLeastLiterature

🎯 نامهٔ غلامحسین ساعدی به پرویز ثابتی

🔖 غلامحسین ساعدی دوم آذرماه ‏۱۳۶۴‏ در پاریس درگذشت. ساعدی در دوران پهلوی دوم یک سال را در زندان به سر برد. او بدون هیچ دادگاهی ماه‌ها در بازداشت ساواک بود. بازجویی سنگینی از او انجام شد. در طول این مدت‌ها خود و اطرافیانش، بارها نامه‌هایی برای آزادی از زندان منتشر کردند. یکی از این‌ نامه‌ها به تازگی توسط موسسه‌ی مطالعات و پژوهش‌های سیاسی منتشر شده است. در بخش‌هایی از این نامه می‌خوانیم:

🔸آخرین کار یا اشتباه کاری بنده، سخنرانی در دانشکده نفت آبادان بود که به دنبال آن به سازمان اطلاعات و امنیت احضار شدم و تذکر داده شد که صحیح نیست سنجیده و نسجیده هر مطلبی را همه جا بیان کنم، دو سه روز بعدش به خدمت خود سرکار عالی احضار شدم اگر خاطر شریف باشد مدتی با بنده صحبت فرمودید و یادآوری کردید که بهتر است دنبال کار و زندگی خودم باشم و در نوشته‌هایم جنبه افراطی نداشته باشم.

🔹اگر هر کدام از کتابهای بنده را مفید نمی‌دانید، دستور فرمایید من فوراً امتیاز چاپ آن را با ناشر لغو کنم. معاشرت با هرکسی را صلاح نمی‌دانید مطیع هستم، اگر سفر رفتن برایم مجاز نیست، گوشه خانه می‌نشینم. من تمام مسائل و همه مطالب را که برای دستگاه امنیتی کشور ضروری بوده، همه را مو به مو اظهار کرده‌ام و همه در پرونده منعکس است. آخر دلیلی نداشت که من مطلبی را مخفی کنم، به خاطر چه و به خاطر کی؟

📍می‌توانید این نامه را در سایت موسسه مطالعه کنید:
📎 psri.ir/?id=ryr5q4yp

🔖 گفتنی است این نامه جزو هزاران برگ سندی بوده که برای نوشتن کتابِ نمایندگان امر/نمایندگان کلام استفاده شده است. اگر علاقه‌مند به تهیهٔ این کتاب هستید می‌توانید به سایت انتشارات امیرکبیر مراجعه کنید:
🖇 bit.ly/3xhC5RL

📣 حداقلْ کلانشهر
🔗 @AtLeastLiterature

🔰 ژیژک از فلسفهٔ ایرانی و رویکرد نادیا مفتونی میگوید

🖊 مترجم: حسین متقی

این ویدئو #زیرنویس_فارسی دارد...

📍 تماشا در آپارات:
📺 aparat.com/v/l7Lev

★ بیشتر از اسلاوی ژیژک دربارهٔ واقعیت به‌لحاظ هستی‌شناختی ناکامل:
★ www.tg-me.com/AtLeastLiterature/585
و:
★ www.tg-me.com/AtLeastLiterature/583

☕️ اگر این مطلب ذهن شما را به اندازهٔ حداقل یک فنجان اسپرسو روشن کرده‌ است، حسین را به یک فنجان اسپرسو دعوت کنید:

💳 idpay.ir/motaghi

📣 حداقلْ کلانشهر
🔗 @AtLeastLiterature

🔰مارک فیشر پیشنهادهای زیادی برای نقد فرهنگی و هنری در نوشته‌هایش می‌دهد. این پیشنهاد می‌تواند در دورهٔ انسداد نقد بسیار ‏راهبردی باشد. خواندن مارک فیشر کار آسانی است؛ نه به خاطر نوع مطالبش بلکه به خاطر حجم نوشته‌هایش. نویسنده‌ای که تصمیم ‏گرفت عمر خود را کوتاه کند ولی بارِ مطالبش را نه.

🔖 در غرب بسیاری کتاب فیشر را یکی از مهم‌ترین کتاب‌های انتقادی برای چپ در دوران معاصر و قرن تازه می‌دانند...

📖 «رئالیسم کاپیتالیستی» را به رایگان از طاقچه دریافت کنید:
🔗 taaghche.com/book/108860

از مارک فیشر...

★ خروج از قصر خون‌آشامان ـ چپِ غربی چطور دارد به بی‌راهه می‌رود:
★ www.tg-me.com/AtLeastLiterature/562
★ رئالیسم کاپیتالیستی چیست؟
★ www.tg-me.com/AtLeastLiterature/670
★ حذف شدن آینده
★ www.tg-me.com/AtLeastLiterature/671
★ هانتولوژی چطوری آینده را حذف می‌کند؟
★ www.tg-me.com/AtLeastLiterature/672
★ ما همه روی تخت‌خواب مارک فیشر می‌خوابیم...
★ www.tg-me.com/AtLeastLiterature/673
★ انجیل به روایت مارک فیشر...
★ www.tg-me.com/AtLeastLiterature/674
★ دریدا و اشباح...
★ www.tg-me.com/AtLeastLiterature/675

📣 حداقلْ کلانشهر
🔗 @AtLeastLiterature

🎯 بازترجمه اصول فلسفه حق: بندهای 23 و 24

🖊 هگل

📝 برگردان از حمید مصیبی

🔸 کتاب اصول فلسفه‌ی حق یکی از مهم‌ترین آثار هگل است که به نظر مترجم، نیازش به بازترجمه در زبان فارسی ضرورت داشته است. مصیبی در ادامه به ترجمه‌ی بندهای کتاب و تفسیر آن پرداخته است...

❗️این کتاب به مرور و قطعه‌قطعه ارائه می‌شود.

★ خوانش بند‌های 1 و 2:
★ www.tg-me.com/AtLeastLiterature/662
★ خوانش بند‌ 3:
★ www.tg-me.com/AtLeastLiterature/665
★خوانش بند 4:
★ www.tg-me.com/AtLeastLiterature/669
★خوانش بند 5، 6 و 7:
★ www.tg-me.com/AtLeastLiterature/676
★خوانش بند 8، 9 و 10:
★ www.tg-me.com/AtLeastLiterature/681
★خوانش بند 11، 12 و 13:
★ www.tg-me.com/AtLeastLiterature/685
★خوانش بند 14، 15 و 16:
★ www.tg-me.com/AtLeastLiterature/688
★ خوانش بندهای 17 و 18:
★ www.tg-me.com/AtLeastLiterature/689
★ خوانش بندهای 19، 20، 21 و22:
★ www.tg-me.com/AtLeastLiterature/697
📍می‌توانید این بندها را در سایت مطالعه کنید:

📎 metropolatleast.ir/jybp

☕️ اگر دوست داشتید از مترجم این اثر حمایت کنید می‌‌تواند بی‌واسطه هر اندازه که گمان می‌کند لازم است از او حمایت کند:

💳 IDpay.ir/hmosayebi

📣 حداقلْ کلانشهر
🔗 @AtLeastLiterature

🎯 شازده احتجاب: اثری به وسوگی و سرشاری

🖊 نقدی از قاسم هاشمی‌نژاد

📝 بد ندیدم هر از گاهی در میانه مطالعات، یکی از برگ‌های شیرین نقد یا مطالبِ گیرای گذشتهٔ دور را با شما مشترک شویم. یکی از ‏این مطالب، متعلق به قاسم هاشمی‌نژاد است که عملاً اولین نقد بر رمان «شازده احتجاب» نوشتهٔ هوشنگ گلشیری محسوب می‌شود. ‏این نوشته در سال 1348 و در مجلهٔ فرودسی منتشر شده است...‏

❗️تذکر: سعی می‌کنیم رسم‌الخط را همانی در نظر بگیریم که در زمانهٔ چاپ اصلی مطلب متداول بوده است...

🔹«شازده احتجاب» یک نوشته از هوشنگ گلشیری، اثری است بسرشاری، حاصل وسوسه‌ای مقاومت ناپذیر برای باز آفریدن واقعیتی خاک شده، یا تلاش (عبث؟) برای بازیافتن حقیقتی که گویی در ته چاهی ژرف پنهانست و انسان/نویسنده، کورمالان، در پی کشف سرشت وجوهر آنست، تا بیاری این کشف، که اختراع دیگر گونه ایست، خود، پاسخی به بیقراری‌های وسوسه‌آمیز روح خویش داده باشد. تا بگفتهٔ «آلن روب ـ گریه» دریابد که اصلاً چرا می‌نویسد؟ و اگر این کار دست کم، عبث نباشد، باری، خستگی آور که هست: به‌جستجوی گربه‌ای سیاه، در فضایی تاریک که در آن اصلاً گربه‌ای نیست... ولی، اما...

📍می‌توانید ادامه این نقد را در Instant View یا سایت مطالعه کنید:
📎 metropolatleast.ir/ogml

📣 حداقلْ کلانشهر
🔗 @AtLeastLiterature

🎯 بازترجمه اصول فلسفه حق: بندهای 25 و 26

🖊 هگل

📝 برگردان از حمید مصیبی

🔸 کتاب اصول فلسفه‌ی حق یکی از مهم‌ترین آثار هگل است که به نظر مترجم، نیازش به بازترجمه در زبان فارسی ضرورت داشته است. مصیبی در ادامه به ترجمه‌ی بندهای کتاب و تفسیر آن پرداخته است...

❗️این کتاب به مرور و قطعه‌قطعه ارائه می‌شود.

★ خوانش بند‌های 1 و 2:
★ www.tg-me.com/AtLeastLiterature/662
★ خوانش بند‌ 3:
★ www.tg-me.com/AtLeastLiterature/665
★خوانش بند 4:
★ www.tg-me.com/AtLeastLiterature/669
★خوانش بند 5، 6 و 7:
★ www.tg-me.com/AtLeastLiterature/676
★خوانش بند 8، 9 و 10:
★ www.tg-me.com/AtLeastLiterature/681
★خوانش بند 11، 12 و 13:
★ www.tg-me.com/AtLeastLiterature/685
★خوانش بند 14، 15 و 16:
★ www.tg-me.com/AtLeastLiterature/688
★ خوانش بندهای 17 و 18:
★ www.tg-me.com/AtLeastLiterature/689
★ خوانش بندهای 19، 20، 21 و22:
★ www.tg-me.com/AtLeastLiterature/697
★ خوانش بندهای 23 و 24:
★ www.tg-me.com/AtLeastLiterature/702
📍می‌توانید این بندها را در سایت مطالعه کنید:

📎 metropolatleast.ir/58mi

☕️ اگر دوست داشتید از مترجم این اثر حمایت کنید می‌‌تواند بی‌واسطه هر اندازه که گمان می‌کند لازم است از او حمایت کند:

💳 IDpay.ir/hmosayebi

📣 حداقلْ کلانشهر
🔗 @AtLeastLiterature

🎯 بازترجمه اصول فلسفه حق: بندهای 27، 28 و 29

🖊 هگل

📝 برگردان از حمید مصیبی

🔸 کتاب اصول فلسفه‌ی حق یکی از مهم‌ترین آثار هگل است که به نظر مترجم، نیازش به بازترجمه در زبان فارسی ضرورت داشته است. مصیبی در ادامه به ترجمه‌ی بندهای کتاب و تفسیر آن پرداخته است...

❗️این کتاب به مرور و قطعه‌قطعه ارائه می‌شود.

★ خوانش بند‌های 1 و 2:
★ www.tg-me.com/AtLeastLiterature/662
★ خوانش بند‌ 3:
★ www.tg-me.com/AtLeastLiterature/665
★خوانش بند 4:
★ www.tg-me.com/AtLeastLiterature/669
★خوانش بند 5، 6 و 7:
★ www.tg-me.com/AtLeastLiterature/676
★خوانش بند 8، 9 و 10:
★ www.tg-me.com/AtLeastLiterature/681
★خوانش بند 11، 12 و 13:
★ www.tg-me.com/AtLeastLiterature/685
★خوانش بند 14، 15 و 16:
★ www.tg-me.com/AtLeastLiterature/688
★ خوانش بندهای 17 و 18:
★ www.tg-me.com/AtLeastLiterature/689
★ خوانش بندهای 19، 20، 21 و22:
★ www.tg-me.com/AtLeastLiterature/697
★ خوانش بندهای 23 و 24:
★ www.tg-me.com/AtLeastLiterature/702
★ خوانش بندهای 25 و 26:
★ www.tg-me.com/AtLeastLiterature/705
📍می‌توانید این بندها را در سایت مطالعه کنید:

📎 metropolatleast.ir/2l57

☕️ اگر دوست داشتید از مترجم این اثر حمایت کنید می‌‌تواند بی‌واسطه هر اندازه که گمان می‌کند لازم است از او حمایت کند:

💳 IDpay.ir/hmosayebi

📣 حداقلْ کلانشهر
🔗 @AtLeastLiterature

🎯 بهوش، تا دچار وسوسهٔ مرگ نشوی

🖊 نقدی از هرمز شهدادی

📝 بد ندیدیم هر از گاهی در میانه مطالعات، یکی از برگ‌های شیرین نقد یا مطالبِ گیرای گذشتهٔ دور را با شما مشترک شویم. یکی دیگر از ‏این مطالب، متعلق به هرمز شهدادی است بر رمان «شیشه/حباب شیشه» از سیلویا پلات که توسط گلی امامی در سال 1352 ترجمه شده بود. اصل مطلب در روزنامه‌ی آیندگان به تاریخ 8 فروردین 1353 منتشر شده است.‏ خواندن این مطلب یک بار دیگر یادآوری می‌کند که «نقد»‌ و «ریویونویس ادبی» روزگاری در ایران هنر بوده است...

❗️تذکر: سعی می‌کنیم رسم‌الخط را همانی در نظر بگیریم که در زمانهٔ چاپ اصلی مطلب متداول بوده است...

🔹قصه‌گو دختری نوزده ساله است. جمله‌هایی که به کار می‌برد ساده‌اند. زیبا به معنی معمول کلمه، نیست. بلندقد است. سرشار از استعداد، حساس و درس‌خوان است. شعر هم می‌گوید. کتاب هم می‌خواند. بار دیگر، شاگرد اول شده است. جایزهٔ دیگری به او امکان داده است تا به عنوان سردبیری مدعو مجله‌ای مشهور یک ماه در نیویورک، در مهمانخانه‌ای مجلل بگذراند. نخستین ماجرایی که نقل می‌کند برای همهٔ دخترهای درسخوان و نمونه بسیار آشنا است: نمی‌تواند مثل بقیه لذت ببرد.

📍می‌توانید ادامه این نقد را در Instant View یا سایت مطالعه کنید:
📎 metropolatleast.ir/awql

★ نقد قاسم هاشمی‌نژاد بر شازده احتجاب:
★ www.tg-me.com/AtLeastLiterature/704

📣 حداقلْ کلانشهر
🔗 @AtLeastLiterature

🔰 سازمان اطلاعات آمریکا در تقابل با تئوری رادیکال

💭 کاری از Plastic Pills

🔖 برگردان از امیر ارزانی

🔒 اطلاعات این ویدیو از سند منتشر شده توسط سازمان سیا برداشته شده است. می‌توانید اصل سند را اینجا مطالعه کنید:
🔗 cia.gov/readingroom/docs/CIA-RDP86S00588R000300380001-5.pdf

این ویدیو #زیرنویس_فارسی دارد...
تماشا در آپارات:
📽 aparat.com/v/TnuL0

سایر ویدیوهای گروه Plastic Pills:
★ جنگ خلیج فارس رخ نداد:
★ www.tg-me.com/AtLeastLiterature/690
★ژان بودریار و مبادله مرگ:
★ www.tg-me.com/AtLeastLiterature/696

☕️ اگر این مطلب ذهن شما را به اندازهٔ حداقل یک فنجان اسپرسو روشن کرده‌ است، از حداقلْ کلانشهر به قدر یک فنجان اسپرسو حمایت کنید:

💳 idpay.ir/Metropolatleast
📣 حداقلْ کلانشهر
🔗 @AtLeastLiterature

🎯 بازترجمه اصول فلسفه حق: بندهای 30 و 31

🖊 هگل

📝 برگردان از حمید مصیبی

🔸 کتاب اصول فلسفه‌ی حق یکی از مهم‌ترین آثار هگل است که به نظر مترجم، نیازش به بازترجمه در زبان فارسی ضرورت داشته است. مصیبی در ادامه به ترجمه‌ی بندهای کتاب و تفسیر آن پرداخته است...

❗️این کتاب به مرور و قطعه‌قطعه ارائه می‌شود.

★ خوانش بند‌های 1 و 2:
★ www.tg-me.com/AtLeastLiterature/662
★ خوانش بند‌ 3:
★ www.tg-me.com/AtLeastLiterature/665
★خوانش بند 4:
★ www.tg-me.com/AtLeastLiterature/669
★خوانش بند 5، 6 و 7:
★ www.tg-me.com/AtLeastLiterature/676
★خوانش بند 8، 9 و 10:
★ www.tg-me.com/AtLeastLiterature/681
★خوانش بند 11، 12 و 13:
★ www.tg-me.com/AtLeastLiterature/685
★خوانش بند 14، 15 و 16:
★ www.tg-me.com/AtLeastLiterature/688
★ خوانش بندهای 17 و 18:
★ www.tg-me.com/AtLeastLiterature/689
★ خوانش بندهای 19، 20، 21 و22:
★ www.tg-me.com/AtLeastLiterature/697
★ خوانش بندهای 23 و 24:
★ www.tg-me.com/AtLeastLiterature/702
★ خوانش بندهای 25 و 26:
★ www.tg-me.com/AtLeastLiterature/705
★ خوانش بندهای 27، 28 و 29:
★ www.tg-me.com/AtLeastLiterature/706
📍می‌توانید این بندها را در سایت مطالعه کنید:

📎 metropolatleast.ir/yhv5

☕️ اگر دوست داشتید از مترجم این اثر حمایت کنید می‌‌تواند بی‌واسطه هر اندازه که گمان می‌کند لازم است از او حمایت کند:

💳 IDpay.ir/hmosayebi

📣 حداقلْ کلانشهر
🔗 @AtLeastLiterature