يسعد الله مسائكم 🥰

تعلم اللغة التركية:
بقلة / باقلاء ( فول ) ...... Bakla
فجل (ة) / فجول ...... Turp
طماطة ( بندورة ) / طماطم ...... Domates
سفرجل / سفارج ...... Ayva
جوز (ة) / جوزات ...... Ceviz
ليمون / ليمونات ...... Limon
تمر (ة)/ تمور ...... Hurma
كرنب ( لهانة ) ...... Lahana
قرع ( شجر ) يقطين ...... Kabak
قرنبيط ...... Karnabahar
نعناع ...... Nane
فراولة ...... Çilek
كراث ...... Pırasa
خيار ( قثاء ) ...... Salatalık
ثُوم (ة) ...... Sarımsak
بصل (ة) ...... Soğan
شلغم ( سلجم ) لفت ...... Şalgam
بزاليا (بازلاء) ...... Bezelye
فلفل ...... Biber
كمثرى (عرموط) ...... Armut
خرشوف ...... Enginar
شبيت ...... Dereotu
لوز ...... Badem
توت (تكي) ...... Dut
برقوق ( قيسي غير ناضج ) ...... Erik
مشمش ( قيسي ناضج ) ...... Kayısı
بندق / بنادق ...... Fındık
تفاح (ة) ...... Elma
سبانخ ...... Ispanak
تين ...... İncir
بطيخ (ة) ...... Karpuz
شمام (ة) ...... Kavun
كستناء ...... Kestane
جزر(ة) ...... Havuç
حمص ...... Nohut
خس ...... Marul
كرفس ...... Kereviz
بقدونس ...... Maydanoz
موز (ة) ...... Muz
رمان (ة) ...... Nar
برتقال ...... Portakal
خوخ (ة) ...... eftali
عنب / أعناب ...... züm
باذنجان ، بيذنجان ...... Patlıcan
كيوي ...... Kivi
كرز ...... Kiraz
باميا، بامية ...... Bamya
بطاطا ...... Patates
يوسف أفندي (يوسفي) ...... Mandalina
فاصوليا خضراء ، يابسة ...... Fasulye Yeşil, kuru

تعلم اللغة التركية:
وجع بطن / المغص ...... Karın ağrısı
الغشيان / الإغماء ...... Bayılmak
الجنون ...... Akılsız, deli
السكتة القلبية / نوبة قلبية ...... Kalp krizi
الإسهال ...... İshal
الفلج / الشلل ...... Felç
الجدري ...... çiçek hastalığı
الفتق / الفتوق ...... Fıtık
الكسر / الكسور ...... Kırık
التخمة / اضطراب المعدة ...... Mide fesadı
الورم / الأورام ...... Ur,ilik
القيء / التقيؤ ...... Kusmak
الأطرش / الطرشاء ...... Sağırlık

الأعور / العوراء ...... Tek gözlü
الأعمى / العمياء ...... kör
الأعرج / العرجاء ...... Topal
الأخرس / الخرساء / أبكم ...... Dilsiz
الزكام / الرشح ...... Nezle
السعال ...... öksürük
الهظم ...... Sindirmek
سوء (عسر) الهظم ...... Hazımsızlık
العطاس ...... Hapşırmak
الدوار / الدوخة ...... Baş dönmesi
الصداع ( مرض الشقيقة ) ...... Baş Ağrısı
الإنفلونزا ...... Grip

الحساسية ...... Alerji
الحقنة / الإبرة / الحقن / الإبر ...... şırınga
الدواء / العلاج / الأدوية / العلاجات ...... İlaç
الشفاء ...... ifa iyileme
الوجع / الألم / الأوجاع / الآلام ...... Ağrı
الجرح / الجروح ...... Yara
غياب الوعي / فقدان الذاكرة / مرض الزهايمر
Komaya girmek Alzheimer
عناية مركزة ...... Yoğun bakım
مرض النسيان ...... Unutkanlık Hastalığı
الحِجامة ...... Hacamatçılık, kanamla sanatı
التضميد ...... Poliklinik Tedavi etmek
تخثر الدم / تجلط الدم ...... Kan pıhtısı

المصران الأعور ...... Apandisit
الكلية / الكلى ...... Böbrek
البدانة / السمنة ...... Şişmanlık
الشهادة ( البطاقة ) الصحية ...... Sağlık kartı
شهادة ( ورقة ) التلقيح ...... Aşı belgesi
الفحص الطبي ...... Tipi muayene
الإنقسام / الفصام / الإزدواجية الشخصية ...... şizofren
التطعيم ...... Aşılama
الأبرش ...... Alacalı
الأبرص ...... Cüzzamlı
التخدير الموضعي ...... Lokal anestezi

التخدير العام ...... Genel anestezi
القلق ( الإضطراب ) النفسي / مرض نفسي ... Psikolojik hastalık
مرض السرطان ...... Kanser Hastalığı
القرحة ...... ülser mide hastalığı
الأمراض المعدية ( السارية ) ...... Bulaşıcı hastalık
الأَكول / الشراهة ...... Oburluk
المرض العصبي ...... Sinir Hastalığı
الوظيفة الدماغية ...... Beyin Fonksiyonu
العقل الواعي ( المنطقي ) ...... şuur bilinç (Rasyonel)
الجرب / الحكة / الجربان / الحكات ...... Uyuz
إبرة عض الكلب / لقاح داء الكلب ...... Kuduz aşısı

إبرة الكزاز ...... Tatanuöz iğnes
موضع وقفة ...... Pozisyon
حساس ...... Hassas Duygusal
إحساس / شعور ...... Algılanma duyum
الحاسة ...... Algı
تفاعل / تفاعلا ( فعال ) ...... Birbirini etkilemek faal
العِلاج الكهربائي ...... Fizik tedavi
الأمراض الجنسية ...... Cinsel hastalıklar
إنطباق / تعوود ...... Uyum sağlamak, intibak etmek
الصدمة / الصدمات ...... Şok sarsıntı

تعلم اللغة التركية:
انحرقت ...... Yandım ...... يانديم
قتلت ...... Öldürdüm ...... إولدوردوم
مشيت ...... Yürüdüm ...... يوردوم
عصبت ...... Kızdım ...... كيزدم
ارسلت ...... Gönderdim ...... كوندرديم
خبأت ...... Sakladım ...... ساكلاديم
جلبت ...... Getirdim ...... كيتيرديم
امسكت ...... Tuttum ...... توتوم
نظرت ...... Baktım ...... باكتم
فعلت ...... Yaptım ...... يابتم
لعبت ...... Oynadım ...... أوينادم
بردت ...... Üşüdüm...... إوشودوم
قرأت ...... Okudum ...... أوكودوم

هربت ...... kaçtım ...... كاشتيم
تجولت ...... Dolaştım ...... دولاشتيم
كتبت ...... Yazdım ...... يازديم
رميت ...... Attım ...... أتم
نسيت ...... Unuttum ...... إونوتوم
سقطت / وقعت ...... düştüm ...... دوشتوم
قفزت ...... zıpladım ...... زيبلادم
بكيت ...... Ağladım ...... أغلادم
تغلبت / شبعت ...... Doydum ...... دويدوم
انحصرت / عصيت ...... Sıkıştım ...... سيكيشتم
مللت / مليت ...... Sıkıldım ...... سيكليدم
جهزت / أحضرت ...... Hazırladım ...... هازيرلادم
تصالحت ...... Barıştım ...... باريشتم

أقسمت / حلفت ...... Yemin Ettim ...... يامين اتم
افترقت ...... Ayrıldım ...... أيريلدم
شكوت / شكيت ...... şikayet ettim ...... شيكايت
خفت / ارتعبت ...... Korkuttum ...... كوركوتوم
لزقت / ألصقت ...... Yapıştırdım ...... يابيشتيرديم
طلعت / خرجت ...... çıktım ...... شيكتيم
لبست / ارتديت ...... Giydim ...... كييديم
اخرجت / طالعت ...... çıkardım ...... شيكارديم
سألت ...... Sordum ...... سوردوم
تدفئت ...... Isındım ...... اسينديم
شاهدت ...... İzledim ...... إزلاديم
ضربت ...... Vurdum ...... ووردوم
دخلت ...... Girdim ...... كيرديم

طرت / حلقت ...... Uçtum ...... أوشتوم
ذهبت / رحت ...... Gittim ...... كيتيم
اتيت / جئت ...... Geldim ...... كالديم
سبحت ...... Yüzdüm ...... يوزدوم
تحدثت ...... konustum ...... كونوشتوم
وصلت ...... ulaştım ...... أولاشتيم
عيرت ...... Ayarladım ...... أيارلاديم
صلحت ...... Tamir ettim ...... تامير اديم
جمعت / لميت ...... Topladım ...... توبلاديم
كسرت / حطمت ...... Kırdım ...... كيردم
انقذت ...... Kurtardım ...... كورتارديم
رفعت ...... Kaldırdım ...... كالدرديم

حفظت ...... Ezberledim ...... ازبيرلاديم
تدخلت / اختلطت ...... Karıştım ...... كاريشتيم
صدقت ...... İnandım ...... إنانديم
بقيت / مكثت ...... Kaldım ...... كالديم
بدلت ...... değiştirdim ...... داإيشتيرديم
ركضت ...... Koştum ...... كوشتوم
حركت / خلطت ...... Karıştırdım ...... كاريشتيرديم
اكملت / تابعت ...... Devam ettim ...... ديوام اتيم
أجلت ...... erteledim ...... ارتلادم
فرزت / فرقت / فصلت ...... Ayırdım ...... أيردم
حزرت ...... Tahmin ettim ...... تاهمين اتيم
زحطت / انزلقت ...... kaydırm ...... كايدم
ندمت ...... Pişman oldum ...... بيشمان أولدوم

تضررت ...... Zarar ettim ...... زارار اتيم
فرحت / انبسطت ...... Sevindim ...... سيفيندم
استفدت ...... Yararlandım ...... يارارلاندم
غدرت / خنت ...... İhanet ettim ...... غدرت
انهيت / خلصت ...... Bitirdim ...... بيتيرديم
نزلت ...... indim ...... إنديم
قبلت ...... öptüm ...... إوبتوم
اختبأت ...... Saklandım ...... ساكلانديم
تجولت ...... dolaştım ...... دولاشتيم
خجلت / استحيت ...... utandım ...... أوتانديم
فكرت ...... Düşündüm ...... دوشوندوم
انتقلت ...... taşındım ...... تاشيندم
تعلمت ...... öğrendim ...... إوغرانديم

تعلم اللغة التركية:
بضربك ..... sana vuruyorum
بقتلك / بموتك ..... seni öldürürüm
وجدتك ..... seni buldum
تحدثت عنك ..... senden bahsettim
طردتك ( من العمل مثلا ) ..... seni kovdum
اعرفه ..... onu biliyorum
اعرفك ..... seni tanıyorum
امشي معك ..... seninle yürüyorum
مشيت اليك ..... sana yürüdüm
جئت اليك ..... sana geldim
ذهبت معك ..... seninle gittim

صدقني ..... bana inan
ثق بي ..... bana güven
لا تكذب علي ..... bana yalan söyleme
اسمعني / استمع لي ..... beni dinle
سمعتك ..... seni duydum
وعدتك ..... sana söz verdim
أرسلت إليك ..... sana gönderdim
ساعدني ..... bana yardım et

انظر الي ...... bana bak
رأيتك ...... seni gördüm
اتركني ...... beni bırak
احبك ...... seni seviyorum
ابتعد عني ...... benden uzak dur
لاتقترب مني ...... bana yaklaşma
لاتصرخ علي ...... bana bağırma
لا تناديني ...... beni çağırma
اكرهك ...... senden nefret ediyorum
مليت منك ...... senden sıkıldım
انتظرك ...... seni bekliyorum

تعلم اللغة التركية:
العمل ...... Yapmak
المجيء ...... Gelmek
الذهاب ...... Gitmek
الشرب ...... İçmek
الاكل ...... Yemek
الشغل / الدراسه ...... Çalışmak
التفكير ...... Düşünmek
القراءه ...... Okumak
الكتابه ...... Yazmak
المشي ...... Yürümek
الركض ...... Koşmak
التكلم ...... Konuşmak

الراحه ...... Dinlemek
القياده (السياقه) ...... Sürmek
الحب ...... Sevmek
النظر ...... Bakmak
اللعب ...... Oynamak
النوم ...... Uyumak
الاستيقاظ ...... Uyanmak
الهدم (التحطيم) ...... Yıkmak
الغسل ...... Yıkamak
الثقه ...... Güvenmek
الانشاء (التأسيس) ...... Kurmak
الحمايه ...... korumak

الخوف ...... Korkmak
السرقه ...... Çalma
العزف ...... Çalmak
التعليق (تعليق شيء ما) ...... Asmak
السباحه ...... Yüzmek
الغرق ...... batmak
الفتح ...... Açmak
الاغلاق ...... Kapatmak
تجول (التفسح) ...... Gezmek
البيع ...... Satmak
النقل ...... Taşımak
التعارف ...... tanımak
المسح / محو ...... Silmek

الدخول ..... Girmek
الخروج ..... Çıkmak
الركوب ..... Binmek
النزول ..... İnmek
الدفع ..... Ödemek
الشراء ..... Satın almak
الاعجاب ..... Beğenmek
الاعطاء (المنح) / يعطى ..... Vermek
الاخذ ..... Almak
الطهي ..... Pişirmek
الصب ..... Döküm

اللمس ..... Dokunmak
الشم ..... Koklamak
التذوق ..... Tatmak
الضرب ..... Dِvmek
نجاح ..... Vurmak
القفز- التخطي ..... Atlamak
الاشتياق ..... özlemek
البحث ..... Arama

الاختيار - الانتخاب ..... Seçmek
السعال ..... öksürmek
الاحتراق ..... Yanmak
البرد ..... Soğuk
الضحك ..... Gülmek
البكاء ..... Ağlamak
الصراخ ..... Bağırmak
المشاهده - المراقبه ..... İzlemek
المعرفه - العلم بالشيء ..... Bilmek
القيام / الاستيقاظ ..... Kalkmak

الجلوس ..... Oturmak
الاخفاء ..... Saklamak
التهريب ..... Kaçırmak
الهرب ..... Kaçmak
السؤال ..... Sormak
الاقفال ..... Kilitlemek
الحل - الفك ..... Çözmek
التذكر ..... Hatırlamak
الربط ..... Bağlamak
تجهيز / تحضير ..... hazırlamak

بطيء ..... يـافاش ..... yavaş
سريع ..... تشابوق ..... çabuk
حلو ..... طاتـلي ..... tatlı
حامض ..... اكشي ..... Ekşi
جديد ..... يني ..... Yeni
قديم ..... اسكي ..... Eski
كامل ..... تام ..... Tam
ناقص ..... اكسيك ..... Eksik
نظيف ..... تـَـميز ..... Temiz
وسخ / قذر ..... كيرلي ..... Kirli
طويل ..... اوزون ..... Uzun
قصير ..... قِصه ..... Kısa
متعب ..... يورجون ..... yorgun
مريض ..... هاصطه ..... hasta
حزين ..... اوزجون ..... üzgün
ضعيف ..... زايـِـف ..... zayıf
قوي ..... جوتشلو ..... güçlü
غاضب ..... قـِـزجن ..... kızgın

في سيارة الاجرة

أريد سيارة تاكسى ==  بن تاكسى استيوروم
كم أجرة الكيلومتر الواحد == كيلومترسي كاتش ليرة تتار
كم من الوقت يلزمنا للوصور إلى == اولاشماك إتشين نة كادار واكيت لازم
انتظرني سأعود == بني بكلة دونجيم
قف هنا من فضلك == لتفا برادا درن
اتجة إلى اليمين == ساغا دون
اتجه إلى اليسار == صولا دون
أريد صيدلية == أجزانة إستيورم
أريد سوقاً للألبسة == أبيسة تشارشسة إستيورم
بالهناء والعافية == عفية أولسُن
لطلب الحساب == حساب ( نفسها )
منديل == منديل

الطعام والشراب وفي المطعم

عربي————— تركي
ثلج—————— بوز
بالهناء والعافية————– عفية أولسُن
لطلب الحساب—————- حساب ( نفسها )
منديل ———————– منديل
النادل————–جرسون garson
لجذب انتباه النادل—————باكارميسينيز bakarmısıniz
الإفطار ———- كاهوالتيkahvaltı
الغداء ———- أولى يميكöğle yemeği
العشاء ———- أخشم يميكakşam yemeği
طعام ———- يميكyemek
صحن ———— طبقtabak
شوكة ———- شَتِلçatal
ملعقة ———- خاشوجkaşık
سكينة ———- بوتشكbıçak
كاسة ———- بردكbardak
زبدية ———- كاسةkase
ماء ———- سوsu
حليب ———- سوتsüt
شاي ———— شايçay
سكر ———- شِكِرşeker
قهوة ———— قهوةkahve
آيس كريم ———– دوندورمةdondurma
حلى ———– تطليtatlı
كيك ———– باستاpasta
سلطة ———— سلطةsalata
بصل ———– صُوانsoğan
ثوم ———– ساريمساكsarimsak
فلفل ———– بيبَرbibir
فلفل أحمر (بودرة)———- كورموزي بيبرkırmızi biber
كرنب ———– لهانا lahan
خيار ———- سلطة لِكsalatalık
طماطم ———– دوميتَسdomates
جزر ———– هاوتشhavuç
خس ———– مارولmarul
بطاطس ———– بطاطسpatates
ليمون ———- ليمونlemon
ملح ———- توزtuz
فلفل أسود ———- كارا بيبرkarabiber
زعتر ———- كيكيك (أو كيتشك)kekek
عسل ——— بالbal
زبدة ——— تيريايteryaği
بيض ——— يومورتاymurta
أومليت ———— أومليت omlet
رز ———- بيلاوpilav
خبز ———- إكميكekmek
شوربة ———- شوربةçorba
جبنة ———- بينيرpeynir
لبن زبادي ———- يورت (أو يوغورت) yoğurt
زيتون ———— زيتينzetin
زيت ———- يايyağ
فاصوليا ———– فاصولياfasulya
باذنجان ———– بتلجانpatlıcan
عدس ———– ميرجِمكmercimek
بازلاء ———- بازالياbezelye
طرشي ———— طرشوturşu
ذرة ———— مِسِرmısır
مكرونة ———– مكرونةmakarna
اسباغيتي ———— اسباغيتيspagetti
لحم ———— إتet
استيك ———— بفتيكbiftek
دجاج ———— طاووكtavuk
سمك ———— بالُكbalık
جمبري ———— قرديسkardies
تونة ———— تونton
ريش ———– بيرزولاpirzola
كفتة ———– كفتةkofte
محشي ———– دولمةdolma
مشوي ———– أوزجارا ızgara
فواكه ———— ميفيم meyvem
بطيخ ———— خربوزkarpuz
شمام ———— كاوونkavun
موز———– موزmuz
خوخ ———– شوفتاليşeftai
عنب ———– أوزومüzüm
تفاح ———– إلماelma
برتقال———— برتقالportakal
تين ————— إنجيرincir
أناناس ————- أناناسanans
توت ———— دوتdut
كستناء ————— كستانا kestane
رمان ————- نارnar
بندق ————- فندقfindık
جوز(عين الجمل) —جوزcevuz
bakarmısıniz == لذجب انتباه النادل ( باكارميسينيز  )
kahvaltı == الإفطار ( كاهوالتى )
ouml;ğle yemeği  == الغداء ( أولى يميك )
akşam yemeği == العشاء ( أخشم يميك )
yemek == طعام ( يميك )
tabak == طبق ( طبق )
çatal == شوكه ( شَتِل )
kaşık == ملعقه ( خاشوج )
bıçak == سكينه ( بوتشك )
bardak == كاسه ( بردك )
su == ماء ( سو )
çay == شاى ( شاى )
şeker == سكر (  شِكِر )
kahve == قهوة ( قهوة )
dondurma == آيس كريم ( دوندورمه )
pasta == كيك ( باستا )
domates == طماطم ( دوميتَس )
patates ==. بطاطس ( بطاطس )
tuz == ملح ( توز )
yumurta == بيض ( يومورتا )
pilav  == أرز ( بيلاو )
çorba == شوربة ( شوربة )
zetin == زيتون ( زيتين )
yağ == زيت ( ياي )
makarna == مكرونه (مكارنه )
spagetti == سباجيتى ( سباجيتى )
tavuk == دجاج ( طاووك )
balık == سمك ( بالُك )
kardies == جمبرى ( قريدس )
dolma == محشى ( دولمه )
meyvem == فواكه ( ميفيم )
ماثمن هذا ؟ == بنن فياته ندير
هذا يعجبني == بون تشوك بياندوم .
ارني هذا لو سمحت == لوتفا بونو غو ستيرين .
شكرا == تشكورلار .
هذا عريض == بون غينيس .
هذا ثقيل == آغري .
هذا خفيف == زائيف .

الارقام

واحد ==بير == Bir
اثنان == ايكي == Iki
ثلاثة == اوش== Uc
أربعة == درت == Dort
خمسة == بش == Bes
ستة == ألتي== Alti
سبعة == يدي == Yedi
ثمانية == سكيز == Sekiz
تسعة ==دوقوز == Dokuz
عشرة == أون== on