آشنایی با چند اصطلاح کاربردی 😃


🌀Here you are
📓بفرمایید

🌀Have a nice time
📗خوش باشی

🌀Good old days
📘یادش بخیر

🌀God help me

📙خدابخیرکنه

🌀Keep that in mind
📔دیگه سفارش نکنما


@ArazIELTS

📚 تفاوت فعل‌های “See”، “Look” و “Watch” :

📌 کلمات "See" ، "Look" و "Watch" در زبان انگلیسی به معنای دیدن و تماشا کردن استفاده میشن، اما به لحاظ مفهومی با هم تفاوت دارن:

💢 See «دیدن»:

این کلمه به‌صورت عام بیانگر فعل دیدن هستش. به‌عنوان مثال، وقتی چیزی رو می‌بینیم، این فقط به معنای دیدن اون چیز هست و درگیر هیچ فعالیت دیگه‌ای نمیشیم:

Example:

• I can see the mountains from my window.

• Can you see the bird in the tree?

➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖

💢 Look «نگاه کردن»:

در این مورد، فعل "Look" بیشتر به معنای تمرکز کردن بر چیزی هستش و معمولاً به همراه بازگویی جزئیات بیشتر استفاده می‌شه. همچنین این فعل اغلب با حرف اضافه‌ی “at” به کار میره:

Example:

• Look at that beautiful sunset!

• She looked at him with suspicion.

➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖

💢 Watch «تماشا کردن»:

این فعل بیشتر به‌ معنای تماشا کردن برای یک مدت زمان طولانی هستش:

Example:

• I like to watch movies on Friday nights.

• He watched the game for three hours.

✨ بنابراین، در کل، فعل "See" بیشتر به معنای دیدن، "Look" به معنای نگاه کردن و تمرکز کردن بر چیزی، و "Watch" به معنای تماشا کردن برای مدتی هستش.

@ArazIELTS

💁🏻‍♂️اگر چیزیو بلدی و می‌خوای به کسی یادش بدی، توی مکالمه از قالب زیر استفاده کن👇:

I will teach you how to…

I will teach you how to study English
بهت یاد میدم چطور زبان بخونی

I will teach you how to overcome stress
بهت یاد میدم چطور بر استرست غلبه کنی

I will teach you how to play chess
بهت یاد میدم چطور شطرنج بازی کنی

@ArazIELTS

📚 اصطلاح “save for a rainy day”:

Example:

• Luckily she had saved some money for a rainy day.
خوشبختانه اون مقداری پول برای روز مبادا کنار گذاشته بود.

• My parents want me to save $100 from every paycheck for a rainy day٫ but that's almost half my salary since I only work part-time. 
پدر مادرم ازم میخوان که ۱۰۰ دلار از هر فیش حقوقیمو برای روز مبادا کنار بذارم، اما اون تقریبا نصف حقوقمه از وقتی که فقط پاره وقت کار می‌کنم.

#مهارت_مکالمه
#speaking


@ArazIELTS

⭕️تفاوت also, too, as well :
🔰🔰
هر سه به معنی "همچنین" است اما ...

📕 Also
رسمی تر است، بیشتر در نوشتار (writing) بکار میره، قبل از افعال اصلی و بعد از افعال کمکی (modal verbs)

📕 Too
بیشتر در مکالمه و گفتار (speaking) بکار برده میشه، غیرسمی است، معمولا آخر جمله می آید.

📕 As well
بیشتر در گفتار (speaking) بکار برده میشه و آخر جمله می آید
@ArazIELTS

📚 حروف اضافه‌ی زمان:

📌 در زبان انگلیسی وقتی که قصد داریم در جملاتمون به زمان اشاره کنیم و عبارت‌های زمانی رو بکار ببریم خیلی مهمه که از حرف اضافه‌ی درست استفاده کنیم:

💢 at + the exact time:
اگه بخوایم به یه زمان و ساعت مشخص اشاره کنیم قبل از اون حرف اضافه‌ی at رو بکار میبریم.

Example:

• I usually wake up at 7:30.
• I go to bed at 11.

💢 in + a period of time:
قبل از بازه‌های زمانی از حرف اضافه‌ی in استفاده میکنیم.

Example:

• He started working in the morning and left late in the evening.

همچنین، صبح، بعد از ظهر و غروب بازه‌های زمانی در طی شبانه روز هستن که قبل اونا از in استفاده میشه:

• In the morning
• In the afternoon
• In the evening

اما این دو مورد رو به خاطر داشته باشین که برای ظهر و شب از حرف اضافه‌ی at استفاده میشه:

• At noon
• At night

💢 on + a day:
اگه بخوایم به یه روز مشخص اشاره کنیم مثل یک تاریخ مشخص یا روزهای هفته از حرف اضافه‌ی on استفاده میشه.

Example:

• I was born on 13th April 1991.
• There is a big football game on Saturday.
• She had an amazing party on her birthday.

💢 for + a length of time:
در صورتی که بخوایم در مورد مدت زمانی که طول کشیده یا طول یک مدت زمانی صحبت کنیم از حرف اضافه‌ی for استفاده میکنیم.

Example:

• I haven’t played tennis for 5 years.
• I waited for him for 2 hours.

💢 since + a point in time:
وقتی بخوایم بگیم “از یه زمانی” مثلا از دیروز، از یه ماه پیش، از دو سال پیش، از وقتی که اومدم و مثل این‌ها، از Since استفاده میکنیم. Since به یک نقطه و در واقع یک مبدا زمانی در گذشته اشاره میکنه.

Example:

• He has been working since he arrived.
• We haven’t been here since last year.

@ArazIELTS

کاربردی😍👇

fish ماهی
fishy مشکوک

pick چیدن
picky مشکل پسند

jump پریدن
jumpy مضطرب، بی قرار

cat گربه
catty کینه‌ای

@ArazIELTS

📚 “Raise” vs “Rise”:

📌 این دو فعل به لحاظ معنی متفاوت هستن:

💢 فعل Raise به معنی بالا بردن یا افزایش دادن چیزی توسط کسی هستش:

• The government plans to raise taxes.
دولت برنامه میریزه که مالیات رو افزایش بده.

💢 فعل Rise وقتی به کار میره که چیزی به تنهایی (و نه توسط کسی) بالا میره یا افزایش پیدا می‌کنه:

• The sun will rise at 6:40 tomorrow morning.
خورشید فردا صبح ساعت ۶:۴۰ بالا میاد (طلوع می‌کنه.).


@ArazIELTS

🔸 احتکار/انبار کردن
to hoard

🗓 در شروع همه گیری(پاندمی) ویروس کورونا برخی شروع به انبار کردن ماسک و دستکش کردند.
📙At the beginning of coronavirus pandemic, some people started hoarding face masks and gloves.

🗓 مثال: درست نیست وقتی که مردم چیزی رو نیاز دارند آنرا احتکار کرد.
📙That's not right to hoard something when people need that.

@ArazIELTS

🏋🏼‍♂️ لغات باشگاه (Gym Vocabulary):

📚 لیستی از لغات مربوط به باشگاه در زبان انگلیسی به همراه فونتیک و معنی فارسی اون‌ها رو در زیر مشاهده می‌کنید:

💢 Treadmill /ˈtredˌmɪl/
تردمیل

💢 Yoga mat /ˈjoʊɡə mæt/
مت یوگا

💢 Jump rope /dʒʌmp roʊp/
طناب

💢 Yoga ball /ˈjoʊɡə bɒːl/
توپ یوگا

💢 Dumbbell /ˈdʌmbel/
دمبل‌

💢 Barbell /ˈbɑːrbel/
هالتر

💢 Plate /pleɪt/
صفحه هالتر

💢 Weight bench /weɪt bentʃ/
میز پرس

💢 Cable machine /ˈkeɪbəl məˈʃiːn/
دستگاه سیم‌کش

💢 Rope cable /roʊp ˈkeɪbəl/
طناب قابل اتصال به دستگاه سیم‌کش برای حرکاتی مثل پشت بازو یا جلو بازو

💢 Stationary bike /ˈsteɪʃəneri baɪk/
دوچرخه ثابت


@ArazIELTS

#Expression

Money does not grow on the tree.
💕پول علف خرسِ نیست

hunger is the best sauce.
💕آدم گرسنه سنگ هم میخوره

Ball of fire.
💕ازت نا امید شدم

what is eating you?
💕چی ناراحتت می کنه؟

Take/Have a seat, please.
💕بفرمایید بشینید

You can not make fool of me.
💕نمی تونی منو گول بزنی

Tit for tat.
💕این به اون در

Apple polisher.
💕پاچه خوار

No news is Best news.
💕بى خبرى , خوش خبرى است!

Hush money.
💕حق السّکوت

Have/Get butterflies.
💕دلشوره داشتن

Cross my heart (and hope to die).
💕به جون خودم قسم

doesn't care a pin.
💕ککش هم نمی گزه


@ArazIELTS

📕 و بپردازیم به یک فعل(با دومعنی متفاوت)
🔺فحش دادن
to swear (at someone)
📈او شروع کرد به فحش دادن به داور.
📕He started swearing at the referee.

🔺قسم خوردن

to swear (to God/someone)
📈 مثال: به خدا قسم من این کارو نکردم.

📕Swear to God I didn't do that.

📈 مثال: به جون تو راست می گم.
📕Swear to you I am telling the truth.


@ArazIELTS

📚 کاربرد Most:

💢 اگه کلمه‌ی Most به معنی “اغلب” و یا “بسیار” در جمله استفاده بشه حرف تعریف “the” نمی‌گیره:

Example:

• Most people prefer to work a little and earn a lot.
اغلب مردم ترجیح میدن که کم کار کنن و درآمد زیاد داشته باشن.

💢 اگه کلمه‌ی Most صفت عالی باشه در این صورت حتما با حرف تعریف “the” به کار میره:

Example:

• The most expensive car in the town belongs to him.
گرون‌ترین ماشین شهر مال اونه.

💢 اگه بعد از کلمه‌ی Most در معنای “بیشتر” یا “بسیاری”، حرف اضافه‌ی of به کار بره، در این صورت قبل از اسمی که بعد از Most میاد، حرف تعریف the استفاده میشه:

Example:

• Most of the students didn’t want to take the exam.
بسیاری از دانش‌ آموزان نمی‌خواستن امتحان بدن.

@ArazIELTS

⭕️تفاوت also, too, as well :
🔰🔰
هر سه به معنی "همچنین" است اما ...

📕 Also
رسمی تر است، بیشتر در نوشتار (writing) بکار میره، قبل از افعال اصلی و بعد از افعال کمکی (modal verbs)

📕 Too
بیشتر در مکالمه و گفتار (speaking) بکار برده میشه، غیرسمی است، معمولا آخر جمله می آید.

📕 As well
بیشتر در گفتار (speaking) بکار برده میشه و آخر جمله می آید
@ArazIELTS